© 田中芳樹、東京創元社、Viz Media、Haikasoru東宝神保町書店のツイッターアカウントは、田中芳樹の壮大な政治SF小説シリーズ「銀河英雄伝説」の中国実写テレビシリーズ化について簡単に報じたが、後に投稿を削除した。田中氏の業務を管理するライトスタッフ社代表の安達宏明氏のコメントを受けて。 TOHO 神保町の投稿では、ITHome Web サイト上の 5 月 10 日の記事に言及しており、このシリーズは次のように述べています。 iQIYIサービスに参加します。
東宝神保町のニュース投稿後の安達氏のコメントの中で、彼は小説の翻案権が以前、現在は存在しない別の中国の会社に売却されていたと述べた。 （Jiaxuan Global Picturesは、2017年に詳細不明の「映画化」に取り組んでいることを発表した。）安達氏は、この映画化の権利が他の翻案化の権利とともに別の中国の会社に売却されたのではないかと推測したが、何らかの形で売却されるよう嘆願した。状況をよりよく把握するために関係会社に連絡する。安達氏はファンに対し、適応状況をさらに確認できるまで冷静でいるよう呼び掛けた。安達氏は中国について「あの国は理解できない」とコメント。
安達氏のコメントを受けて、TOHO神保町は投稿を削除し謝罪を行ったが、謝罪文には元の投稿に言及した画像がまだ含まれている。その後、安達氏はこの状況についてコメントした元のツイートを削除し、中国のファンを傷つけたコメントについて謝罪した。
タナカのスペースオペラ小説シリーズは、銀河帝国と自由惑星同盟の間の壮大な紛争、そして帝国のラインハルト・フォン・ローエングラム提督と同盟のヤン・ウェンリーの個人的な物語を描いています。 『銀河英雄伝説』の小説本編 10 巻と外伝 4 巻は 1,500 万部を売り上げ、田中は星雲賞を受賞しました。田中は『銀河英雄伝説』のほかに、『アルスラーン戦記』、『涼子の事件簿』、『創竜伝-龍王の伝説』、『タイタニア』のアニメプロジェクトの原作小説のインスピレーションも書いている。
Viz Media のハイカソールインプリントのライセンスを取得し、英語でオリジナルの小説シリーズをリリースしました。
故石黒昇監督 (『マクロス』、『オーガス』、『メガゾーン 23』) と彼のアートランド アニメ スタジオは、10 年以上をかけて小説を劇場アニメおよびビデオ アニメ シリーズに翻案し、1988 年から 2000 年まで 100 以上の作品が制作されました。. Sentai Filmworks は、ホーム ビデオ用のビデオ アニメ シリーズのライセンスを取得しています。
Production I.G は最近、小説を原作とした新しいアニメを制作しました。最初のシーズン「銀河英雄伝説 Die Neue These 海皇 (The New Thesis: Star-Crossed)」は、12 話のテレビ シリーズとして 2018 年 4 月に初放送されました。アニメの第 4 シーズン「銀河英雄伝説 Die Neue These-陰謀」は、昨年 9 月 30 日、10 月 28 日、11 月 25 日の 3 週間限定で劇場公開され、最終的に 2022 年 10 月にテレビシリーズとして公開されました。
出典:TOHO神保町Twitterアカウント、安達裕章Twitterアカウント (八馬紀行
