Ngày 5 tháng 11 đánh dấu một ngày buồn đối với người hâm mộ manga trên toàn thế giới với tin tức biểu tượng manga kinh dị Kazuo Umezu qua đời. Người hâm mộ đã dùng mạng xã hội để bày tỏ sự tri ân của họ:

Haruo Chikada

楳図さんに最後にお会いしたのは六本木ヒルズで開かれていた 「楳図かずお大美術展」の会場でした。その前には音楽の話やらなにやらで、楽しいひとときを過ごした日もありました。お元気だとばかり思っていたので、まだ気持ちの整理がつきません。寂しいpic.twitter.com/NhYczwhoIw

— 近田春夫 (@ChikadaHaruo) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Lần cuối cùng tôi gặp Umezu-san là vào lúc”Kazuo Umezz: Triển lãm nghệ thuật vĩ đại,”được tổ chức tại Roppongi Hills. Trước đó, chúng tôi đã có khoảng thời gian vui vẻ nói chuyện về âm nhạc, v.v. Tôi nghĩ anh ấy đang làm tốt nên tôi vẫn chưa thể xử lý được cảm xúc của mình. Tôi nhớ anh ấy. Cầu mong anh ấy yên nghỉ.

Naoto Deguchi

楳図かずお先生、積極的に単行本集めるようなファンではなかったけうなファンではなかったけど作品は目に付けば読んでいたしなにより幼児の俺が初めて内容を理解した漫画が 「半魚人」だったのでお産婆さんと言ってよい方
長い間たくさんの創作ありがとうございました pic.twitter.com/ExmaYpyQRQ

— 出口ナオト (@DEGCHIRON) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Tôi không phải là fan cuồng của Kazuo Umezu-sensei và cũng không tích cực sưu tầm sách của ông, nhưng tôi sẽ đọc các tác phẩm của ông nếu tôi nhìn thấy chúng, và trên hết là Half-Fish Man là bộ truyện tranh đầu tiên tôi hiểu khi còn nhỏ, vì vậy tôi muốn nói rằng anh ấy giống như một bà đỡ đối với tôi.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì những nỗ lực sáng tạo của bạn trong suốt thời gian dài như vậy.

Đại sứ quán Pháp

楳図かずお氏の訃報に接し、フランス大使館は悲しみを深くしています。グロテスクと美、恐怖と笑い、現実と非現実2018 年にpic.twitter.com/Llj7iPHsla

— フランス大使館🇫🇷🇪🇺 (@ambafrancejp_jp) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Đại sứ quán Pháp vô cùng đau buồn khi biết tin Kazuo qua đời Umezu. Nhiều người đã kinh hoàng và bị mê hoặc bởi nghệ thuật của ông, sự kết hợp giữa cái kỳ cục và vẻ đẹp, sự kinh dị và tiếng cười, cái thực và cái không thực. Thế giới quan độc đáo của ông đã được công nhận vào năm 2018 khi ông nhận được Giải thưởng Di sản tại Liên hoan Truyện tranh Quốc tế Angoulême. Mong anh ấy yên nghỉ.

Kentaro Fujii

楳図先生が何の因果かクインシー・ジョーンズと同じタイミングで。 「楳図かずおのスリラー」他、何度も大変お世話になりました。ありがとうございました。 pic.twitter.com/IrpbdpSs46

— 藤井健太郎(@kentaro_fujii) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Bởi một số người trùng hợp ngẫu nhiên, Umezu-sensei và Quincy Jones qua đời cùng lúc. Tôi rất biết ơn sự giúp đỡ của anh ấy với”Phim kinh dị của Kazuo Umezu”và những cuốn khác. Cảm ơn bạn rất nhiều.

