画像は Amazon 経由
© 徹子黒柳、講談社、講談社 USA
講談社 USA 出版は水曜日、黒柳徹子の小説『続窓ぎわのトットちゃん』の出版記念イベントをニューヨーク市で開催し、小説の著者とのブックトークイベントを開催すると発表した。 11月22日にはニューヨーク公共図書館53番街分館で翻訳家の手島有紀氏、11月24日にはニューヨークの紀伊國屋書店で手島氏とのサイン会、11月25日にはジャパン・ソサエティ・ニューヨークでアニメ映画『トットちゃん 窓際の少女』の上映会が行われる。
映画の上映会には編集者のアレクサンドラ氏と手島氏によるパネルディスカッションが含まれる。 マッカロー・ガルシア氏とバード大学日本語准教授のネイサン・ショッキー氏。上映会にはサイン会も含まれます。
講談社 USA パブリッシングはこの小説について次のように説明しています。
40 年以上前、日本のポップ カルチャーのアイコンである黒柳徹子は、型破りなトモエ学園での幼少期の冒険を記録した回想録を終わらせました。その最愛の学校は第二次世界大戦の爆撃で焼失しました。今、現代の出来事に触発されて、彼女はトットの物語を続けるために戻ってきました!東京と最悪の戦争から逃れようとする家族の必死の努力から始めて、黒柳は、少女がどのようにして飢えと苦しみを耐え抜き、先駆的な女優、世界中の聴覚障害者と子供たちの擁護者、そして日本史上最も成功したエンターテイナーの一人になったのかを詳しく説明します。
黒柳は続編の小説を10月に日本で出版した。 2023.
黒柳徹子のオリジナル回想録では、元の小学校に馴染めず、トモエ学園に通うまでの物語が語られています。日本が戦争に突入する中、彼女は学校で個性豊かな生徒たちと出会い、新しいことを学んでいく。黒柳はこの本を1981年に日本で出版し、翌年にかけてベストセラーとなった。この本は 1980 年代に日本の小学生の必読書となり、英語や世界中の多くの言語にも翻訳されました。
黒柳はこの本を 1981 年に日本で出版し、翌年にかけてベストセラーになりました。 1980年代には日本の小学生の必読書となり、英語や世界中の多くの言語にも翻訳されました。この本は、講談社 USA パブリッシングを通じて英語で印刷され続けています。
アニメ映画化作品は、2023 年 12 月に日本で公開されました。シンエイアニメーションは、2 月 7 日に開催された第 3 回新潟国際アニメーション映画祭で、この映画の功績により大川弘賞を受賞しました。この映画は、2024 年のアヌシー国際アニメーション映画祭で長編映画部門のポール・グリモー賞を受賞しました。この映画は、アニメーション部門のグランプリを受賞しました。 3 月 19 日に開催されるニューヨーク国際児童映画祭の長編部門に選ばれました。
出典: プレス リリース