Cosplay là một nghệ thuật. Cosplay có nhiều thứ hơn là chỉ sao chép ngoại hình của một nhân vật. Với đủ nỗ lực, hầu hết mọi người đều có thể bắt chước ngoại hình của nhân vật một cách hiệu quả. Nhưng làm thế nào để phản chiếu tâm hồn của người khác? Điều đó có thể thực hiện được không? Chà, nếu bạn hỏi cosplayer người Ý Ema (Newgensis Cos), bạn sẽ nhận được câu trả lời CÓ! Khi Ema quyết định cosplay Gold Ship, cô ấy đã cho linh hồn của kẻ lười biếng mang tính biểu tượng của Umamusume: Pretty Derby một con tàu trong thế giới thực để sinh sống.
Giống như nhiều người yêu thích uma, tôi tình cờ thấy bộ cosplay của Ema trên một trong nhiều nhóm Umamusume trên Facebook. Tôi sửng sốt trước bầu không khí Golshi của Ema đến nỗi tôi biết mình phải phỏng vấn anh ấy. Để diễn giải SpongeBob,”Đây không phải là bộ cosplay thông thường hàng ngày của bạn; đây là COSPLAY NÂNG CAO!”Thật may mắn cho chúng tôi tại Anime Corner, Ema đã đồng ý tham gia một cuộc phỏng vấn và nói chuyện với chúng tôi về mọi thứ liên quan đến cosplay và Umamusume!
⚠ Cuộc phỏng vấn này được thực hiện qua email. Anime Corner đã chỉnh sửa một số phần của nó để ngắn gọn hơn. ⚠
Q: Bạn có thể giới thiệu một chút được không? Và trong khi bạn đang ở đó, vì tôi có nghĩa vụ phải hỏi về mặt pháp lý, một số anime yêu thích của bạn là gì?
Tôi làm việc trong ngành trò chơi điện tử, nhưng thật không may, không thuộc lĩnh vực sáng tạo, thú vị; Tôi thiên về khía cạnh kỹ thuật CNTT hơn. Khi rảnh rỗi, tôi thích cosplay. Tôi cũng là một DJ (chỉ cho vui thôi). Tôi thích những sở thích cổ điển của mọt sách như phim hoạt hình, trò chơi điện tử và đáng buồn thay cho ví tiền của mình là sưu tầm đồ đạc (hiện tại tôi đang tích trữ hàng hóa Hatsune Miku như thể không có ngày mai). Một số anime yêu thích của tôi là Bocchi the Rock, Dorohedoro và (thật đáng ngạc nhiên là) Umamusume: Pretty Derby.
Hỏi: Bạn đến với cosplay như thế nào?
Tôi luôn đam mê trang phục. Khi còn bé, tôi thường mong chờ đến mùa Lễ hội hóa trang, mùa lễ hội mà tôi thường ở nhà bà ngoại trong thành phố. Bà tôi hoàn toàn ủng hộ niềm đam mê của tôi và đôi khi còn may trang phục cho tôi, điều này khiến những khoảnh khắc đó thực sự đặc biệt.
Mối quan tâm thực sự của tôi đối với cosplay phát triển sau này, chủ yếu nhờ vào trò chơi điện tử. Chơi game là sở thích thực sự đầu tiên của tôi. Hồi đó tôi cũng xem anime, nhưng chủ yếu là phim gì đó trên TV. Tôi quan tâm đến anime một cách nghiêm túc hơn vào cuối đời. Cuối cùng, một số người bạn có cùng sở thích đã kéo tôi đến trò lừa đảo đầu tiên và đó là lúc tôi quyết định thử cosplay.
Là một người hơi ích kỷ, tôi * Ho*, khi bắt đầu cosplay, tôi muốn tự mình làm một điều gì đó. Vì vậy, tôi đã chế tạo một chiếc Steve từ đầu Minecraft và một chiếc Cuốc từ hộp các tông. Nó không hoàn hảo nhưng rất thú vị!
Hỏi: Theo bạn, khía cạnh thách thức nhất của cosplay cấp cao là gì? Việc mua tất cả nguyên liệu bạn cần có dễ dàng không khi Ý là kinh đô thời trang của thế giới?
