Diễn viên lồng tiếng Fairouz Ai và Houchuu Ootsuka sẽ tham gia vào dàn diễn viên của bộ anime truyền hình My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer. Anime dự kiến sẽ ra mắt vào khoảng tháng 10 năm 2023.
Ai sẽ lồng tiếng cho công chúa yêu tinh Marguerite, trong khi Ootsuka sẽ lồng tiếng cho ông chú Graham của cô.
© 門司柿家/アース・スター エンターテイメント/Sランク娘製作委員会 
© 門司柿家/アース・スター エンターテイメント/Sランク娘製作委員会
Họ tham gia lồng tiếng bao gồm Saori Hayami vai Angeline, Junichi Suwabe vai Belgrieve, Maki Kawase vai Anessa, Rumi Ookubo vai Miriam, Marina Inoue vai He lvetica Bordeaux, Saku Mizuno vai Sasha Bordeaux và Kana Ichinose trong vai Seren Bordeaux.
Naoki Murata (đạo diễn Tập 10 của Dead Mount Death Play) sẽ chỉ đạo bộ phim loạt phim, với Takeshi Mori (đạo diễn Stratos 4 Advance và The Skullman) là giám đốc chính, Yuuichirou Momose (Rokudo’s Bad Girls) là nhà biên kịch của loạt phim, và Jun Shibata (đồng đạo diễn hoạt hình của The Skullman, Mobile Suit Gundam Hathaway) là nhà thiết kế nhân vật và giám đốc hoạt hình. Typhoon Graphics là công ty sản xuất phim hoạt hình.
Anime dựa trên bộ light novel do Mojikakiya viết và minh họa bởi toi8, lần đầu tiên bắt đầu dưới dạng tiểu thuyết web trên Shousetsuka ni Narou từ ngày 18 tháng 9 năm 2017 đến ngày 21 tháng 1 năm 2020. Sau đó, nó được xuất bản dưới nhãn Earth Star Novel của Earth Star Entertainment từ ngày 15 tháng 2 năm 2018 đến ngày 16 tháng 11 năm 2021. Tổng cộng có 11 tập đã được phát hành.
Bản chuyển thể manga của Kuu Urushibara đã được ra mắt trên Comic Earth Star vào ngày 8 tháng 5 năm 2018. Sáu tập tankoubon đã được phát hành kể từ tháng 11 năm 2022.
© 門司柿家/アース・スター エンターテイメント/Sランク娘製作委員会
J Novel Club xuất bản tiểu thuyết ánh sáng My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer bằng tiếng Anh, mô tả nội dung tóm tắt như sau:
The cuộc sống của một nhà thám hiểm không phải lúc nào cũng hào nhoáng. Belgrieve phát hiện ra điều này một cách khó khăn khi một cuộc chạm trán chết chóc đã cướp đi đôi chân và khả năng theo đuổi ước mơ của anh ta không lâu sau khi lên đường tìm kiếm danh vọng và tài sản. Nhưng số phận vẫn chưa kết thúc với nhà thám hiểm đã nghỉ hưu này! Trong khi thu thập các loại thảo mộc ở vùng hoang dã, anh phát hiện ra một bé gái bị bỏ rơi và đặt tên cho cô bé là Angeline sau khi quyết định nuôi nấng cô bé như con của mình. Angeline lớn lên để trở thành một nhà thám hiểm hàng đầu theo đúng nghĩa của mình, tuy nhiên sau khi mạo hiểm bước ra thế giới và tạo dựng tên tuổi cho mình, danh tiếng, tài sản và quyền lực không còn sức hấp dẫn đối với nhà thám hiểm hạng S thành đạt: mong muốn chân thành của cô là không gì khác hơn là được gặp lại cha cô ấy.
Nguồn: Con gái tôi rời khỏi tổ ấm và trả lại trang web chính thức của Mạo hiểm giả hạng S
