Bene a tutti, è il penultimo episodio in cui Yasumi Utatane si confronta con la doppiatrice veterana Kaori Mori e le chiede se si ricorda di quando il suo personaggio da lei interpretato in precedenza è stato al centro dell’attenzione in un singolo episodio.
Yasumi si è ricordata di una volta in cui il suo personaggio ha fatto il suo debutto in Plastic Girls ed è stato ampiamente presente in un singolo episodio. Successivamente, il personaggio di Utatane è stato messo da parte a favore dei personaggi principali.
Ma comunque, Mori-san ha detto a Utatane che il prossimo episodio di Illusionary Mecha Soldier Phantom si concentrerà sul suo personaggio Mei Shirayuri, quindi il destino dell’anime dipende dalla performance di doppiaggio di Yasumi.
Cavolo, vedo che Yasumi Utatane sta sentendo il pressione di fare una performance memorabile.
In ogni caso, Yasumi Utatane è andata alla cabina di registrazione e ha fatto del suo meglio per realizzare una performance stellare nei panni di Mei Shirayuri.
Sfortunatamente, nonostante i suoi sforzi, sembra che la prestazione di Yasumi non possa essere migliore di prima. Sembra che Utatane abbia colpito un altro ostacolo.
Quindi, mentre artisti del calibro di Mari Ono e Sugishita-san stanno dicendo a Yasumi Utatane di stare meglio la prossima volta, penso che Yasumi non sia riuscita a scrollarsi di dosso il nervosismo dato che la popolarità di Illusorio Mecha Soldier Phantom dipende dalla sua performance.
È davvero un peccato che Yasumi Utatane sia bloccata tra un’incudine e un martello, ma come mai non è riuscita a diventare nemmeno popolare.
Cominciamo dall’inizio, dove una giovane Yumiko Satou vuole diventare una doppiatrice dopo aver ottenuto il sostegno di sua nonna.
Mentre il seiyuu Gli affari sono molto competitivi in cui vari attori combattono per ottenere ruoli, Yumiko (o Yasumi Utatane) crede di poter diventare grande purché abbia il sostegno della sua famiglia.
Sfortunatamente, la carriera di Yasumi Utatane è andata in caduta libera dove non solo è morta sua nonna, ma vari Internet gli utenti criticano la performance di Yasumi durante il suo periodo in Plastic Girls.
E con l’apparizione di Yuhi Yugure pochi mesi dopo, la carriera di Utatane diventerà una nota a piè di pagina nei libri di storia. Allora qual è il problema per quanto riguarda la recitazione vocale di Yasumi?
Ebbene, secondo Ringo Kagasaki, il problema principale per Utatane non riguarda le sue capacità di recitazione ma piuttosto lo slancio. Senza lo slancio, Yasumi non è riuscita a rompere gli schemi poiché ha fallito diverse audizioni.
In ogni caso, Yasumi Utatane dovrà fare qualcosa per rimanere rilevante nel business del seiyuu.
Ed è lì che accade l’impensabile: chiedere aiuto alla sua rivale Yuhi Yugure perché Yasumi Utatane non vuole essere lasciata dietro.
Che coraggio che Yasumi abbia messo da parte il suo orgoglio e abbia chiesto aiuto, anche se scommetto che Yuhi l’avrebbe semplicemente rifiutata.
E mentre Yugure nutre una certa animosità nei confronti di Utatane per avere una personalità diversa rispetto a lei, sembra che decida di prendere L’offerta di Yasumi perché non vuole sentirsi sola al vertice. Oh, e senza Yasumi in giro, Yuhi potrebbe diventare ancora più vulnerabile se venisse colpita da un altro scandalo.
Comunque, ci vediamo la prossima volta dove prego che Yasumi Utatane lasci un’impressione duratura nel climax episodio di Illusorio Mecha Soldier Phantom. Altrimenti, la carriera nel seiyuu di Yasumi sarà relegata nell’oscurità.