Thật không may, tôi nghĩ rằng câu trả lời thực sự thay đổi theo độ tuổi.
Ngày nay, tôi có xu hướng hóa trang ít phức tạp hơn nhiều so với trước đây. Nếu có thể, tôi thậm chí còn mua chúng làm sẵn. Lý do là vì tôi không còn nhiều thời gian như trước nữa. Sống một mình cũng ảnh hưởng đến việc cosplay; Tôi không còn có không gian làm việc thích hợp và chi phí của tôi có những ưu tiên khác.
Điều đó nói lên rằng, việc may trang phục và đạo cụ thực sự dễ dàng hơn nhiều so với trước đây. Có rất nhiều vật liệu và công cụ mới có sẵn! Tôi vẫn cảm thấy ớn lạnh khi nghĩ về bộ giáp đầu tiên của mình, Al từ Fullmetal Alchemist, được làm từ thảm tập yoga vào năm 2014. Hồi đó, tôi có cả một chiếc bàn để chế tạo và rất nhiều buổi chiều rảnh rỗi. Giờ đây, “tôi” dành cả ngày ở ngoài nhà khởi động máy in 3D vào buổi sáng trước khi đi làm, in tác phẩm mà tôi đã tạo mẫu vào đêm hôm trước. Lần cuối cùng tôi làm thứ gì đó từ đầu là vào năm 2024. Đó là Senshi từ Delicious in Dungeon cho một sự kiện.
Cosplay DunMeshi Senshi
Về việc mua nguyên liệu, giữa các gian hàng hội nghị và cửa hàng trực tuyến, bạn có thể nhận được mọi thứ mình cần. Nhưng “vào thời của tôi”, chỉ có một nhà cung cấp và bạn phải cầu nguyện rằng họ không hết hàng hoặc sáng tạo trong việc tái chế.
Hỏi: Đất nước quê hương của bạn chấp nhận sở thích và văn hóa otaku của bạn đến mức nào?
Rất nhiều! COVID, kết hợp với sự phát triển của các nền tảng phát trực tuyến, đã thực sự giúp người dân ở Ý yêu thích văn hóa anime và Nhật Bản nói chung. Nhiều thương hiệu hiện nay đã hợp tác với các loạt phim hoạt hình hoặc nhượng quyền giải trí. Những loại sản phẩm này thường bán hết rất nhanh.
Những bộ phim anime trước đây chỉ có mặt ở một số rạp chiếu phim trong thời gian giới hạn giờ đã có mặt trên toàn quốc trong nhiều tuần. Chúng tôi cũng có rất nhiều sự kiện otaku. Rốt cuộc thì chúng ta cũng là nhà của Lucca Comics. Tôi vẫn nhớ hàng dài ~8km để vào cửa hàng One Piece ở Milan, mở cửa nhân kỷ niệm 25 năm bộ truyện ra đời, với đầy những diễn viên cosplay và một chiếc mũ rơm bơm hơi khổng lồ ở giữa quảng trường.
Tuy nhiên, ở cấp độ cá nhân, tôi vẫn có xu hướng giữ sở thích cosplay của mình khá riêng tư trừ khi tôi cảm thấy hoàn toàn an toàn với người đang nói chuyện với mình. Đã từng có rất nhiều sự kỳ thị xung quanh bất cứ thứ gì “otaku” và tôi nghĩ một phần trong số đó vẫn còn tồn tại. Đó là một trong những lý do tại sao trên hầu hết mạng xã hội, tôi không chia sẻ quá nhiều về đời tư hay thậm chí là tên đầy đủ của mình. Ví dụ, vài tháng trước, khi đang tìm việc, tôi thích biến mất khỏi mạng xã hội bằng tên giả hơn là mạo hiểm phải biện minh cho những đam mê nhất định. Nghe có vẻ lạ đấy, những otaku mới vào nghề. Nhưng mười năm trước, những điều như thế này thực sự có thể ảnh hưởng đến cách mọi người đánh giá bạn.
Hãy tưởng tượng bạn gái của bạn cosplay THE AGNES TACHYON trong Umamusume … Chúa có những người yêu thích.
