Sono così felice che l’anime abbia fatto conoscere Apothecary Diaries a molte più persone. Ricordo che non ho mai avuto molta fortuna nel convincere la gente a leggere il manga prima ancora che lo show fosse annunciato, ma ora quelle stesse persone sono ansiose di parlarne con me e questo mi rallegra la giornata. È una storia e un’ambientazione che mi piacciono davvero.
Ho menzionato l’impostazione. So di aver già parlato della mia fascinazione per il funzionamento interno e la struttura della Città Proibita. E per essere chiari, non lo sostengo, mi interessa davvero. Beh, sono altrettanto interessato a Verdigris. I meccanismi interni di un bordello di alta classe sono affascinanti e raramente esplorati da nessuna parte, in realtà. E rappresentano una delle rare forme di potere sociale che le donne avevano all’epoca e storicamente. Sfortunatamente, non sono abbastanza informato per capire quanto sia probabile che una donna possieda un bordello prestigioso, ma purtroppo riconosco che anche solo come attrazione principale in un bordello, e essenzialmente come merce, le donne spesso avevano di più potere in quelle posizioni. Voglio dire, tutte le donne venivano comunque trattate come proprietà, quindi i prodotti che avevano valore e potevano farti guadagnare venivano ovviamente presi più cura…
Ma mettendo questo da parte, divagherò sulla rappresentazione delle donne nell’anime per questo post. Capisco se non è questo il motivo per cui sei venuto qui e prometto che tornerò al lavoro la prossima settimana.
The Apothecary Diaries è in qualche modo degno di nota non solo per avere un cast così vasto di personaggi femminili, ma anche per avere così tanti di loro che sono, in mancanza di una parola migliore, una qualche forma di lavoratrice del sesso. Ci si aspetta che sia la signora, le prostitute di Verdigris, sia le cortigiane mettano i loro corpi a disposizione di un uomo per il loro sostentamento. È già molto insolito vederlo… ovunque. Lo spettacolo non è arrivato al punto di rendere il personaggio principale parte di quel gruppo, sarebbe stato inaudito. Ma si tratta comunque di un enorme passo avanti nella rappresentazione.
E la parola chiave qui è rappresentazione. Né le prostitute né le cortigiane sono trattate come archetipi. Sono tutti molto diversi, con atteggiamenti, sentimenti e punti di vista molto diversi riguardo alle loro posizioni. Inoltre, The Apothecary Diaries non li giudica per quello che fanno. Molti di questi personaggi si dimostrano nobili, gentili, intelligenti o semplicemente brave donne con cui ti piacerebbe trascorrere del tempo. E alcuni di loro no. Alcuni sono meschini, ingiusti o egoisti, perché sono, sai, persone…
Ultimamente abbiamo visto molti figli della consorte Gyokuyou. E alla fine vedremo anche alcune prostitute con bambini. Inoltre, abbiamo visto che la stessa Maomao è stata allevata da loro fino a un certo punto. E questo mi ha fatto pensare. Questo è un pezzo di finzione in cui le donne possono essere lavoratrici del sesso che amano il loro mestiere e si prendono cura di loro. Non per spirito di sacrificio, lo sto facendo per pagare il cibo per la mia famiglia, in un certo senso. In un contesto non correlato, questa signora è una prostituta di successo e anche questa signora è una buona madre in un certo senso. E onestamente, lo vediamo raramente. Personalmente non l’ho mai visto in un anime. E questo mi ha fatto riflettere.
The Apothecary Diaries presenta i ruoli non sempre molto confortevoli delle donne nella Cina storica in un modo così pratico da sembrare quasi irrilevante. Sicuramente è glamour e sebbene i lati oscuri della medaglia vengano mostrati di tanto in tanto, è raro e ammorbidito. Dopotutto è un anime per tutte le età. Ma è una rappresentazione così straordinariamente positiva del lavoro sessuale in un modo così disinvolto che non posso fare a meno di rimanerne impressionato. Penso che ne abbiamo bisogno di più.
