Titan Manga đã mang đến cho Anime Trending cái nhìn đầu tiên độc quyền về bìa và hình ảnh tiếng Anh của tập đầu tiên trong tuyển tập truyện ngắn Record Journey của Ryoichiro Kezuka. Tập một sẽ có mặt tại các hiệu sách, cửa hàng truyện tranh và nhà bán lẻ kỹ thuật số vào ngày 7 tháng 4 năm 2026.
Kezuka bắt đầu đăng bộ truyện tranh kịch tính trên tạp chí Aokishi của Kadokawa vào năm 2021. Ba tập tankobon đã được phát hành tính đến tháng 2 năm 2025.
Anime News Network trước đây đã thông báo vào tháng 5 vừa qua rằng Titan Manga đã cấp phép phát hành bộ truyện bằng tiếng Anh.
Titan Manga mô tả tập đầu tiên của Record Journey là:
Lần đầu tiên bằng tiếng Anh, hãy trải nghiệm Record Journey Vol. 1, một tuyển tập truyện ngắn hấp dẫn của Ryoichiro Kezuka khám phá những giao thoa yên tĩnh nhưng mạnh mẽ giữa âm nhạc, ký ức và cuộc sống hàng ngày.
Trọng tâm của những câu chuyện này là một phụ nữ trẻ làm việc tại một cửa hàng băng đĩa nhỏ ở Tokyo. Mỗi câu chuyện giới thiệu một vị khách mới đến cửa hàng, mỗi người đều có một quá khứ riêng, một kỷ lục cụ thể trong tâm trí và một sợi dây cảm xúc đang chờ được khám phá. Khi mũi kim rơi xuống, bức tường giữa những người xa lạ cũng vậy, tiết lộ những khoảnh khắc buồn vui lẫn lộn, những kết nối đã mất từ lâu và sự chữa lành êm ái của âm thanh.
Ban đầu tự xuất bản trước khi Kezuka ra mắt thương mại, những câu chuyện này được minh họa phong phú và gây được tiếng vang về mặt cảm xúc, pha trộn giữa chủ nghĩa hiện thực đời thường với giọng điệu nhẹ nhàng, nội tâm. Kezuka, còn được biết đến với Onban Kikou-một manga về nhạc pop bị cấm và những bí ẩn về máy hát tự động-đã tạo nên một vị trí khác biệt trong thế giới manga bằng tình yêu của mình đối với văn hóa vinyl và những câu chuyện về con người.
Nguồn: Thư từ qua email