Đưa tin của ANN về Anime NYC 2023 do Yen Press và Ize Press tài trợ!
©Daisuke Aizawa・KADOKAWA／Shadow Garden
Cho dù đó là bộ phim hài đen tối hay nhân vật chính khác biệt của nó, Cid, có điều gì đó về The Eminence in Shadow gây được tiếng vang với nhiều người hâm mộ anime. Bộ phim là một trong những chương trình được đánh giá cao nhất trên HIDIVE. Anime News Network đã có cơ hội ngồi lại và nói chuyện với đạo diễn của bộ truyện, Kazuya Nak Biếni, và nhà sản xuất, Kazufumi Kikushima, để hiểu rõ hơn cảm nhận của họ về việc bộ phim nhận được nhiều sự chú ý như vậy. Đây cũng là cơ hội tuyệt vời để tìm hiểu một chút về thái độ ở hậu trường khi thực hiện chương trình.
Nakanishi ban đầu có vẻ khá sốc khi biết về sự nổi tiếng của bộ truyện ở nước ngoài. Anh ấy thốt lên,”[Tôi] khá bối rối…vâng, đó là một thành công lớn và tôi rất vui vì điều đó. Nhưng tất cả chúng tôi đều nghĩ’Tại sao điều này lại xảy ra’? Các nhân viên đều có cùng quan điểm, nhưng chúng tôi rất vui mừng.”
Kikushima có cùng quan điểm,”Đạo diễn Nakanishi và mọi người đã làm rất tốt khi tạo ra bộ anime này, vì vậy tôi đoán đó là lý do tại sao hôm nay tất cả chúng ta đều được mời [đến Anime NYC] từ Nhật Bản. Nó giống như một trong những giấc mơ đã thành hiện thực!”
Nakanishi lưu ý trong cuộc phỏng vấn rằng anh ấy là một đạo diễn tương đối mới, nhưng anh ấy đã mang kinh nghiệm từ sự nghiệp hoạt hình lâu dài của mình đến bàn luận.
Bất chấp những phản ứng này, rõ ràng hai người này có mối quan hệ với nhau tôn trọng vật chất. Nakanishi là một fan hâm mộ của light Novel gốc của Daisuke Aizawa và có một hình ảnh rõ ràng trong đầu khi thực hiện bộ truyện.
“Trong khi đọc, tôi nghĩ,’cảnh này tôi có thể vẽ theo cách này, và cảnh kia tôi có thể vẽ theo cách đó.’Khi tôi nhận được lời đề nghị của đạo diễn, khi tôi tiếp tục thực hiện công việc của mình, tôi chỉ cố gắng truyền tải trí tưởng tượng mà tôi có khi đọc cuốn tiểu thuyết vào ngòi bút của mình.”
Đi vào chi tiết cụ thể, thật thú vị khi nghe điều đó ý kiến của họ về Cid. Trong hội thảo Anime NYC, cả hai đều đồng ý rằng anh ấy bị điên và họ thà quan sát anh ấy từ xa. Nhưng trong cuộc phỏng vấn, Kikushima đã đi xa hơn một chút.
“Đây là ý kiến cá nhân của tôi, nhưng tôi không nghĩ Shadow thông minh đến thế và anh ấy mắc sai lầm. Nhưng rồi sự độc đáo của nhân vật chính có ý nghĩa trong việc tạo ra thế giới của The Eminence in Shadow. chính sách hoặc triết lý được đưa ra thông qua các quyết định của ông ấy và đó là điều tôi nghĩ nó nổi bật.”
Sự hiểu biết này có thể bắt nguồn từ trải nghiệm cá nhân của Kikushima khi lớn lên, nơi anh chơi rất nhiều trò chơi điện tử và có những gì anh mô tả là”khoảnh khắc cảm xúc”.
“Khi lớn lên, tôi đã chơi rất nhiều game RPG, bao gồm cả Final Fantasy, và có một nhân vật tên là Squall, và cũng giống như anh ấy, tôi mặc một chiếc quần da rất bó và mặc toàn màu đen. từ đầu đến chân. Vâng, đó là tôi,” Kikushima tiết lộ.
Nakanishi giải thích rằng anh không có giai đoạn đó khi lớn lên, nhưng anh thích đi theo nhân vật chính trong đầu như một nhân vật tưởng tượng người quay phim từ những góc nhìn khác nhau vì theo anh ấy,”việc trở thành nhân vật chính của câu chuyện không phải là việc của tôi.”
Nhưng ngay cả khi đó, Nak Biếni vẫn có những khoảnh khắc kỳ quặc ở New York, chẳng hạn như khi anh ấy xuất hiện trước ban giám khảo, đội một chiếc túi trên đầu để đảm bảo sự riêng tư nhưng sau đó lại cởi nó ra để lộ chiếc mặt nạ trượt tuyết trước khi cởi nó ra cuối cùng cũng lộ mặt. Mặc dù có thể có một số khoảnh khắc trong anime khiến cả hai người này phải gãi đầu giống như ý nghĩa thực sự của câu thoại mang tính biểu tượng”Tôi là nguyên tử”, nhưng sự tôn kính và mối liên hệ của họ với chất liệu này là xác thực.
Tiết lộ: Thế giới Kadokawa Entertainment (KWE), một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Tập đoàn Kadokawa, là chủ sở hữu đa số của Anime News Network, LLC. Một hoặc nhiều công ty được đề cập trong bài viết này là một phần của Tập đoàn các công ty Kadokawa.