Akira Hasegawa

楳図かずおさんご冥福をお祈りします。楳図さんが生み出した名作を本屋さんとして後世に語り継いでいきます。サバラ🥲 pic.twitter.com/cEFIGOeGgf

— 長谷川朗 (@goennosuke) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Tôi cầu nguyện cho linh hồn của Kazuo Umezu-san. Với tư cách là chủ hiệu sách, tôi sẽ truyền lại những kiệt tác mà Umezu-san đã tạo ra cho thế hệ tương lai. Tạm biệt🥲

Nagi Iijima

楳図かずおが亡くなってしまった…とても悲しい。泣きながら 「漂流教室」を読む。このとんでもない大傑作が1972〜74年に連載されていたということの凄さに改めて驚く。関谷という唯一無二のキャBạn có thể dễ dàng tìm thấy nó.の翔ちゃんは永遠。 pic.twitter.com/Yi51XM8vJY

— 井嶋ナギ (@nagi_ijima) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Kazuo Umezu-sensei đã qua đời… Tôi rất buồn. Tôi sẽ đọc Lớp học trôi dạt trong khi khóc. Tôi ngạc nhiên trước sự thật rằng kiệt tác đáng kinh ngạc này đã được xuất bản nhiều kỳ từ năm 1972 đến năm 1974. Nhân vật duy nhất, Sekiya, vẫn mạnh mẽ đến mức người ta vẫn nhắc đến, và Sho-chan thì vĩnh cửu như một anh hùng không bao giờ từ bỏ cuộc sống.

IRUKA

漫画家楳図かずお先生の御冥福をお祈りしています。
初めてお会いしたのは50年位前「女友」での対談。 「へび少女」とは真逆の優しい方で直ぐに仲良しになり 「まことちゃん」の歌も一緒に作りました。 「漂流教室」 「イアラ」は永遠の名作です。 — IRUKAイルカ 「あいのたね❤︎まこう!」 (@IRUKA_50th) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Tôi cầu nguyện cho linh hồn của tác giả truyện tranh Kazuo Umezu-sensei.
Tôi gặp cô ấy lần đầu tiên cách đây khoảng 50 năm trong một cuộc thảo luận cho tạp chí Jotomo. Anh ấy là một người rất tốt bụng, hoàn toàn trái ngược với Reptilia, và chúng tôi nhanh chóng trở thành bạn tốt và cùng nhau viết bài hát”Makoto-chan”. Lớp học trôi dạt và Iara là những kiệt tác vượt thời gian.
Anh ấy bất ngờ xuất hiện vào năm chồng tôi qua đời và vẽ bức tranh này cho tôi.

Mando Kobayashi

楳図かずお先生
番組にご出演頂いた際には
楽しいお話ありがとうございました

優しいお人柄、『漂流教室』『わたしは真悟』『14歳』
など、数々の名作品に込めた想い
家に訪ねてきた謎のほっかむり集団の話
収録中に起きた原因不明の照明トラブル、

一生の思い出です
謹んでお悔やみ申し上げます pic.twitter.com/4OUKGRg8j6

— 【公式】漫道コバヤシ DVD①〜 ⑥発売中(@mando_kobayashi) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Cảm ơn bạn gửi tới Kazuo Umezu-sensei vì cuộc trò chuyện vui vẻ khi bạn xuất hiện trên chương trình.
Một tính cách ngọt ngào… tình cảm đằng sau nhiều kiệt tác của anh ấy như Lớp học trôi dạt, Tên tôi là Shingo, và Mười bốn …
Câu chuyện về nhóm người bí ẩn đội mũ trùm đầu đã đến nhà anh ấy …
Sự cố ánh sáng xảy ra trong quá trình ghi hình chương trình …
Đó là những kỷ niệm sẽ tồn tại suốt đời.
Tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất.

Taro Minoboshi

楳図かずお先生がお亡くなりに…😭

漂流教室は何回か映像になってるけど、改変されたものしかなくて残念でした。
サンプル画像を描いたのでネトフリあたりで忠14歳は神に選ばれし者の作品で凄かった! pic.twitter.com/TEwjLCSSVY

— 箕星 太朗|MInoboshi Taro (@mino_taro) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Kazuo Umezu-sensei đã qua đời… 😭

Lớp học trôi dạt đã được chuyển thể thành phim nhiều lần nhưng thật đáng thất vọng khi tất cả đều là phiên bản bị chỉnh sửa.
Mình đã vẽ hình mẫu nên mong Netflix hoặc nơi nào đó sẽ trung thực biến nó thành anime.