Q: Bạn sẽ như thế nào khoảnh khắc cosplay đáng nhớ nhất?
Tôi thực sự có hai khoảnh khắc cosplay đáng nhớ.
Lần đầu tiên là vào năm 2017. Tôi được mời xuất hiện trong vai cosplay trong buổi phát trực tiếp một trò chơi điện tử do một YouTuber tổ chức. Có lúc, nghĩ rằng mình đang nói chuyện ngoài máy quay, tôi phàn nàn về việc thay đổi diễn viên lồng tiếng cho nhân vật mà tôi đang thể hiện. Tôi không hề biết rằng bình luận của tôi thực sự đã được phát sóng trực tiếp trên các kênh chính thức của sự kiện, các kênh của studio trò chơi và thậm chí cả dàn diễn viên lồng tiếng người Ý đang theo dõi và phản ứng. Tôi không chắc tại sao, nhưng họ không mời tôi quay lại vào năm sau… ít nhất họ đã thay đổi diễn viên lồng tiếng.
Khoảnh khắc thứ hai gần đây hơn nhiều và chắc chắn là điên rồ hơn một chút. Tôi đã đến buổi hòa nhạc Tenacious D vào giữa mùa hè ở Milan, hóa trang thành Eddie Riggs của Brütal Legend, trang phục mùa đông của anh ấy – một chiếc áo khoác da không tay có lông thú. Tôi đã hóa trang gần 24 giờ liền và bị cháy nắng dữ dội. Vào cuối sự kiện, tôi được phép vào hậu trường, nơi tôi trò chuyện với Jack Black.
H: Làm sao bạn có được vào nhượng quyền thương mại Umamusume? Nếu là anime, bạn có thể cho chúng tôi biết mùa hoặc OVA yêu thích của bạn là gì không?
Tôi đã phát hiện ra Umamusume ở Nhật Bản vào năm ngoái. Tôi biết đua ngựa là một hiện tượng lớn ở đó, nhưng tôi không ngờ nó lại phổ biến đến vậy. Sau đó tôi đã làm quen với anime và OVA của loạt phim này. Nhưng nỗi ám ảnh thực sự của tôi bắt đầu từ việc phát hành gacha toàn cầu.
Nếu phải chọn một anime cụ thể, tôi sẽ chọn Sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới. Tôi thích cách viết, nó mang tính triết lý nhiều hơn so với ba mùa đầu tiên và tôi ngưỡng mộ Agnes Tachyon.
H: Việc tái tạo diện mạo của nhân vật chỉ là một nửa những gì tạo nên một bộ cosplay hoàn hảo; cái còn lại phản ánh tính cách và khí chất của nhân vật. Bộ cosplay Goldshi của bạn hét lên,”Hôm nay không tập luyện, những cuộc gọi ngớ ngẩn.”Làm thế nào bạn có thể sao chép tinh thần của Golshi tốt đến vậy?
Việc khắc họa Uma cao ráo, mảnh khảnh trong khi bạn thực sự trông giống Senshi trong DunMeshi không phải là điều dễ dàng. Tuy nhiên, điều buồn cười là tất cả những gì tôi phải làm để thực sự nắm bắt được cảm xúc của Gold Ship là trở thành chính mình. Tôi luôn cực kỳ lười biếng; càng có nhiều người yêu cầu tôi làm điều gì thì tôi càng ít muốn làm điều đó.
Khi còn nhỏ, tôi đã nhảy vào vô số môn thể thao – một phần vì tôi nhanh chóng mất hứng thú và một phần vì tôi thích dành thời gian cho những thứ mà tôi đam mê hơn. Ví dụ, hồi cấp hai, tôi đã tự học chơi bass điện thay vì đi tập bóng rổ. Tôi không trở thành thần đồng bóng rổ, nhưng ít nhất một số buổi hòa nhạc trực tiếp của tôi đã diễn ra tốt đẹp. Ngoài ra, cách thể hiện tình cảm của tôi thường là trêu chọc những người mà tôi quan tâm, điều này sẽ khiến một trong những người bạn thân nhất của tôi trở thành cosplayer Mejiro McQueen hoàn hảo.
