Đây là Nadeshiko Kagamihara khi cô ấy chuẩn bị giết một số tên côn đồ bằng lưỡi câu! Ngoài ra, đừng thử trò biểu diễn này ở bất kỳ nơi nào.
Dù sao thì Nadeshiko cũng đang thiết lập một đốt lửa trại bằng cách dùng lưỡi xẻng xẻ những khúc gỗ nhỏ này thành hai nửa. Chỉ cần đảm bảo rằng cô ấy sẽ phải cắt chúng một cách cẩn thận.
Sau đó, đã đến lúc thắp sáng dựng một quả thông và đặt nó lên một chồng khúc gỗ để tạo thành lửa trại. Tội nghiệp quả thông nhỏ bé, nó lại được sử dụng làm nhiên liệu ban đầu.
Vì vậy, trong khi chờ đợi những người bạn đồng hành của mình, đã đến lúc Nadeshiko nhai bánh quy amazake trong khi ngồi bên đống lửa trại. Tôi hy vọng rằng cô ấy sẽ chia sẻ những chiếc bánh quy đó cho cả Aya-chan và Shimarin.
Nói về hai người đó, Ayano Toki và Rin Shima đã đến sau chuyến đi tới Đập Hatanagi. Vui mừng vì họ đã sống sót sau thử thách, đặc biệt là khi bộ đôi phải vượt qua-
Ồ chờ đã, Aya-chan đã ngã gục vì khá run khi băng qua cây cầu treo nguy hiểm. Mặt khác, còn lều của cô ấy thì sao vì cô ấy quá mệt để tự mình dựng nó?
Chà, Nadeshiko và Shimarin đã dựng lều cho cô ấy. Nhưng dù sao đi nữa, đã đến lúc diễn ra sự kiện chính là nấu bữa tối.
Lần này, họ sẽ làm một điều gì đó lạ mắt khi Nadeshiko cho một gói bít tết Hamamatsu Hamburg chất lượng cao vào nước nóng.
Tất nhiên, cô ấy phải đảm bảo điều đó nhiệt độ vừa phải để bít tết Hamburg chín hẳn.
Nhân tiện, có vẻ như Ayano đã trở thành sâu bướm vì một lý do kỳ lạ nào đó. Dù sao thì, hãy chuyển sang nấu nướng thêm vì Rin Shima sắp làm món gì đó đặc biệt…
Đó là món thịt bò hầm, Shimarin chiên một ít thịt bò trong dầu ô liu, trong khi nước sốt được làm từ rượu vang đỏ và nước sốt thịt bò.
Ồ vâng, Rin đã dùng một nồi áp suất không chỉ nấu thịt và nước sốt mà còn nấu các loại rau như cà rốt, khoai tây, hành tây và nấm. Sau đó, một lần nữa, đối với tôi nó giống món cà ri bò hơn là thịt bò hầm.
Bây giờ đối với món bít tết Hamburg sau khi ngâm các gói trong nước nóng, Shimarin đề nghị nướng chúng trên lửa trần.
Sau đó, một lần nữa, họ sẽ không ăn chúng như là khi Nadeshiko sắp kết hợp cả bít tết Hamburg và thịt bò hầm thành một món ăn tuyệt vời.
Và đây là món thịt bò hầm và món omurice hấp Hamburg lấy cảm hứng từ Đập Hatanagi. Ồ đúng rồi, quả ớt đó đóng vai trò như một cây cầu treo, một điểm nhấn tuyệt vời. Bây giờ, đã đến lúc nếm thử!
Chà, biểu cảm của họ đã nói lên chính họ là Nadeshiko và những người còn lại thích ăn món cơm trứng tráng Hatanagi Dam này. Tất cả những gì tôi có thể nói là bộ ba hoàn toàn hài lòng với chuyến cắm trại ở Shizuoka.
Và bây giờ, hãy kết thúc tập này khi Nadeshiko chia sẻ những bức ảnh của mình với Aya-chan. Nhắc đến Ayano, cô ấy dự định một ngày nào đó sẽ đến thăm Yamanashi sau khi mua một chiếc xe đạp lớn hơn.
Vậy thì hẹn gặp lại bạn lần sau!