Tôi nghĩ những tác phẩm như My Name Is Shingo và Fourteen là những tác phẩm được Chúa chọn và thật tuyệt vời!

Hideki Mitsui

楳図先生のご冥福をお祈りします#楳図かずお https://t.co/78fF0qfH48 pic.twitter.com/czQAIIEgRA

— 三井秀樹 (@hide7_7) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Cầu mong linh hồn Umezu-sensei yên nghỉ.

Momoiro Clover Z

「あんた飛ばしすぎ!!」のジャケット監修、コラボTシャツでは大変お世話になりました。
先生にイラストを描いていただいたこと

心よりご冥福をお祈り申し上げます。

週末ヒロインももいろクローバーZ

Chúng tôi vô cùng biết ơn sự giúp đỡ của anh ấy trong việc giám sát ảnh bìa cho”Anata Tobisugi!!”và chiếc áo phông hợp tác.
Được anh ấy vẽ những bức tranh minh họa cho chúng tôi là một kho báu không thể thay thế.

Chúng tôi xin gửi lời chia buồn chân thành nhất.

Nữ anh hùng cuối tuần Momoiro Clover Z

Nguồn: trang web

của Momoiro Clover Z

Shōko Nakagawa

大好きな大尊敬する本当の神様
楳図かずお先生
もうお会いできないなんて信じられないです
2年前のこの時がお会いできた最後になってしまいました
とても純粋で優しくてあたたかくて
あまりにも大きな存在です

楳図かずお先生の美しくて怖い漫画があったから
絵を描く事が大好きになりました… pic.twitter.com/HEZp2vQIpJ

— 🍉中川翔子🍉🐈‍⬛ (@shoko55mmts) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Tôi có thể’Tôi không tin rằng mình sẽ không bao giờ gặp lại bạn nữa, vị thần chân chính mà tôi yêu thích và kính trọng, Kazuo Umezu-sensei.
Lần đó hai năm trước là lần cuối cùng tôi có thể nhìn thấy bạn.
Bạn thật trong sáng, tốt bụng và ấm áp, một sự hiện diện lớn lao như vậy.

Tôi yêu thích vẽ vì bộ truyện tranh đẹp đẽ và đáng sợ của Kazuo Umezu-sensei.
Lúc đó tôi không bỏ việc vì Kazuo Umezu-sensei nói”Gặp lại sau nhé!”ngày hôm đó.
Các ký tự cho tên Shoko của tôi được lấy từ Sho-chan, nhân vật tôi yêu thích nhất trong Lớp học trôi dạt.
Cuộc sống của tôi có được như ngày hôm nay là nhờ có Kazuo Umezu-sensei.
Có những người trên toàn thế giới, những người đã được cứu bởi trái tim trẻ thơ thuần khiết, những nét vẽ và trí tưởng tượng chính xác và độc đáo của anh ấy, cũng như thế giới mà Kazuo Umezu-sensei đã tạo ra.
Tôi thực sự biết ơn những tác phẩm và nhân cách tuyệt vời của anh ấy.

Tôi tràn ngập cảm giác mất mát.
Tôi luôn mơ ước được gặp lại anh ấy.

Những tác phẩm tuyệt vời của anh ấy sẽ tiếp tục đến với nhiều người mãi mãi.
Tôi sẽ làm như vậy luôn yêu em, Kazuo Umezu-sensei.

Shōko Nakagawa

Ik-Tong Ryo

楳図かずお先生の『ウルトラマン』 hoặc làいるいまの円谷プロならできるはず。#ウルトラマン #楳図かずお pic.twitter.com/bdrSQZRSof

— 呂 翼東 | Ik-Tong Ryo (@filmprodiktong) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Ultraman của Kazuo Umezu-sensei độc đáo và đáng sợ đến mức tôi rất muốn xem nó được chuyển thể thành anime hoặc phim live-action. Tôi chắc chắn Tsuburaya Productions, công ty tiếp tục đón nhận những thử thách mới, có thể làm được điều đó.

