Seven Seas Entertainment đã công bố việc mua lại giấy phép của bộ tiểu thuyết Boy’s Love danmei Ballad of Sword and Wine: Qiang Jin Jiu của Tang Jiu Qing. Bộ tiểu thuyết lịch sử ban đầu được phát hành bằng tiếng Trung và sẽ được phát hành bằng tiếng Anh lần đầu tiên vào năm 2024.
Tiểu thuyết danmei đã truyền cảm hứng cho một bộ phim truyền hình chuyển thể từ truyện tranh và âm thanh. Ấn bản tiếng Anh của Seven Seas sẽ có văn bản không bị kiểm duyệt, cùng với bìa hoàn toàn mới và hình minh họa bên trong của nghệ sĩ St, người cũng minh họa các bộ truyện danmei khác như The Husky and His White Cat Shizun và Remnants of Filth.
Tập đầu tiên của Sword and Wine: Qiang Jin Jiu sẽ được phát hành vào tháng 6 năm 2024 và có sẵn ở dạng ấn bản bìa mềm khổ lớn như một phần của nhãn Seven Seas Danmei. Phiên bản sách điện tử cũng sẽ có sẵn trên nền tảng kỹ thuật số. Đơn đặt hàng trước bìa mềm hiện cũng đã được mở.
© Tang Jiu Qing, St
Seven Seas mô tả tóm tắt của bộ truyện như:
Thẩm Trạch Xuyên là con trai thứ tám của Hoàng tử phản bội Kiến Hưng, một người đàn ông đã khiến các thành phố và người dân của mình bị hủy diệt dưới bàn tay của kẻ thù nước ngoài. Là thành viên duy nhất còn sống sót trong dòng dõi bị nguyền rủa của mình, Shen Zechuan bị xích về kinh đô. Anh ta mang trong mình mối hận thù của cả nước, nhưng không ai có lòng căm thù nóng bỏng hơn Xiao Chiye, con trai út của Hoàng tử Libei quyền lực.
Xiao Chiye không muốn gì hơn ngoài việc nhìn thấy Shen Zechuan chết– nhưng bất chấp mọi khó khăn, anh ta bám lấy cuộc sống. Thay vì khuất phục trước sự ô nhục của gia đình, anh lại trở thành cái gai trong mắt Tiêu Trì Dã, dấn thân vào thế giới chính trị khốc liệt của thủ đô. Tuy nhiên, khi hai kẻ thù cay đắng này chống lại mối ràng buộc của số phận, họ thấy mình là những người có tâm hồn đồng điệu, những đồng minh khó có thể ngờ tới…và có lẽ còn điều gì đó hơn thế nữa.
Nguồn: thông cáo báo chí
