「ネバー・セイ・ネバー-Đó sẽ là một cuộc đua dài.-」 (Đừng bao giờ nói không bao giờ: Đó sẽ là một cuộc đua dài)
“Đừng bao giờ nói không bao giờ: Sẽ là một cuộc đua dài Race.”
Tập mới nhất của Overtake! đưa Haruka trở lại thế giới khi anh quyết định từ bỏ cách đối xử sang trọng, mới hơn của mình để quay trở lại Komaki Motors. Nhưng trong một điều bất ngờ, việc Belsorriso phải xây dựng lại và tập hợp lại đội hình hiện tại của họ mà không có Haruka lại khá thảm khốc.
Đốt CAO SU
Thật thú vị khi thấy Haruka sử dụng nguồn cảm hứng mới tìm thấy của mình để quay lại Komaki Motors thay vì cố gắng xem liệu anh ấy có thể phù hợp với Belsorriso hay không. Nó đặt anh ấy vào một tình thế khó khăn khi anh ấy đã học được rất nhiều điều về phong cách đua xe của riêng mình từ Belsorriso và cách anh ấy có thể làm cho chiếc xe của Komaki tương thích với phong cách này.
Đồng thời, anh ấy phải làm tất cả những điều này với lốp xe và các bộ phận không đủ tiêu chuẩn để hoạt động. Không có túi không đáy để giải quyết những vấn đề như vậy, anh ấy đã đi đến một điểm kỳ lạ, nơi anh ấy phải giải quyết lý do tại sao lốp xe lại đặc biệt là gót chân Achilles. Kể từ đầu, họ đã cướp đi vòng tròn người chiến thắng của anh ấy, nhưng hy vọng rằng quyết tâm của Haruka sẽ có hiệu quả hơn ở tập tiếp theo.
Đốt CAO SU
Đáng ngạc nhiên là Belsorriso phải gánh chịu sự đau khổ trong tập phim này. Satsuki nghĩ rằng anh ấy đang tụt lại phía sau do bị thương và đang hồi phục, nhưng thực tế họ đang ở một tình thế tồi tệ hơn nhiều nếu không có anh ấy. Toshiki đang gánh vác toàn bộ đội, nhưng liên tục rạn nứt dưới áp lực của vai trò lãnh đạo. Cho dù đó là quản lý vi mô những chiếc xe phía sau hay sống theo danh tiếng của Satsuki, anh ấy đều có công việc được giao cho mình và áp lực không hề dễ dàng hơn chút nào.
Anh ấy cố gắng học hỏi từ lối suy nghĩ ngày càng mài mòn hơn của mình bằng cách giao công việc cho đối tác mới Satsuki. Thành thật mà nói, điều đó rất quan trọng đối với Toshiki vì điều đó có nghĩa là anh ấy đang nghe theo lời khuyên của huấn luyện viên và học cách ít tập trung hơn vào tham vọng của bản thân để nâng tầm đội của mình như Satsuki đã làm. Nhưng đối tác mới của anh ấy quá chậm để theo kịp chiến lược trước đó của Toshiki, làm mất đi rất nhiều công sức mà Toshiki đã bỏ ra để phát triển cá nhân anh ấy. Hoặc có lẽ, giải pháp chính cho Toshiki là giải quyết cách Satsuki khai thác khả năng đồng bộ của Toshiki và cách anh ấy chỉ có thể thực sự xuất sắc một cách thoải mái với một tay đua khác mà anh ấy có thể kết hợp được.