TMS đã thông báo vào thứ Năm rằng họ đang sản xuất một anime chuyển thể CG mới có tựa đề Lupin III vs. Cat’s Eye, sẽ ra mắt độc quyền trên toàn thế giới trên Amazon Prime Video vào năm 2023 Thông báo không tiết lộ thời lượng của anime.
Dự án mới kỷ niệm cả Kỷ niệm 50 năm anime Lupin III và kỷ niệm 40 năm manga Tsukasa Hojo’s Cat’s Eye. Anime sẽ lấy bối cảnh trong khoảng thời gian gốc những năm 1980 của Cat’s Eye. Hai chị em nhà Cat’s Eye lại nhắm đến mục đích đánh cắp ba bức tranh từng thuộc về cha của họ, nhưng lần này, Lupin cũng bị tóm gọn. Nhưng những bức tranh cũng sẽ hé lộ một bí ẩn đã bị chôn vùi từ lâu.
Kanichi Kurita và Keiko Toda đều lần lượt đảm nhận vai Lupin III và Hitomi Kisugi.
Kobun Shizuno và Hiroyuki Seshita, người đồng đạo diễn anime Knights of Sidonia và bộ ba anime Godzilla, sẽ đạo diễn anime mới tại TMS Entertainment, với Keisuke Ide (Levius) là trợ lý đạo diễn. Shūji Kuzuhara (Pazudora) đang chấp bút kịch bản. Nhà soạn nhạc series Lupin III, Yuji Ohno và nhà soạn nhạc anime Cat’s Eye, Kazuo Otani, cả hai đều đang soạn nhạc. Haruhisa Nakata (tác giả nguyên tác của Levius) và Junko Yamanaka (Kamisama Kiss, Kono Oto Tomare !: Sounds of Life) đang thiết kế các nhân vật. Naoya Tanaka và Ferdinando Patulli được chỉ định thiết kế sản xuất. Mitsunori Kataama là giám đốc nghệ thuật. Aya Hida là biên tập viên. Youji Shimizu là giám đốc âm thanh.
Phần mới nhất của nhượng quyền thương mại, series anime truyền hình Lupin phần 3 Phần 6, được công chiếu trên kênh NTV ở Nhật Bản vào tháng 10 năm 2021. Sentai Filmworks đã cấp phép cho loạt phim mới này cho video gia đình và phát trực tuyến ở Bắc Mỹ, Úc, New Zealand, các nước Scandinavia và tất cả các nước Bắc Âu.
Trung tâm truyện tranh Tsukasa Hojo’s Cat’s Eye kể về ba chị em điều hành một quán cà phê vào ban ngày và là những tên trộm nghệ thuật khét tiếng vào ban đêm. Bộ truyện được phát hành từ năm 1981 đến năm 1985, và truyền cảm hứng cho hai mùa anime truyền hình của Tokyo Movie Shinsha. Phần đầu tiên dài 36 tập được phát sóng từ năm 1983-1984 và phần thứ hai dài 37 tập được phát sóng từ năm 1984-1985.