GKIDS は木曜日、山田尚子監督のアニメ映画『聲の形』と『リズと青い鳥』の北米版権利を取得したと発表しました。同社は前者を12月15～16日に劇場で上映する。 GKIDS は、『聲の形』の英語吹き替えおよび字幕付き予告編をストリーミングしました:
英語吹き替え
英語字幕
©大今良時・断面／映画聲の形製作委員会
山田尚子と京都アニメーションによるアニメ映画『聲の形』は、大今良時の同名漫画。イレブン・アーツは以前、2019年1月と2022年10月にこの映画の上映会を開催した。イレブン・アーツ・アニメ・スタジオは当初、米国でこの映画を2017年10月に英語字幕付き日本語で上映し、2018年2月に英語吹き替え付きで上映した。
この映画は、日本では23億円の興行収入を記録し、2016年に日本で公開された映画の中で19番目に興行収入をあげた。
このマンガは講談社USA出版から発売された。英語で、マンガについて説明しています:
将也はいじめっ子です。小学校のクラスに耳の聞こえない少女・硝子が入ってきたとき、彼女は彼らのお気に入りの標的となり、将也と彼の友人たちは彼女のために新しい拷問を考案するよう互いに勧める。しかし、子供たちの残虐行為は行き過ぎです。硝子は退学を余儀なくされ、将也は全ての責任を背負うことになる。 6年後、二人は再会する。将也は過去の過ちを償うことができるのか、それとももう手遅れなのか?
この漫画は、大今が 2011 年に講談社の『別冊少年マガジン』に掲載した読み切りとして始まり、2013 年に講談社の『週刊少年マガジン』で連載が開始されて長編となりました。 2014 年 11 月に終了しました。講談社はこの漫画をまとめた単行本 7 巻を出版しました。
©武田綾乃・宝島社／『響け！』製作委員会
リズと青い鳥は2018年4月に日本で公開され、初週末の興収は5,357万3,900円（約49万2,400米ドル）。同年 11 月、イレブン アーツはこの映画を英語の字幕と英語の吹き替え付きで米国の劇場で上映しました。
『リズと青い鳥』は、『サウンド!』のアニメ映画です。武田綾乃原作の『響け！ユーフォニアム』シリーズ。ユーフォニアム小説シリーズ。この映画はサウンドに基づいています！ユーフォニアム ー北宇治高校水奏楽部、花乱の第二学所:講編（響け！ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部激動の第二楽章:後編）の小説。
この映画は、フルート奏者の傘木希美とオーボエ奏者みぞれに焦点を当てています。 『響け!』でも注目を集めたキャラクターたち鎧塚。ユーフォニアム2のアニメ前半。作中では希美とみぞれも高校三年生で、希美はバンドに復帰している。バンドの新しいコンクール作品「リズと青い鳥」にはフルートとオーボエの二重奏があり、希美とみぞれの両方の調整が必要です。しかし、二人は中学生の頃から一緒ですが、みぞれは年末に再び希美と離れることを考えると不安になり、それが音楽だけでなく二人の関係にも影響を及ぼし始めます。
Crunchyroll と Tubi TV がこの映画をストリーミング配信しています。
GKIDS は以前、山田の追憶の庭オリジナル アニメ短編映画と山田とサイエンス SARU の The Colors Within 長編映画のライセンスを取得しました。
出典: プレスリリース
