Trailer sottotitolato in inglese trasmesso in streaming per l’anime di gennaio
HIDIVE ha annunciato giovedì che trasmetterà in streaming l’anime televisivo dello scrittore Hamuo e dell’illustratore Mo’s Hell Mode-The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing (Hell Mode-Yarikomi Suki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musō Suru) serie di light novel per la stagione invernale 2026. HIDIVE proietterà la première nordamericana del primo episodio all’evento Anime Frontier di quest’anno a Fort Worth, Texas, che si svolgerà dal 12 al 14 dicembre. L’azienda ha trasmesso in streaming un trailer sottotitolato in inglese:
Immagine tramite anime Hell Mode sito web
©ハム男/アース・スター エンターーテイメント/ヘルモード製作委員会
L’anime sarà presentato in anteprima su Tokyo MX, MBS e BS NTV a gennaio 2026.
I protagonisti dell’anime:
Masato Tamagawa (Saint Seiya: Saintia Shō, The Genius Prince’s Guide to Raising a Nation Out of Debt, The Great Cleric) dirige l’anime allo Yokohama Animation Lab. Daishiro Tanimura (Magical Destroyers) è responsabile delle sceneggiature della serie. Kei Tsushima (The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These) disegnerà i personaggi. Misaki Tsuchida, Moyu Kanazaki, Junko Nakajima, Kanade Sakuma, Reiko Abe, Kaho Sawada, BeauDaKarenn e Tsugumi Tanaka stanno tutti componendo la musica.
La band Atarayo esegue la sigla di apertura”Haku”e la cantante Kaya esegue la sigla di chiusura”Sanctuary”.
J-Novel Club pubblica sia le light novel che l’adattamento manga di Enji Tetta in inglese e descrive la storia:
“‘Salire di livello anche offline’?! Non è un gioco in’modalità facile’: è solo un gioco AFK!”Il gioco online a cui Yamada Kenichi giocava religiosamente sta chiudendo i suoi server, lasciandolo con un vuoto nel cuore. Cerca un nuovo gioco per riempirlo, ma tutto ciò che trova è fin troppo facile. Il tipo di gioco che gli piace, quel tipo di gioco abbastanza punitivo da indurre i giocatori a volerci spendere migliaia di ore, semplicemente non esiste più.
“Cos’è questo?’Sei invitato a un gioco che non finirà mai.'”
Kenichi si imbatte in un gioco senza titolo, una promettente sfida incomparabile con un potenziale senza precedenti. Senza esitazione, seleziona la difficoltà”Modalità Inferno”. Ecco, si ritrova reincarnato in un altro mondo come un servo! Ora chiamato Allen, si propone di svelare i segreti della sua classe di Evocatori carica di misteri; senza la comodità di procedure dettagliate, guide di gioco o forum online, deve farsi strada a tentoni fino alla cima del suo nuovo mondo!
Hamuo ha lanciato la storia sul sito web Shōsetsuka ni Narō nel novembre 2019, e la storia è ancora in corso. Earth Star Entertainment ha iniziato a pubblicare la serie cartacea nel luglio 2020.
Tetta ha lanciato il manga su Comic Earth Star nell’ottobre 2020 e il manga è in corso.
Fonte: comunicato stampa
Informativa: Kadokawa World Entertainment (KWE), una consociata interamente controllata da Kadokawa Corporation, è il proprietario di maggioranza di Anime News Network, LLC. Una o più delle società menzionate in questo articolo fanno parte del gruppo di società Kadokawa.
