Crunchyroll đã thông báo vào thứ Sáu rằng họ sẽ bắt đầu phát trực tuyến bản lồng tiếng Anh cho Black Butler: Public School Arc, anime truyền hình mới dựa trên manga Black Butler của Yana Toboso, vào thứ Bảy. Bản lồng tiếng sẽ có sự trả thù của J. Michael Tatum trong vai Sebastian và Brina Palencia trong vai Ciel.
Hình ảnh được cung cấp bởi Crunchyroll
© Yana Toboso/SQUARE ENIX,Project Black Butler
Dàn diễn viên người Anh bao gồm:
Caitlin Glass chỉ đạo lồng tiếng, Samantha Herek sản xuất và James Cheek xử lý phần chuyển thể. Neal Malley là người phối hợp và Jamal Roberson là kỹ sư.
©Yana Toboso/SQUARE ENIX, Project Black Butler
Bộ phim được công chiếu vào ngày 13 tháng 4 trên Tokyo MX, Tochigi TV, Gunma TV, BS11, MBS và các mạng khác. Crunchyroll đang phát trực tuyến anime ở các nước nói tiếng Anh, Mỹ Latinh và châu Âu. Crunchyroll trước đây tuyên bố họ đã cấp phép cho anime phát trực tuyến trên toàn thế giới ngoại trừ Nhật Bản.
Aniplex mô tả anime:
Quản gia Sebastian Michaelis làm việc với chủ nhân 13 tuổi của mình, bá tước Ciel Phantomhive, để làm những việc bẩn thỉu tác phẩm của”con chó bảo vệ của Nữ hoàng”trong thế giới ngầm nghiệt ngã của nước Anh thế kỷ 19.
Một ngày nọ, Ciel nhận được một lá thư từ Nữ hoàng Victoria nói với anh rằng một số sinh viên tại Weston College, một trong những trường công lập hàng đầu nước Anh, dường như đã biến mất… trong đó có một người họ hàng của cô tên là Derrick. Và thế là Sebastian và Ciel thâm nhập vào trường Cao đẳng Weston để tìm hiểu ngọn ngành của vấn đề. Điều gì thực sự đã xảy ra với những học sinh này?
Kenjirō Okada (Tháng ba đến như sư tử, RWBY: Ice Queendom) đang chỉ đạo anime tại CloverWorks. Hiroyuki Yoshino, người đã viết và/hoặc giám sát kịch bản cho anime Black Butler trước đó, sẽ chịu trách nhiệm biên soạn series cho anime mới. Yumi Shimizu, đạo diễn hoạt hình từng tập và họa sĩ hoạt hình chính trong anime Black Butler năm 2008, là người thiết kế nhân vật. Ryo Kawasaki (Fate/Grand Order Tuyệt đối Demonic Front: Babylonia, To Your Eternity, Romantic Killer) đang soạn nhạc.
Nhà soạn nhạc-otoha-trình bày ca khúc chủ đề mở đầu”Kyoshinsha no Parade-The Parade of Battlers-“và ban nhạc rock SID trình bày ca khúc chủ đề kết thúc”Shokuzai”(Atonement).
Anime Black Butler chuyển thể từ manga cùng tên của Yana Toboso. Bộ phim được công chiếu tại Nhật Bản vào năm 2008, và Black Butler II tiếp theo vào năm 2010. Black Butler: Book of Circus được công chiếu vào năm 2014. Funimation đã phát hành cả ba anime truyền hình, dự án OVA Black Butler II, Black Butler: Book of Murder OVA, và phim hoạt hình Black Butler: Book of the Atlantic trên video gia đình.
Nguồn: Thư từ qua email, Crunchyroll (Liam Dempsey)
