Trong lần đầu tiên, Tòa án quận Sendai do Thẩm phán Koichi Nakamura làm chủ tọa đã đưa ra phán quyết có tội về một vụ vi phạm bản quyền vào ngày 7 tháng 9 năm 2023.
Bị cáo, Shinobu, 53 tuổi Yoshida, bị kết tội vi phạm bản quyền vì phân phối trái phép nội dung trò chơi và anime. Anh ta sẽ phải chịu án tù 2 năm, (treo trong 5 năm) và phạt 1 triệu yên.
Bên công tố đã xử phạt 2 năm tù và phạt 1 triệu yên.
Yoshida, một YouTuber, đã tải lên trái phép các video đã chỉnh sửa , còn được gọi là “nội dung nhanh”, từ anime Spy x Family và Steins;Gate, có phụ đề và lời tường thuật mà không có sự cho phép của chủ sở hữu bản quyền Toho và Kadokawa.
Ngoài ra, bị cáo còn đăng tải các video spoiler (dài khoảng 1 giờ) về lối chơi của Steins;Gate: Hiyoku Renri no Darling lên nền tảng phát trực tuyến từ tháng 9 năm 2019 đến tháng 5 2022.
Vụ bắt giữ cá nhân này vào ngày 17 tháng 5 năm nay là kết quả của việc đăng video trái phép, thu hút số lượt xem và doanh thu quảng cáo đáng kể, cấu thành hành vi cố ý vi phạm luật bản quyền.
Bên công tố cho rằng hành động của bị cáo có khả năng làm giảm mong muốn mua hàng hợp pháp của người dân. Người bào chữa phản bác rằng hành vi của Yoshida không có ác ý đặc biệt và yêu cầu mức án quản chế.
Bị cáo đã thừa nhận tội ác trong phiên tòa và tuyên bố rằng anh ta muốn ai đó xem những gì anh ta đã tạo ra như một phần của sở thích của anh ấy.
“Việc tạo ra’nội dung nhanh’từ anime, nơi người sáng tạo khai thác tài liệu có bản quyền mà không được phép để đạt doanh thu quảng cáo, là một hành vi không thể chấp nhận được. Hơn nữa, việc đăng nội dung chứa nội dung tiết lộ nội dung tiết lộ nội dung cốt lõi quan trọng của tác phẩm tường thuật, gây tổn hại và tác động đáng kể đến chủ sở hữu bản quyền”, CODA cho biết trong tuyên bố của họ.
