魔女時計のエピソード22をどのように評価しますか? コミュニティスコア:3.9
まあ、それは最終的には起こることになりましたが、これは今週の魔女時計のショートパンツが私にとってうまくいかなかった珍しい例のもう1つです。それは、これらのいずれかが特に荒れているか、ショーの通常の創造性に欠けていると言うことではありませんが、それほど面白くなく、アニメスタッフの2番目のケースのように感じます。このように、今週のショートパンツのいずれかがどのように実行されるかについては何も悪いことではないので、これにはあまりにもひどく降りることは困難ですが、彼らが働いている素材を考えると、結果はまだ少し鈍いと感じます。私は一般的に、これらの種類の奇抜なシットコムのプロットを縮小することではなく、それらは個人的なペットのピーブのようなものであるため、これは私を勝ち取るために特に面白くする必要があったでしょう。ショーの功績として、それは何らかのユニークな方向にこれをとることができます。ニコは巨大なドーナツを飲み込むというふわふわのファンタジーを楽しみにしていましたが、代わりに、モリヒトがサイズが縮小していると、モリヒトのスーパーヒューマンの強さでさえもドーナツにほとんどdent延することができない地点まで筋肉量が減少したことに気づいたとき、彼女は科学の冷たい現実に襲われました。また、肺の容量を通常のサイズの人々にとって聞こえないほど減少させました。これは、ニコが豚の銀行に閉じ込められ、モリヒトが押しつぶされる前に助けを求めようとしなければならないときに問題になります。 「ユニーク」は「面白い」とはまったく同じではありません。その点で、これは少しフラットになりました。このショートは縮小のコンセプトで十分に機能していたと思いますが、ジョークはそれほど強くなく、どれも大声で陽気に笑うことはできませんでした。私はそれを嫌っていたとは言えませんが、それが終わる頃には、私はほとんど次のビットに進む準備ができていました。
残念ながら、その次のビットは、クラスメートがクラッシュを尋ねるのを助けるためにニコが関与するさらに別のシナリオを取得するので、束の中で最も弱いものでした。今回は、彼女が働いているパン屋の別のクラスの男に走り続ける女の子のためであり、彼女は彼のことを知りたいと思っています。ニコの解決策は、その人の実際の感情を言うが、さまざまな種類のパンを塗りつぶすことによってのみ通信できる奇妙なパンブードゥー教の人形を作ることです。ニコが自分の愛の生活をしている人を助けようとする別のショートを持っているという明らかな繰り返しを脇に置いても、これははるかに大きな問題に苦しんでいます。それは完全に言葉遊びを中心にしています。他のどの形態のコメディよりも、Wordplayベースのしゃれは日本語から英語に翻訳するのが非常に困難であり、英語で面白くすることはさらに難しい仕事です。その点で、私はこのセグメントをまったく理解しやすく感じさせ、これらのパンのしゃれを核となる冗談から奪うことなく英語で意味をなす方法を考えてくれたことで、ショーの翻訳者であるMegumi M. Tsujiにいくつかの深刻な小道具を与えなければなりません。しかし、それは印象的ですが、ここでのコアジョークは単にあまり面白くなく、これはすべてのしゃれがなくても、ちょっとした焼き込められた前提であったという事実を変えません。私はこれを必ずしもショーの最も弱いショートと呼んでいるかどうかはわかりませんが、おそらく今では私と一緒にクリックされていないものであり、ニコのクラスメートが彼女のクラッシュに似たガールフレンドがいることを知っている最終的なパンチラインは別として、これはオーブンでもう少し時間が必要だと感じています。
格付け:
ウィッチウォッチは現在、日曜日にCrunchyrollでストリーミングされています。
