Hãy bắt đầu tập này với Torako Koshi vì hóa ra cô ấy thực sự là chủ tịch hội học sinh ngoài việc là chủ tịch Câu lạc bộ Deer.
Vì vậy, trong khi Koshitan đang tận hưởng cuộc sống hai mặt của cô, vừa là một học sinh danh dự, vừa là người chăm sóc Noko Shikanoko, có người muốn hạ bệ cô.
Và đó sẽ là Neko Nekoyamada, người mà phó chủ tịch hội học sinh có mối hận thù sâu sắc với Koshitan. Tại sao Neko ghét Koshitan?
Đó là bởi vì Torako Koshi đã đánh bại cô ấy trong cuộc bầu cử hội học sinh một năm trước. Mặc dù từng là một kẻ phạm pháp nhưng Koshitan vẫn thu phục được mọi ý kiến bằng sức hút của mình.
Và nhân tiện, hóa ra Neko thực sự rất nhỏ và cô ấy có một chiếc ghế đẩu di động để đứng. Không có gì ngạc nhiên khi Nekoyamada thua trong cuộc bầu cử tổng thống là vì không ai chú ý đến cô vì cô thấp bé.
Bây giờ hãy giới thiệu hai nhân viên hội học sinh bắt đầu với Chiharu Tsubameya, bảo bối không nói nhiều ngoài việc hoàn thành công việc.
Dành cho Chủ tịch Koshitan, thật khó để nói chuyện tử tế với Chiharu vì cô ấy là người trầm tính.
Đó là cho đến khi Tsubameya đến thăm Câu lạc bộ Deer, nơi Chiharu thực sự tò mò về những gì Torako và các bạn cùng câu lạc bộ của cô ấy làm, mặc dù họ chỉ lười biếng và làm những điều ngẫu nhiên.
Ồ vâng, đây là Noko Shikanoko nơi cô ấy đã trình bày những gì đã xảy ra trong tập trước. Tôi cá rằng Nokotan có tài khoản ABEMA khi cô ấy chiếu cảnh Koshitan hát trước một con nai.
Ngoài ra, nó còn có một cảnh khiêu vũ giống với cảnh Bully Maguire khét tiếng trong Người Nhện 3 của Sam Raimi.
Nói đến Nokotan, cô ấy sẽ đưa một ít cỏ cho Chiharu Tsubameya, điều mà tôi thấy thật ngớ ngẩn khi Nokotan có thể mở hộp sọ của mình và lấy ra một vật phẩm từ đó. Tất nhiên là Chiharu sẽ chấp nhận-
Ồ chờ đã, có vẻ như Tsubameya muốn lấy cỏ của Nokotan khi biểu cảm của cô ấy hét lên”Shikanoko-senpai đã chú ý đến tôi!”mặc dù không thể hiện cảm xúc của mình.
Nghĩ lại thì lý do Chiharu đến Câu lạc bộ Nai là vì cô ấy muốn nhìn cận cảnh Noko Shikanoko.
Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang nhân vật tiếp theo có tên Kinu Tanukikouji, thư ký hiện đang giúp Torako Koshi dọn dẹp phòng chứa đồ. Hãy hy vọng rằng không ai đóng-
Đợi đã, ai đó đã đóng cửa lại vì Kinu và Koshitan không thể ra ngoài. Nhưng bạn biết không, sớm hay muộn cũng sẽ có người giải cứu họ!
Tuy nhiên, đây là lúc Tanukikouji rơi vào trạng thái hoảng loạn, cô sợ rằng mình và Koshi sẽ bị mọi người lãng quên và bỏ mặc cho đến chết trong phòng chứa đồ.
Thật ngạc nhiên khi Kinu có chút lòng tự trọng thấp, nhưng không có vẻ như họ sẽ mắc kẹt trong phòng chứa đồ mãi mãi.
Vì vậy, đã đến lúc Koshitan gọi Nokotan, mặc dù cô gái hươu đang nghĩ điều gì khác…
Một cái gì đó giống như bánh quy hươu mà Nokotan đã sáng tác một bài hát từ nó. Phải khen ngợi Megumi Han vì màn biểu diễn “Kazoku ni narou yo, Hino de” vì nó khá cảm động.
May mắn thay, điều đó đã không xảy ra phải mất rất lâu trước khi Noko Shikanoko mở cửa và Kinu Tanukikouji và Torako Koshi cuối cùng cũng được giải cứu.
Và nói về Koshitan, trong khi cô ấy rất vui mừng vì Nokotan đã cứu họ khỏi bị mắc kẹt mãi mãi, lý do Nokotan đi đến phòng chứa đồ là vì cô ấy đang trồng một số loại nấm ở đó.
Đợi một chút, Nokotan đang thực hiện một số hoạt động bất hợp pháp ở đó! Mặt khác, Kinu-chan đâu?
Ồ, cô ấy đang trốn trong một chiếc hộp hầm trong khi bị bao vây bởi nấm. Đừng nói với tôi là Nokotan đã cất số nấm đó vào trong hộp nhé?!
Và nói về Nokotan, cô ấy đã buộc tội Kinu đã ăn trộm chúng mặc dù Tanukikouji sẽ không làm điều đó vì tính cách của cô ấy. Tuy nhiên, tôi rất vui vì Kinu và Koshitan vẫn còn sống ở cuối tập này.
Bây giờ hãy kết thúc khi Câu lạc bộ Deer mời Tanukikouji và Tsubameya đi ăn tối khi Meme Bashame làm món cơm nấm. Nhân tiện, chúng ta có thiếu thứ gì không?
Ồ chờ đã, tôi quên mất Neko Nekoyamada là phó chủ tịch hội học sinh bị bỏ lại một mình. Trời ạ, tôi cảm thấy thật tệ khi Kinu và Chiharu đã bỏ rơi cô ấy.
Đừng bỏ cuộc Neko-chan, một ngày nào đó cậu sẽ thắng Torako Koshi… nếu cậu đánh bại Noko Shikanoko trước! Dù sao thì hẹn gặp lại bạn lần sau!
