「行商人の浅知恵と町商人の看板」 (Gyoushounin no Asadjie to Machi Shounin no Kanban)
“Suy nghĩ nông cạn của Thương gia Du lịch và Biển hiệu Thương nhân Thị trấn”
Mặc dù tôi đã nói rồi trước phần này luôn mang lại nụ cười trên khuôn mặt tôi. Từ đòn roi Kraft (và Holo) đi đến khía cạnh kinh tế hơn của mọi thứ, có khá nhiều điều ẩn sâu trong đó tạo nên tài liệu vừa thú vị vừa mang tính dự đoán. Rốt cuộc, bạn biết rằng đây không phải là chặng cuối của Kraft và Holo, nhưng chính xác thì Kraft sẽ vượt qua khó khăn như thế nào? Đó là câu hỏi đúng cần đặt ra.
Trong số hầu hết những điều mang tính kinh tế trong Spice and Wolf, việc đầu cơ pyrite mà tôi nghĩ là một trong những điều tốt nhất vì nó gợi ý một phần quan trọng trong tâm lý tập thể của chúng ta là luôn tìm kiếm một bờ rìa. Chúng ta, với tư cách là một loài, hướng tới lợi nhuận vì lợi nhuận đòi hỏi phải chiến thắng và chiến thắng đòi hỏi tỷ lệ sống sót cao hơn. Theo nghĩa đó, việc đánh bạc vào một món hàng không có giá trị thực sự, lâu dài là đỉnh cao của sự kiêu ngạo đó bởi vì những gì đi lên thì luôn phải đi xuống. Người ta không cần phải nhìn xa hơn Bong bóng hoa tulip tuyệt vời của Hà Lan hoặc gần đây hơn là trò chơi bóp ngắn GameStop để có ý tưởng về cơ chế hoạt động và tập phim này cũng trêu chọc rất nhiều về việc một người dân bình thường dành thời gian và tiền bạc vào pyrite có giá trị duy nhất đối với họ sẽ được bán với giá cao hơn sau này. Mọi người đều hy vọng có thể vượt lên dẫn trước, nhưng sẽ luôn có ai đó phải gánh vác và những người cố gắng tính toán thời điểm thị trường là những người có số phận sẽ bị nó làm hỏng-đặc biệt là vào thời điểm bà của bạn đang cân nhắc thực hiện một động thái.
Một phần chắc chắn có tác dụng với chiến lược của Kraft vì ông ấy quá hiểu ngầm về cát chuyển động dần dần. Vì lợi nhuận là yếu tố then chốt và hầu hết giao dịch đều dựa trên trực giác (bất kể người giao dịch ký quỹ nói gì với bạn), một vài từ ngữ lựa chọn và loại hành động phù hợp có thể gây ra một cuộc hỗn loạn biến vàng thành chì. Vì vậy, ý tưởng của Kraft là lan truyền một hoặc hai tin đồn và để cảm xúc con người lo phần còn lại. Amati cũng phụ thuộc vào dòng chảy này, đó là lý do tại sao Kraft cũng đang đặt cược thông qua việc bán tín dụng pyrite dựa trên hợp đồng tương lai. Giống như Kraft phụ thuộc vào một vụ tai nạn, Amati cần một khoản tăng đột biến nên việc tích lũy số vàng của anh ta sẽ trang trải chi phí đặt cược ban đầu. Thị trường sụp đổ? Amati mất khá nhiều vốn bị mắc kẹt trong các khoản đầu tư pyrite của mình và sẽ không thể đòi lại Holo cho riêng mình được nữa. Xin lưu ý rằng Kraft cũng có thể thua nếu thị trường duy trì khả năng thanh toán lâu hơn thời gian đặt cược (và đừng bao giờ đặt cược vào thời điểm thị trường sẽ ngừng phi lý), nhưng này, đó là một nửa sự hồi hộp ở đây! Việc người trẻ mới nổi hay cựu chiến binh trên đường hoa râm chiếm ưu thế đều phụ thuộc vào việc ai có thể làm việc với đám đông một cách ẩn dụ.
Và điều đó tất nhiên không tính đến Holo và vai trò tiếp tục của cô ấy trong tất cả các lễ hội. Tôi nghi ngờ rằng ít ai có thể tưởng tượng được cô ấy đã hoàn toàn quay lưng lại với Kraft vào tuần trước, và thực sự đúng như vậy, mặc dù với bản tính ranh mãnh, ranh ma thường ngày của cô ấy. Rốt cuộc, giấy đăng ký kết hôn đó không phải là một sự ra đi rõ ràng mà là một thử thách: Kraft có thực sự quan tâm đến Holo không? Anh ấy có muốn ở lại với cô ấy không? Sau đó, anh chàng sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để đảm bảo rằng chứng chỉ đó là vô hiệu. Chứng minh đó là bức thư thứ hai nêu chi tiết tài sản của Amati, vì đương nhiên Holo không phải là người khó tính khi phải giúp đỡ người mà cô ấy thực sự muốn ở cùng. Mặc dù có phần thiết lập hơi tàn nhẫn và bất thường, nhưng Kraft cũng phải chịu một chút trách nhiệm vì nếu anh ấy chỉ nói chuyện với cô gái và cởi mở trong cảm xúc của mình thì nhiều hiểu lầm sẽ tránh được. Holo cũng hiểu điều đó và lỗi của chính cô ấy đã dẫn đến hành động của cô ấy ở đây, tuy nhiên, giống như mọi khía cạnh khác trong mối quan hệ của họ, đó là một khuyết điểm cần thời gian và trái tim chân thành trước khi nó được khắc phục hoàn toàn.
Hãy xem xét cuộc đối đầu lớn Tuy nhiên, khi tiếp cận Amati, tôi không nghĩ chúng ta sẽ phải đợi lâu để tìm hiểu xem hai người bạn đồng hành này vượt qua những rắc rối mới nhất của họ như thế nào.
Xem trước
