© 2024 支倉凍砂・KADOKAWA／ローエン商業組合
Tập này có thể nhẹ nhàng về kinh tế nhưng lại chứa đầy kịch tính hay và tiếng cười sảng khoái. Nghiêm túc mà nói, đây là điều tôi hài lòng nhất khi rời khỏi Merchant Meets the Wise Wolf kể từ khi nó ra đời. Sự yêu thích của tôi đối với nội dung đã đưa tôi vượt qua nhiều giai đoạn tạm lắng của anime này, nhưng tôi không có gì để phàn nàn về tuần này.
Trọng tâm của tập phim là cuộc trò chuyện giữa cô gái của Holo với Nora, một điệu nhảy đối thoại thú vị. Nora không phải là người giỏi trò chuyện, nhưng bạn có thể nói đó là do thiếu cơ hội chứ không phải do thiếu cố gắng. Cừu không phải là người bạn nói nhiều. Nắm bắt được điều này, Holo lôi kéo và mời cô ấy tham gia vào một cuộc trò chuyện vui vẻ, mở ra cho con sói khôn ngoan của chúng ta đến chủ đề yêu thích của cô ấy: đắm mình vào Lawrence. Trong khi khiếu hài hước thô tục của cô ấy khiến Nora bối rối, nó phá vỡ lớp băng và đó là điều cô ấy cần làm. Và giữa những câu chuyện cười của cô ấy, bạn có thể thấy Holo tận hưởng cơ hội được tán gẫu với một người phụ nữ khác, ngay cả khi cô ấy là người chăn cừu. Thật buồn cười khi thấy đôi mắt của Lawrence mở to mỗi khi Nora nhận thấy một trong những phẩm chất sói của Holo trong khi Holo tỏ ra lạnh lùng. Cuối cùng, Nora đủ thoải mái để nói ra câu châm biếm về việc Enek”lừa dối”cô, nhờ đó sự thân thiện của Holo đã có kết quả.
Tuy nhiên, bên ngoài trò đùa đó, nhiệm vụ này là một vấn đề căng thẳng. Với suy nghĩ đó, tôi phải khen ngợi bản chuyển thể này đã nắm bắt tốt sự căng thẳng đó. Cảnh lửa trại cân bằng tốt giữa ánh sáng và bóng tối, sử dụng độ tương phản đó cùng với hành động và biểu cảm của các nhân vật để truyền tải mối đe dọa vô hình của bầy sói. Đó là một bước tiến lớn so với trình tự cống rãnh ở phần đầu tiên. Nó đạt được nhiều thành tựu hơn với ít nguồn lực hơn, đó là bước đi thông minh khi quá trình sản xuất đang bị kéo dài ra. Tương tự như vậy, việc chỉnh sửa trong quá trình đuổi sói cũng nhịp nhàng và có kiểm soát. Bản thân các vết cắt có một số vết giật, nhưng việc ghép toàn bộ cảnh lại cân bằng hành động giữa sói, cừu và con người. Điều này duy trì động lực cho đến khi Holo sử dụng The Voice để yêu cầu lũ chuột con bỏ đi. Tôi nghĩ cả hai cảnh này đều tuyệt vời. Lần đầu tiên kể từ khi ra mắt, tôi thấy bản chuyển thể này tự tin hơn là thỏa hiệp. Hy vọng rằng đó là dấu hiệu của những điều tốt đẹp hơn sẽ đến.
Và mặc dù tôi tỏ ra tử tế nhưng tôi cũng nên nói rằng nhạc nền tuần này rất nổi bật. Các sáng tác của Kevin Penkin luôn hay—không có gì ngạc nhiên—nhưng thật khó để tôi có thể vượt qua sự yêu thích của mình đối với tác phẩm của Yuuji Yoshino trong bộ truyện gốc. Tuy nhiên, ở đây, tôi có thể cảm thấy sự thích ứng này đang vượt qua cái bướu đó. Có thể tôi đã mất gần hết mùa giải để vượt qua những thành kiến của mình, nhưng tôi muốn nói rằng tập này sử dụng âm nhạc của nó hiệu quả hơn. Giọng hát biểu cảm bổ sung cho sự kịch tính của cảnh rượt đuổi và những cơn gió rừng tạo nên bầu không khí thanh tao trong cuộc đối đầu của Holo với người bảo vệ bầy sói rừng.
