Immagine gentilmente concessa da GKIDS
© 2023 Studio Ghibli
Il New York Film Critics Circle ha annunciato giovedì i vincitori della sua 89esima edizione dei premi annuali, con l’ultimo lungometraggio di Hayao Miyazaki Il ragazzo e l’airone (Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka, o letteralmente Come vivi?), vincitore del premio come miglior film d’animazione. Il film ha gareggiato contro Suzume di Makoto Shinkai, così come Spider-Man: Across the Spider-Verse, Robot Dreams ed Elemental.
GKIDS ha concesso in licenza il film e lo distribuirà nelle sale nordamericane l’8 dicembre, con anteprime il 22 novembre. Le proiezioni includeranno il doppiaggio inglese insieme a proiezioni con audio giapponese con sottotitoli in inglese.
Il film è stato presentato in anteprima internazionale al Toronto International Film Festival (TIFF), come film di apertura dell’evento il 7 settembre. alla Roy Thomson Hall. Ciò ha segnato la prima volta che il festival si è aperto con un film d’animazione, nonché la prima volta con un film giapponese. Il Festival del cinema di San Sebastian (SSIFF) ha proiettato la prima europea all’Auditorium Kursaal di Donostia-San Sebastián in Spagna il 22 settembre, dopo il gala di apertura dell’evento. Questo ha segnato il quarto film di Miyazaki proiettato al SSIFF e la prima volta che il suo film ha partecipato alla selezione ufficiale dell’evento. Il festival ha onorato Miyazaki con il Premio Donostia alla carriera. Il film ha aperto l’Animation Is Film Festival 2023, che si è svolto al TCL Chinese 6 Theatres di Hollywood dal 18 al 22 ottobre. L’Independent Film Festival Boston ha proiettato il film il 23 ottobre. L’evento Gems 2023 del Karenmi Film Festival proietterà il film su 4 novembre alle 16:30 EDT al Silverspot Cinema 12.
Il film è uscito in Giappone il 14 luglio e ha venduto 1.003 milioni di biglietti e ha incassato circa 13,2 milioni di dollari nei primi tre giorni in Giappone. Il film ha venduto 1.353 milioni di biglietti e ha incassato 2.149 miliardi di yen (circa 15,53 milioni di dollari) nel lungo weekend dal venerdì al lunedì (il 17 luglio era la festività del Marine Day in Giappone). Il ragazzo e l’airone ha guadagnato un totale complessivo di 8.333.397.800 yen (circa 55,60 milioni di dollari). È il 74esimo film con i maggiori incassi di sempre in Giappone.
Il film è il primo film dello Studio Ghibli a ottenere un’uscita simultanea in IMAX. Il film è proiettato anche in Dolby Atmos, Dolby Cinema e DTS:X.
Miyazaki è accreditato del lavoro originale, oltre a dirigere il film e scrivere la sceneggiatura. Joe Hisaishi (La città incantata, La principessa Mononoke, Il mio vicino Totoro) ha composto la musica. Kenshi Yonezu (Chainsaw Man, My Hero AcadeKaren, March came in like a lion) esegue la sigla”Chikyūgi”(Globe).
Fonti: Derby d’oro (Paul Sheehan), Variety (Clayton Davis)