Hiroko Sakurai

🪷楳図かずおさん、、、🪷
昔、博多ヒーローフェスタにてお会いした時[花子先生のモデルは桜井さんなんですよ]と言われちょっと複雑でしたが、、、
[楳図さん、素敵なフジアキコフィギュアを有難うございました💓]
安らかに、、、 pic.twitter.com/QGg6K0pXNa

— 桜井浩子 (@roko_sakurai) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

🪷Kazuo Umezu-san… 🪷
Cách đây rất lâu, khi tôi gặp anh ấy tại Hakata Hero Festa, tôi đã cảm thấy mâu thuẫn khi anh ấy nói với tôi rằng,”Hanako-sensei được mô phỏng theo bạn”…
[Cảm ơn Umezu-san vì Fuji tuyệt vời Hình Akiko💓]
Hãy yên nghỉ nhé…

Sakichi Sato

市販されている楳図かずお先生の書籍はすべてもっているはず
なのに楳図作品をひとつも映像化する事ができなかった
原作通りの『漂流教室』を作りたかった
唯一の思い出は『東京ゾンビ』にご出演いただけたこと
「もぎとってる〜?」
鬼気迫る演技ありがとうございました
ご冥福をお祈り申し上げます pic.twitter.com/eMKyq3ZktU

— 佐藤佐吉 Sakichi Sato (@sakichisato) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Tôi có tất cả sách của Kazuo Umezu-sensei trên thị trường, nhưng tôi chưa thể quay bất kỳ tác phẩm nào của ông ấy.
Tôi muốn tạo nên một Lớp học trôi dạt trung thành.
Kỷ niệm duy nhất mà tôi có là anh ấy xuất hiện trong Tokyo Zombie.
“Bạn đang xé nó à?”
Cảm ơn vì màn trình diễn đầy nhiệt huyết của bạn.
Mong bạn yên nghỉ.

Koichi Tabata

初めて映画化された楳図かずお作品『蛇娘と白髪鬼』(1968)にタクシー運転手役で出演する先生。
RIP 楳図かずお先生 pic.twitter.com/1El1MKHG7x

— 田旗 浩一 (@tsukimoto_natsu) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Kazuo Umezu-sensei xuất hiện với tư cách là một tài xế taxi trong bộ phim đầu tiên chuyển thể từ tác phẩm của ông, Cô gái rắn và con quỷ tóc bạc (1968). RIP Kazuo Umezu-sensei

Makoto Tanaka

楳図かずお先生はすでに記憶も前後してるけどウルトラマンをマガジンに書いてて、他に怪獣.読んでるうちに漂流教室が始まった。私のMacot của ofly 。 XÉ. pic.twitter.com/3wc5fj4T9r

— Makoto Tanaka (@MacotoFly) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Trí nhớ của tôi không còn như xưa nữa, nhưng Kazuo Umezu-sensei đã vẽ Ultraman trên Tạp chí [Shonen] và Kaiju Gyo cũng rất đáng nhớ. Tôi biết Cat Eyed Boy và Orochi nhưng tôi không nhớ đã đọc chúng, và Lớp học trôi dạt bắt đầu khi tôi đang đọc lại. Macotofly của tôi đến từ Marty McFly và Makoto Mushi. R.I.P.

TMS Entertainment

去る10月28日、漫画家の楳図かずお先生がお亡くなりになりました。

Công ty cung cấp dịch vụ hỗ trợ khách hàng.

深く感謝するとともに、心よりお悔やみ申し上げます。 pic.twitter.com/BPrac6jtFW

— トムス・エンタテインメント(公式/アニメ制作) 60周年】 (@TMSent_jp) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Ngày 28 tháng 10, tác giả truyện tranh Kazuo Umezu-sensei qua đời.

