Chúng tôi đã có cơ hội phỏng vấn Mori Calliope sau khi cô phát hành album mới nhất PHANTOMIME, phát hành vào ngày 16 tháng 8. Mori là một trong những VTuber nói tiếng Anh lớn nhất với hơn 2 triệu người đăng ký YouTube. Cô ấy liên kết với công ty Hololive và ngoài việc phát trực tuyến nhiều trò chơi điện tử khác nhau, cô ấy còn được biết đến với kỹ năng rap và kho bài hát đa dạng.
Q: Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian để thực hiện cuộc phỏng vấn này, Mori-san. Đã gần một năm kể từ cuộc phỏng vấn đầu tiên của chúng tôi với bạn về EP “JIGOKU 6.” Chúc mừng sự ra mắt của PHANTOMIME! Bạn sẽ nói điều gì khiến “PHANTOMIME” khác biệt so với các bản phát hành trước của bạn?
Mori: Cảm ơn bạn!’PHANTOMIME’nổi bật vì nó phản ánh cá nhân sâu sắc về tính xác thực và thoát khỏi vai trò xã hội. Đó là việc đòi lại sân khấu của riêng bạn và sống cho chính mình thay vì liên tục cố gắng làm hài lòng người khác. Tôi nghĩ nó mang tính nội tâm hơn so với các bản phát hành trước của tôi.
Q: Bạn đã làm việc cho “PHANTOMIME” được bao lâu rồi? Tầm nhìn của bạn đối với album khi lần đầu tiên bạn bắt đầu thực hiện nó là gì? Tầm nhìn đó có thay đổi trong phiên bản cuối cùng không?
Mori: Tôi đã làm việc này được khoảng một năm. Ban đầu, tầm nhìn rất đơn giản-cuộc sống như một vở kịch sân khấu hoành tráng nơi chúng ta biểu diễn những vai khác nhau tùy theo khán giả. Nhưng khi tôi tiến bộ, nó phát triển thành một thông điệp về việc từ bỏ những vai trò đó và chấp nhận con người thật của bạn. Phiên bản cuối cùng nắm bắt được cảm giác giải phóng mà tôi hằng mong đợi.”
Hỏi: Đây có thể là một câu hỏi khó đối với một nghệ sĩ, nhưng trong số các bài hát trong “PHANTOMIME”, bạn muốn bài nào nổi bật và tự hào nhất?
Mori: ‘Chỉ chọn một bài hát là rất khó, nhưng’DONMAI’đặc biệt đặc biệt đối với tôi. Làm việc với Jean-Ken Johnny từ MAN WITH A MISSION là một trải nghiệm độc đáo vì anh ấy thông thạo tiếng Anh, cho phép chúng tôi thảo luận sâu hơn về ca khúc. Đây là lần đầu tiên tôi làm việc theo cách đó và ý kiến đóng góp của anh ấy đã mang lại những hiểu biết mới về quá trình sáng tạo, giúp tôi phát triển với tư cách là một nghệ sĩ.”
DONMAI – Mori Calliope
Hỏi: Bạn cảm thấy thế nào khi làm việc trên đó “Go-Getters”, coi đây là nhạc nền kết thúc của anime “Suicide Squad ISEKAI”? Có điều gì bạn có thể nói là thử thách không?
Mori: Phải mất rất nhiều thời gian để viết lời bài hát khắc họa chính xác hình ảnh của’Suicide Squad ISEKAI’trong khi vẫn sống thật với chính mình. Tôi muốn lời bài hát vui nhộn và không quá sâu sắc để người nghe không cảm thấy áp lực khi phải tìm kiếm những ý nghĩa ẩn giấu. Đó là về việc tạo ra chiều sâu theo từng lớp và quyết định mức độ để người nghe đi. Đối với ca khúc này, tôi muốn nó mang tính chất giản dị để mọi người có thể thưởng thức âm nhạc và tiếp thu những tài liệu tham khảo ở mức độ bề mặt.”
Q: Bạn đã phát hành MV cho phim hoạt hình”Go-Getters”của WIT Studio. Bạn cảm thấy thế nào khi được hợp tác với một studio anime nổi tiếng như vậy?
Mori: Thật là siêu thực! WIT Studio là huyền thoại và việc nhìn thấy họ biến tầm nhìn của tôi thành hiện thực giống như một giấc mơ trở thành hiện thực. Đó là một trong những khoảnh khắc mà tôi cảm thấy như mọi nỗ lực của mình đã được đền đáp. MV thậm chí còn vượt qua sự mong đợi của tôi nên nếu bạn chưa xem thì hãy xem nhé!”
