画像は かくりよ-Bed & Breakfast for Spirits-anime’s X/Twitter アカウント
©2025 友麻碧・Laruha／KADOKAWA／かくりよの宿飯 弐 製作委員会
クランチロールは火曜日、作家・遊真みどり氏とイラストレーター・Laruha氏によるライトノベルシリーズ「かくりよの宿飯」のテレビアニメ第2シーズン「かくりよの宿飯 二」（かくりよ-Bed & Breakfast for Spirits-2）の英語吹き替えのストリーミングを水曜日に開始すると発表した。
英語版のキャストには、復帰メンバーが含まれており、 内容:
ジョナサン・リッグが吹き替えを監督しています。サマンサ・ヘレック。キーラン・フリッションが適応を担当している。ナサナエル・ハリソンがミキサー、ザカリー・デイヴィスがエンジニアです。
アニメは 10 月 1 日に TOKYO MX で初放送されました。Crunchyroll は北米、中米、南米、ヨーロッパ、アフリカ、オセアニア、中東、CIS、インドで第 2 シーズンをストリーミングしています。
東山はアニメのオープニング テーマ曲「通りゃんせ」とエンディング テーマ曲「涙のレシピ」を演奏します。遠山はアニメの主人公・葵の声も担当している。
ジョー・ヨシザキ (『華麗なるヒーラー、陰ながらの新生活』) が第 1 シーズンから続投し、スタジオ GONZO で監督を務める。新シーズンでは、スタジオのマカリアも制作に参加する。監修・脚本は金春智子（『NANA』『君に届け ～僕から君へ』）が続投。新たにキャラクターデザインに桂秀美氏が就任し、美術設定と初期美術ボードのカラーチェックを五六則世氏が担当する。 撮影合成監督をイー・ノン・チェン、音響監督を本山哲が務める。伊賀拓郎 (『推しの子、私に天使が舞い降りた!』) が再びフライングドッグの音楽を担当します。
アニメの第 1 シーズンは 2018 年 4 月に初放送されました。日本での放送に合わせて Crunchyroll がシリーズをストリーミングし、Funimation が英語の吹き替えをストリーミングしました。 Funimation は 2019 年にこのアニメをホームビデオでもリリースしました。
このシリーズは、亡くなった祖父から霊を見る能力を受け継いだ葵 (声: 東山奈央) という名前の女子大生を主人公にしています。あおいは料理が得意です。ある日、農の精霊たちに餌をあげていると、突然、神様であり旅館の天神屋の主人が現れ、葵を連れ去ってしまう。彼は、彼女の祖父の借金のため、彼女は彼の花嫁にならなければならないと言います。葵はこの考えが嫌いで、代わりに天神屋で働くことで祖父の借金を返すと宣言する。
遊馬は2015年に角川の富士見L文庫で小説シリーズを開始し、角川は水曜日に第13巻を出版した。
鳥羽津軽は、この小説の新たなマンガ化を講談社の文庫で開始した。 月刊少年シリウス 2023 年 1 月に創刊。講談社は 7 月 30 日にマンガの単行本第 9 巻を出版しました。
小説には、飯岡ワコによる別の進行中のマンガ化作品があり、2023 年に発売されます。 2016年4月に角川書店のB’s-LOG COMIC誌とウェブサイトが刊行された。角川書店は2024年11月に漫画の第11巻を出版した。Viz Mediaが漫画のライセンスを取得し、「かくりよ-Bed & Breakfast for Spirits-」というタイトルで発売している。 Viz Media は 3 月 11 日に第 10 巻を出荷しました。
出典: Crunchyroll (Liam Dempsey)
開示: 株式会社 KADOKAWA の完全子会社である Kadokawa World Entertainment (KWE) は、 Anime News Network, LLC の過半数の所有者です。この記事で言及されている企業のうち 1 つ以上は、角川グループ企業の一部です。
