Mọi người ơi, đã đến lúc Chiaki Oogaki và những người còn lại trong Câu lạc bộ ngoài trời lại có một chuyến cắm trại khác ở quận Yamanashi. Nhưng chờ chút, họ có quên điều gì không?
Ồ vâng, đó là Chikuwa với tư cách là thú cưng của Ena Saitou chú chó muốn tham gia chuyến đi thay vì bị mắc kẹt trong nhà. Vậy thì đã đến lúc-
Đợi một chút, có một con chó khác tham gia vào chuyến đi của họ và Chiaki rất ngạc nhiên về việc nó đột nhiên xuất hiện như thế nào. Có vẻ như ai đó đang xáo trộn ký ức của Oogaki về chuyến cắm trại này.
Dù sao thì, đây là Nadeshiko Kagamihara đang giải thích cho Chiaki và những người còn lại rằng chiếc samoyed này có tên là Hanpen và nó có kênh You-Ý tôi là WeTube riêng.
Bạn biết điều gì đó, tôi nghi ngờ điều đó Nadeshiko đang làm mọi người bối rối khi cô ấy chỉ xuất hiện với tư cách khách mời trong tập này. Dù sao thì cô ấy cũng đã có chuyến cắm trại cùng với Rin Shima và Ayano Toki.
Như đã nói , đã đến lúc bắt đầu chuyến cắm trại khi Chiaki bắt xe buýt cùng với Ena Saitou và Aoi Inuyama. Ban đầu nó có thể trông lộn xộn nhưng đây vẫn là một chuyến cắm trại thoải mái.
Và nói về họ chuyến cắm trại, họ ghé thăm nhiều nhà hàng khác nhau trước khi đến địa điểm cắm trại. Tôi phải nói rằng họ rất thích ăn cà ri rau.
Nhân tiện, tôi quên đề cập từ đầu nhưng Minami Toba không tham gia cùng họ vì cô ấy đang bận kiểm tra bài tập về nhà và chuẩn bị một số câu hỏi cho kỳ thi sắp tới.
Thật tốt Toba-sensei đang làm việc chăm chỉ thay vì uống rượu như một cô gái tiệc tùng.
Bây giờ chúng ta hãy quay lại với Chiaki Oogaki và những người còn lại trong Câu lạc bộ ngoài trời khi họ vẫn đang khám phá nhiều địa điểm khác nhau ở quận Yamanashi.
Tất nhiên, họ không nên quên đi xe buýt vì các cô gái sẽ phải đi bộ một quãng đường dài (và đôi khi đáng sợ) để đến địa điểm cắm trại.
Ồ, và tôi quên đề cập rằng một số con đường khá gió và sẽ gây tổn hại cho cơ thể của họ vì Chiaki đã tìm ra nó một cách khó khăn.
Vậy thì tôi đoán họ sẽ phải chịu đựng chặng đường mệt mỏi về phía bến xe buýt. Nếu không, họ sẽ không dựng trại sau khi địa điểm cắm trại đóng cửa để đặt chỗ.
May mắn thay, họ đã tìm được một trạm xe buýt nơi có suối nước nóng. Vui mừng vì họ đã tìm được nơi để tắm rửa và tái tạo sức khỏe trước khi bắt chuyến xe buýt tiếp theo.
Tôi lại lo họ sẽ ở suối nước nóng lâu nên lỡ chuyến xe buýt tiếp theo..
Bây giờ, tôi hy vọng rằng Câu lạc bộ ngoài trời sẽ tiếp tục chuyến cắm trại của họ trong tập tiếp theo , nhưng tôi không nghĩ họ sẽ làm điều đó.
