(Cập nhật lần cuối vào: ngày 8 tháng 9 năm 2023)
Crunchyroll, được biết đến với cam kết kiên định trong việc đáp ứng thị hiếu đa dạng của đông đảo khán giả Ấn Độ, một lần nữa đã chứng tỏ sự cống hiến của mình với thông báo về buổi ra mắt bản lồng tiếng Tamil của “Xếp hạng của Kings mùa 1.” Bộ phim này đang gia nhập danh sách ngày càng tăng các anime lồng tiếng Tamil có trên Crunchyroll Ấn Độ, nêu bật chiến lược bản địa hóa của nền tảng này.
“Xếp hạng các vị vua” không chỉ là một phần bổ sung khác cho tiết mục của họ. Nó đưa ra một câu chuyện hấp dẫn tập trung vào một cơ chế xếp hạng đặc biệt nhằm đánh giá các quốc gia dựa trên sự thịnh vượng, sức mạnh và lòng dũng cảm của những người cai trị họ. Trung tâm của câu chuyện là Bojji, hoàng tử đầu tiên của lãnh địa do vua Bossu cai trị, xếp thứ bảy. Mặc dù bị điếc bẩm sinh và bị coi là yếu đuối, cuộc đời của Bojji có một bước ngoặt khi gặp người bạn đầu tiên của mình, Kage.
Bản lồng tiếng Tamil đã thu hút được một đội ngũ diễn viên lồng tiếng tài năng:
Bojji: Lakshmi P Kage: Prabhu M Daida: Aakash K Hiling: Sasirekha G Domas: Ganesh Perumal Bebin: Subhash C
Đây không phải là lần đầu tiên Crunchyroll Ấn Độ thu hút được những tài năng đáng chú ý như vậy, như có thể thấy trong danh sách phong phú các anime lồng tiếng Tamil của họ.
Những bản lồng tiếng mới này là phần bổ sung mới nhất cho kho nội dung mở rộng của Crunchyroll về nội dung được bản địa hóa tiếng Tamil và tiếng Hindi. Các bản phát hành trước đó bao gồm các bộ phim được người hâm mộ yêu thích như “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Mugen Train Arc”, “MASHLE: MAGIC AND MUSCLES”, “JUJUTSU KAISEN” và “Horimiya: The Missing Pieces”.
Crunchyroll Ấn Độ hiện có hơn 35 phim hoạt hình lồng tiếng tiếng Hindi. Thư viện lồng tiếng tiếng Hin-ddi trên Crunchyroll đang tăng lên từng ngày. Crunchyroll cũng đã công bố kế hoạch lồng tiếng Tamil và Telugu cho khán giả Ấn Độ.
Những người đam mê anime ở Ấn Độ và xa hơn giờ đây có thể tận hưởng trải nghiệm xem phong phú hơn, mang tính cộng hưởng văn hóa hơn với danh sách lồng tiếng ngôn ngữ địa phương ngày càng tăng này. Cam kết của Crunchyroll trong việc mở rộng cộng đồng anime toàn cầu được thể hiện rõ qua những nỗ lực này, thu hẹp khoảng cách giữa các nền văn hóa và đưa những câu chuyện đến gần hơn với gia đình bạn.
s
Nguồn: Thông cáo báo chí
Article Rating
What is your sự phản ứng lại?
Một kỹ sư phần mềm dày dạn kinh nghiệm với tấm thảm phong phú của niềm đam mê vượt ra ngoài lĩnh vực kỹ thuật. Hành trình của tôi với anime bắt đầu với’Bleach’, bộ phim đã thúc đẩy hành trình khám phá thế giới rộng lớn hơn của tiểu thuyết, phim ảnh, truyện tranh và webtoon. Những mục yêu thích của tôi bao gồm’Solo Leveling’trong webtoon và’Dragon Rioting’trong manga.