Trong suốt cuộc đời của mình, ông đã tạo ra nhiều tác phẩm hấp dẫn và TMS đã hỗ trợ chuyển thể một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông, Makoto-chan.

Chúng tôi vô cùng biết ơn và gửi lời chia buồn chân thành.

Mike Toole

khi tôi đọc xong một bộ truyện tranh hay, điều đó là bình thường tôi ước gì tôi có thể xóa sạch ký ức của mình và đọc lại nó. Với LỚP HỌC TRÔI của Umezu, tôi đặc biệt ước mình có thể đọc nó khi còn là học sinh lớp 4–nó dường như hòa quyện mọi nỗi lo lắng thời thơ ấu vào một cái vạc kinh hoàng. RIP https://t.co/WjQtqtY1xo pic.twitter.com/g1jvjlbKz5

— Mike Toole (@MichaelToole) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Viz

Hãy yên nghỉ nhé Kazuo Umezz, người có ảnh hưởng đến kinh dị và manga sẽ còn kéo dài trong nhiều kiếp. Chúng tôi mãi mãi biết ơn những câu chuyện và niềm đam mê của anh ấy.

— VIZ (@VIZMedia) Ngày 5 tháng 11, 2024

Thiên đường Yamamoto

楳図かずおさん #楳図かずお
多大な影響を受けた一人です。
心よりご冥福をお祈りいたします🙏 pic.twitter.com/LUuxLJ3mhf

— パラダイス山元🥟 ✈️ 🎅 🏻🪘 (@mambon) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Kazuo Umezu-san
Anh ấy là một trong những người có ảnh hưởng rất lớn đến tôi.
Tôi cầu nguyện cho linh hồn anh ấy được yên nghỉ.🙏

Takashi Yamazaki

本物の天才だったと思います。

漫画家の楳図かずおさんが死去 88歳  「まことちゃん」 「漂流教室」などの数々のヒット作生み出す(デイリースポーツ)#Yahooニュースhttps://t.co/fYimmYSR2D

— 山崎貴 Takashi Yamazaki (@ nostoro) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Tôi nghĩ anh ấy đã như vậy một thiên tài thực sự.

Tác giả truyện tranh Kazuo Umezu-san đã qua đời ở tuổi 88. Ông đã tạo ra nhiều tác phẩm ăn khách như Makoto-chan và The Drifting Classroom (Daily Sports)

Tomoyuki Yamazaki

楳図かずお先生のご冥福をお祈りします。 pic.twitter.com/27P8AAiqSK

— tomoyuki yamazaki (@yamazaki666) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Tôi cầu nguyện cho linh hồn của Kazuo Umezu-sensei.

Gonnosuke Yanagiya

楳図かずお先生
『恐怖』 Bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng.を植え付けてくれました。
今でも怖くて大好きな漫画です。
震えて眠りたい夜には寝る前に読んでます。
最高の恐怖をありがとうございました。=”https://twitter.com/h ashtag/%E6%A5%B3%E5%9B% B3%E3%81%8B%E3%81%9A%E3%81%8A?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw”>#楳図かずお #怪 #恐怖 #漫画 #ホラー漫画 pic.twitter.com/jPSY78YOou

— 柳家権之助 (@gonnosukedesu) Ngày 5 tháng 11 năm 2024

Kazuo Umezu-sensei,
Tôi đã đọc đi đọc lại Kyofu và Kai, đặc biệt là”Omi-chan ga Konya mo Yattekuru”đã truyền cho tôi nỗi sợ hãi khủng khiếp nhất.
Nó vẫn là một manga đáng sợ và là một trong những bộ truyện yêu thích của tôi.
Tôi đọc nó trước khi đi ngủ vào những đêm tôi muốn rùng mình để ngủ.
Cảm ơn bạn vì đã mang lại cảm giác sợ hãi nhất.

Đã làm chúng ta có bỏ lỡ lời điếu văn nào dành cho Kazuo Umezu không? Vui lòng cho chúng tôi biết trên diễn đàn hoặc qua email.

Categories: Vietnam