Miss Shachiku e il piccolo fantasma 12
社畜さんは幼女幽霊に癒されたい12
Shachiku-san wa Yо̄jo Yuurei ni Iyasaretai Episodio 12
Shachiku-san vuole essere guarito da una bambina fantasma
Riepilogo/Sinossi SPOILER:
Fushihara riceve una lettera da due ragazzi, addetti ai servizi di consegna. La lettera è schietta e chiede che se ne vadano. Fushihara ignora la lettera, quindi la divinità del santuario, un oni mikogami, continua a inviare lettere più inquietanti. Ancora una volta, Fushihara li ignora, sentendo che questo è uno scherzo. In quanto tale, l’oni mikogami si dirige con i suoi due aiutanti kitsune e fa visita a Fushihara. Fushihara la chiama”Miko-chan”, con grande dispiacere di oni mikogami.
Yuurei-chan e Myaako giocano fuori con Kon e Konta nella loro forma di volpe. Nel frattempo, Miko-chan cerca di spiegare che il destino sta arrivando per Fushihara e Satsuki, evidenziato dal fatto che possono vedere il soprannaturale. Fushihara afferma che avere Yuurei-chan e Myaako nella sua vita è stata la cosa migliore di sempre. In quanto tale, anche se ha un lavoro terribile, tale lavoro le ha permesso di incontrare questi tesori spirituali.
Il loro condominio prende fuoco, rendendo Fushihara e Satsuki senzatetto. Yuurei-chan e Myaako temono di essere separati da Fushihara. Miko-chan ha un nuovo condominio. Fa in modo che l’agente immobiliare faccia loro un giro. L’agente risulta essere Kaori, la vecchia amica di Fushihara. Dopo essere stata informata sulla situazione, Kaori mostra loro il nuovo, grande appartamento. Fushihara è preoccupato per l’accessibilità economica, ma come”caso speciale”, l’affitto è facilmente gestibile.
Kaori e Fushihara chiacchierano. Ancora una volta, Fushihara esprime la sua gratitudine per Yuurei-chan e Myaako. L’hanno resa incredibilmente felice. I due spiriti chiedono se vivranno qui. Fushihara lo conferma e li abbraccia.
Pensieri/Recensioni:
E così arriviamo a Miss Shachiku e Little Baby Ghost 12 e la fine della serie. E per fortuna, questo episodio è stato il meno deprimente del lotto, anche se toccante.
Oni Mikogami
Ci viene presentato correttamente un nuovo, soprannaturale, loli in La signorina Shachiku e il piccolo fantasma 12. Anche se sono a conoscenza delle divinità dei santuari da tutta la mia esposizione di anime e manga (così come dal tempo trascorso in Giappone), il termine”oni mikogami”era nuovo per me. Miko-chan sembra essere una fusione di kitsune e oni. Oni non ha la coda di volpe e non li ho mai visti impiegare altri spiriti di volpe per assisterli.
Purtroppo non credo che avrò mai una risposta dato che questa è la fine dell’anime. Inoltre, il manga è stato ignorato dai licenziatari ufficiali e trasmesso dagli scanlators dopo che il manga è passato da online a rivista. È un peccato perché mi piace Miko-chan.
Su un argomento correlato, ero infastidito dal fatto che i sottotitoli ufficiali sentissero il bisogno di tradurre”oni”in”demone”. Se questa serie ottiene una seconda stagione, penso che si presenti un vero demone loli. Anche se mi sbaglio, gli oni sono una specie unica e odio quando si tenta di trasformarli in qualcosa di “localizzato”.
Sono morti?
Ho visto alcune persone chiedere se Fushihara e Satsuki sono morti a causa dell’incendio in Miss Shachiku and the Little Baby Ghost 12. Per cominciare, il manager/custode (kanrinin) è un fantasma. E un certo numero di entità soprannaturali vivono in questa torre di appartamenti di fascia alta. Inoltre, Fushihara era scomparsa dal suo lavoro e le persone lì erano sbalordite da questo. Tuttavia, non credo che questo indichi che Fushihara o Satsuki sono morti.
Per cominciare, lo scopo di Miko-chan era di portare Fushihara fuori dal loro attuale appartamento a causa della disgrazia che stava arrivando. In quanto tale, non credo che permetterebbe alle persone che sta cercando di salvare di morire. Se non altro, Miko-chan ha affrontato le cose in un modo che gli altri hanno frainteso. Penso che abbia sempre cercato di portare Fushihara e Satsuki nella torre dell’appartamento speciale (come ricompensa per aver aiutato gli spiriti loli), ma non lo ha comunicato bene.
In seguito, Kaori ha dichiarato specificamente che ci sono persone viventi nell’apposita torre dell’appartamento. Se non ci fosse, non dovrebbe preoccuparsi dei contratti di affitto. E ha detto che avrebbe fatto le scartoffie per Fushihara. In quanto tali, sia Fushihara che Satsuki (supponendo che Satsuki si trovi nella stessa torre, il che non era chiaro) ora avranno vicini che possono vedere il soprannaturale. Inoltre, Yuurei-chan e Myaako hanno la possibilità di avere più amici. (So che ci sono almeno altre due ragazze loli nel manga.)
Finalmente, Fushihara si è presa un giorno libero dal lavoro. Normalmente, si lasciava convincere a lavorare. Ma non questa volta mentre sta trovando un nuovo appartamento. I suoi colleghi sono scioccati dal fatto che si prenderebbe davvero un giorno libero.
Pensieri finali e conclusioni
Nel prossimo futuro scriverò una recensione completa della serie. Nel frattempo, Miss Shachiku e Little Baby Ghost 12 contenevano la minor quantità di elementi deprimenti, anche se era stato impostato per contenerne di più. Miko-chan è un’aggiunta carina e loli al cast. E l’episodio mi è piaciuto parecchio.
Puoi saltare alla fine e lasciare una risposta. Il Pinging non è attualmente consentito.