Go-Getters – Video nhạc Mori Calliope
Q: “Cult Follow” nổi bật về mặt âm nhạc trong “PHANTOMIME”, vì đây có lẽ là bài hát “metal” nhất mà bạn đã phát hành cho đến nay. Mối quan hệ hợp tác với WARGASM diễn ra như thế nào? Chúng ta có thể thấy nhiều âm thanh nặng nề hơn này trong tác phẩm tương lai của bạn không?
Mori: Tôi đã kết nối với WARGASM thông qua những người bạn chung trong ngành. Tôi luôn muốn thử nghiệm âm thanh nặng hơn và chúng có vẻ phù hợp hoàn hảo cho bản nhạc này. Tôi yêu cường độ mà họ mang lại cho sự hợp tác. Về tương lai, tôi sẵn sàng đón nhận những âm thanh nặng nề hơn—nếu có nguồn cảm hứng phù hợp!”
Hỏi: “SNEAKING” đã có sự thay đổi mạnh mẽ về mặt rock với Lotus Juice để phát hành ca khúc mới album. Bạn có thể nói về những lựa chọn sáng tạo đằng sau điều này và suy nghĩ của bạn về sản phẩm cuối cùng không?
Mori: Tôi luôn cảm thấy’Sneaking’có tiềm năng trở thành một bản song ca mạnh mẽ, và làm việc với Lotus Juice quả là một giấc mơ thành hiện thực. Anh ấy là một trong những người đầu tiên tôi tiếp xúc với nhạc rap Nhật Bản và năng lượng của anh ấy hoàn toàn phù hợp với những gì tôi đã hình dung. Sản phẩm cuối cùng đã khiến ca khúc trở nên sống động theo cách vượt quá mong đợi của tôi.”
Q: Bạn đã hợp tác với STAYC Yoon trong bản phối lại của “Go-Getters”. Mối quan hệ hợp tác này diễn ra như thế nào và bạn cảm thấy thế nào khi âm nhạc của mình trở thành cầu nối với thế giới K-pop?
Mori: Nhà sản xuất của tôi đã giới thiệu tôi với Công việc của STAYC và tôi đã hơi quen thuộc với họ thông qua TikTok. Khi Yoon đồng ý hợp tác, tôi đã rất vui mừng! Thật ngạc nhiên khi thấy âm nhạc của tôi kết nối với các nghệ sĩ và khán giả K-pop. Cảm giác như chúng tôi đang xây dựng những cầu nối xuyên qua các thế giới khác nhau và tôi muốn làm được nhiều điều hơn thế nữa.”
Q: Bạn đã xuất hiện trên podcast của Thùng rác, nơi bạn mô tả cách thiết lập phát trực tuyến của mình trong lần ra mắt đầu tiên, ngồi trên sàn và sử dụng tháp máy tính để bàn làm bàn di chuột. Suy ngẫm về sự phát triển của bạn kể từ thời điểm đó, bạn cảm thấy thế nào về những thành tựu của mình kể từ đó?
Mori: Thật khó tin khi nhìn lại và thấy bạn đã thay đổi bao nhiêu. Từ cách thiết lập đơn giản như vậy, tôi đã có thể phát triển và đạt được rất nhiều thành tựu. Đó là lời nhắc nhở về nơi tôi đã bắt đầu và tôi đã đi được bao xa, đồng thời nó thúc đẩy tôi tiếp tục tiến về phía trước.”
Mori biểu diễn cùng các thành viên còn lại của Hololive English tại Buổi hòa nhạc hololive lần thứ 2 tại Anh – Breaking Dimensions – Ngày 2
Q: Bạn có muốn kể điều gì về bản thân khi ra mắt không?
Mori: Tôi tự nhủ rằng hãy tập trung vào con đường của riêng mình và không bị cuốn vào việc cố gắng làm hài lòng tất cả mọi người. Điều quan trọng là phải trung thực với chính mình và nhớ rằng sự phát triển cần có thời gian—hãy tin tưởng vào quá trình và tiếp tục tiến lên.”
Giới thiệu về Mori Calliope
Mori Calliope ra mắt với tư cách là một phần của thế hệ đầu tiên của Hoolive English “ Myth” vào tháng 9 năm 2020 cùng với các thành viên Ninomae Ina’nis, Takanashi Kiara, Watson Amelia và Gawr Gura. Trước khi ký hợp đồng với Universal Music Group (UMG), cô đã phát hành hai EP có tựa đề Dead Beats và Your Mori và album UnAlive. Cô ấy đã ký hợp đồng với tư cách nghệ sĩ với UMG vào tháng 4 năm 2022, bắt đầu với EP SHINIGAMI NOTE. Album hãng lớn đầu tiên của cô, có tựa đề SINDERELLA, ra mắt vào tháng 12 năm 2022. Mori Calliope phát hành album lớn thứ hai PHANTOMIME vào tháng 8 năm 2024.
© 2016 COVER Corp.
