Abram ComicArts のKana は、フランスのマンガ風のストーリー『Space Punch』を英語で出版しました。私たちは第 1 巻を見てレビューする機会がありました。原作者は ZD で、英語の翻訳は James Hogan が担当しました。このシリーズは本日、米国の書店に並びました。
また、この巻のいくつかのプレビュー画像も独占的に共有することができました。以下に掲載します。
ストーリー
『スペースパンチ』が日本の連載漫画だったら、間違いなく少年誌に掲載されるでしょう。この物語は、二人の兄弟、ザックとジョーがそれぞれのやり方で腐敗した社会と闘う物語です。兄のザックは警察官であり、最高レベルの汚職を経験しており、それに逆らうことができません。弟のジョーは学校を辞めてしまい、周囲に押し付けられることに悩んでいますが、怖くて逆らえません。
ジョーはかつてボクサーになるためにトレーニングを受けていましたが、第 1 巻では説明されていない何らかの理由でそれも辞めました。 。しかし、このボリュームは彼をゆっくりと強くなりたいという欲求に戻すのに時間がかかります。推定上の女性の恋人は最善を尽くしましたが、私は彼女がそれを十分に説明していないと思い、（プロットにとって）少しランダムすぎるように感じました。弱いMCがすぐにOPになるのは少年物語のよくある常套句であり、ジョーは明らかに彼らの中で最も優れたMCと戦う天性の才能を持っています。
前述したように、第1巻は完成までに時間がかかります。彼はスピードを取り戻し、そのほとんどは同様のストーリーのファンにとってかなり予測可能です。プロット的に起こったほとんどの出来事には驚かず、むしろかなり予測可能な出来事のように感じました。一つ驚いたのは、超自然的な要素が追加されていることですが、それがどのように説明されるのか、どこまで拡張されるのかが気になりました。大きなネタバレはしたくありませんが、スペース パンチのタイトルが文字通り正当化されるのは、父親のおかげかもしれません。
アート
私自身はアーティストではありませんし、もちろんそうではありません。期待はしていましたが、全体的にシンプルなアートと時折詳細なパネルがあり、簡単に理解できることがわかりました。その主なインスピレーションを推測するなら、おそらく『Dr. STONE』と『ダイヤのA』を挙げるでしょう。キャラクター デザインも気に入っていて、全体に散りばめられたちょっとしたコメディの瞬間がうまくタイミングを合わせて効果的に表現されていると思いました。
シリアスな瞬間はとても良く見えましたが、いくつかの瞬間は少し野心的すぎると思いました。ジョーがサンドバッグを叩くなどのシーンは、登場人物たちが演じているように見えるほど強くはありませんでしたが、彼らの役割を果たしているように見える本当に重要な瞬間ほど重要ではありませんでした。
さあ、あなたは以下のスペース パンチ 1 巻のプレビュー画像をご覧ください。
© ZD, Abrams ComicArts/Kana
全体的な感想
全体的に見て、スペース パンチは良いと思いました。少年漫画やアニメのファンとしてとても楽しく読めます。 1巻では設定や主要な登場人物の説明があり、ストーリーを興味深くさせることができています。二人の兄弟は協力するのか、それともザックは腐敗した上層部に屈するのか?ジョーはパンチで世界をより良い場所にできるでしょうか?他にも超自然的な能力を持つ人は現れるのでしょうか?それはどれほど重要になるでしょうか?手に取ってもっと読みたくなるものばかりです。
巻の最後では、ZD が Radiant の作者である Tony Valente からどのようにインスピレーションを得たかについても語っています。
スペースパンチ第 1 巻は、2025 年 1 月 7 日に英語で発売されました。このシリーズは 2021 年からフランスで継続されており、 から 4 巻が出版されています。 href=”https://www.ankama.com/en”>アンカマ.