Tôi cũng rất hâm mộ cách kể chuyện sai hướng được sử dụng trong phần này vòng cung. Câu chuyện dựng lên hai rào cản chính cho kế hoạch của Holo và Lawrence: bầy sói và việc phát hiện ra âm mưu của chúng. Nora và Holo đối phó với bầy sói và đại diện Remerio của họ xử lý các cuộc đàm phán ở Lamtra mà không gặp vấn đề gì, vì vậy mọi thứ dường như đã được kiểm soát khi chúng ta đến gần cuối tập phim. Cũng cần lưu ý rằng cả hai mối đe dọa này phần lớn đều vô hình đối với Lawrence, vì vậy anh không có cách nào đối phó với chúng ngoài việc dựa vào đồng đội của mình. Khi anh ấy đang đắm mình trong sự tủi thân, nguồn nguy hiểm thứ ba khiến chúng tôi mất cảnh giác: Remerio Trading. Nhìn lại, rõ ràng là sự tuyệt vọng sẽ xúi giục họ sử dụng chút quyền lực ít ỏi mà họ còn giữ được để hạ gục đối tác kinh doanh thậm chí còn tuyệt vọng hơn của mình. Đây là những tính toán máu lạnh mà một công ty thực hiện để cứu lấy làn da của mình.
Tuy nhiên, trên thực tế, hành động của họ rõ ràng là phản cảm. Spice & Wolf miêu tả những kẻ tấn công Lawrence không phải là những ông trùm có ria mép mà là những kẻ hèn nhát luôn tìm kiếm lối thoát dễ dàng nhất. Họ thở phào nhẹ nhõm khi cho rằng Holo đã chết, và họ để Lawrence bị trói dưới mưa như thức ăn cho sói vì điều đó giúp họ tránh khỏi rắc rối khiến bàn tay của mình chảy máu thêm. Họ vui vẻ đáng khinh trong sự trần tục của họ. Tuy nhiên, họ cũng là đàn ông và họ đang làm việc cho các thương gia. Đó là những lĩnh vực mà Lawrence có chút chuyên môn, vì vậy anh ấy có thể sử dụng tài năng của mình để giải quyết cuộc khủng hoảng này.
Thật hấp dẫn khi đổ lỗi cho sự ngây thơ của Lawrence vì đó là nguyên nhân khiến mọi người vướng vào mớ hỗn độn này ngay từ đầu. Tuy nhiên, đó cũng là điều khiến nhân vật của anh ấy và những câu chuyện này trở nên hấp dẫn. Spice & Wolf sẽ kém vui hơn nhiều nếu anh ta là một thương gia bậc thầy, người có thể lái xe và xử lý tình huống hai tay bị trói sau lưng. Tôi thà nhìn anh ấy luồn lách thoát khỏi tình trạng kẹt xe và tôi muốn thấy Holo giúp anh ấy làm điều đó. Ngoài ra, nếu có thì tuần này chúng ta nên khen ngợi Lawrence vì đã ngẫu hứng nói điều gì đó khiến Holo ấn tượng. Anh ấy vẫn chưa rời khỏi cuộc chơi.
Xếp hạng:
Spice & Wolf: thương gia gặp con sói khôn ngoan hiện đang phát trực tuyến trên Crunchyroll.
Steve có mặt trên Twitter trong thời gian nó kéo dài. Anh ấy vẫn thuộc lòng bài hát”Bài hát sói huýt sáo”. Bạn cũng có thể bắt gặp anh ấy trò chuyện về rác rưởi và kho báu trên Tuần này trên Anime.
Tiết lộ: Kadokawa World Entertainment (KWE), một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Kadokawa Corporation, là chủ sở hữu đa số của Anime News Network, LLC. Một hoặc nhiều công ty được đề cập trong bài viết này là thành viên của Tập đoàn Kadokawa.