Như bạn có thể thấy, các bộ cosplay NewGensis Umamusume Gold Ship là một hình ảnh phản chiếu.
Hỏi: Tôi đã nhìn thấy hình ảnh của bạn trên một số nhóm và trang Umamusume. Bạn có mong đợi sự lan truyền đó không? Bạn sẽ nói gì với cộng đồng Uma nếu có cơ hội?
Thành thật mà nói thì không. Tôi không mong đợi điều đó chút nào. Tôi không ngờ những bức ảnh cosplay của mình lại được lan truyền rộng rãi. Tôi thậm chí còn tìm thấy một số người trên Facebook sử dụng chúng làm ảnh đại diện. Nghĩ rằng tất cả những gì tôi đã làm là “Được rồi, tôi thuộc một nhóm theo chủ đề Uma, hãy đăng bài này và khiến mọi người cười.”
Tôi đã mua bộ cosplay Gold Ship làm meme. Đây không phải là nhân vật nữ đầu tiên tôi cosplay. Nhưng khi nó đến và tôi bắt đầu làm lại từ đầu, tôi nhận ra rằng mình đã quá say mê nó. Bức ảnh bạn gái chụp tôi đang đội tóc giả Gold Ship đã trở thành bài đăng lan truyền nhất của tôi trên Instagram. Việc xem những bức ảnh cosplay bùng nổ trong nhóm Uma nơi tôi đăng nó chắc chắn không có trên thẻ bingo của tôi năm nay.
Nếu tôi phải gửi tin nhắn tới cộng đồng Uma… có lẽ tôi sẽ trích dẫn Steve Jobs, vì đó chính xác là những gì tôi mong đợi Golshi sẽ nói nếu cô ấy được hỏi câu hỏi tương tự trong một tập của Pakatube. Vì vậy… Hãy cứ khao khát, hãy cứ dại khờ. Và hãy chia sẻ Uma 9* của bạn với tôi, xin cảm ơn.
H: Một số quốc gia trên khắp Châu Á (đáng chú ý nhất là Thái Lan) đã chấp nhận các sự kiện Uma có hành động thái quá. Chúng thậm chí còn xảy ra ở những nơi như Mỹ, Mexico và Peru. Bạn đã tham dự cái nào chưa? Nếu chưa, bạn có muốn không?
Chưa. Umamusme: Pretty Derby không nổi tiếng ở Ý như ở nước ngoài. Cho đến nay, hầu hết các cosplayer Uma mà tôi từng thấy đều đã tham dự Japan Expo ở Paris. Có một trang tiếng Ý tên là Buona Fortuma (một cách chơi chữ trong cụm từ tiếng Ý có nghĩa là “chúc may mắn”, tức là buona fortuna) đang cố gắng tổ chức một nhóm cosplay cho một trong những hội nghị đầu tiên của năm 2026. Nếu mọi việc suôn sẻ, chúng tôi thậm chí có thể có đủ người để thực hiện một sự kiện đường đua giống như họ làm ở nước ngoài.
Hỏi: Bạn có muốn cosplay umas nào khác không? Khi bạn cosplay Uma chung với bạn gái của mình, bạn có thích cosplay nhóm không?
Tiếp theo, tôi dự định cosplay Symboli Rudolf, một nhân vật khác mà tôi cảm thấy có mối liên hệ (chủ yếu là vì chất lượng những câu chuyện cười của cô ấy). Ngoài ra, tôi còn có một số dự án khác liên quan đến việc “mượn” gần như toàn bộ tóc giả của bạn gái tôi (Tachyon, Urara và Rice) và những ý tưởng khác mà tôi không muốn nói ra.
Đối với cosplay nhóm, tôi luôn thích chúng. Đó là cơ hội tuyệt vời để tạo ra những bức ảnh vui nhộn, năng động và tôi cũng thích có người cùng đam mê những thứ tôi thích.
Các bộ cosplay Umamusume Gold Ship khác nhau
Góc Anime và tôi muốn cảm ơn Ema vì đã dành thời gian trò chuyện với chúng tôi về cosplay và Umamusme! Bạn có thể theo dõi Ema trên Instagram và TikTok @ newgensis.cos.
©Ema/Newgensis Cosplay
