Kojima:”In tutti questi 26 anni, nessuno mi ha mai detto che fosse avvenuta una conversazione del genere”
Immagine tramite account X/Twitter di Hideo Kojima
©小島秀夫
Il direttore del gioco Hideo Kojima ha detto tramite il suo account X (ex Twitter) il 29 ottobre che non gli era stato chiesto o detto di produrre un videogioco Matrix nel 1999. Kojima ha riferito:”Sono rimasto sorpreso nel sentire la notizia sui social media che le sorelle Wachowski mi avevano’offerto un progetto di gioco Matrix!’nel 1999. In tutti questi 26 anni, nessuno mi ha mai detto che fosse avvenuta una conversazione del genere.”
Kojima ha ulteriormente elaborato sia lui che le sorelle Wachowski, che hanno scritto e diretto il film Matrix, erano fan dei rispettivi lavori e si scambiavano e-mail. Quando le sorelle Wachowski erano in Giappone per promuovere il film di successo del 1999, Kojima ricorda di aver incontrato le sorelle tre volte.
Al mattino abbiamo avuto un’intervista con Famitsu a Shinjuku: quella volta, [il concept artist di Matrix] Geof Darrow si è unito a noi per la sessione di conversazione. Nel pomeriggio sono stati invitati al quartier generale della Divisione CS di KONAMI. Allora ero vicepresidente di KCE JAPAN, una consociata interamente controllata. Quando sono arrivato al quartier generale, il loro incontro con [Kazumi Kitaue], il capo della Divisione CS, era appena terminato. Successivamente mi sono unito a loro e abbiamo chiacchierato per circa un’ora senza interprete (Aki [Saitō] non era nemmeno lì). Penso che fosse presente anche John Gaeta, il supervisore degli effetti visivi.
Quella sera ho partecipato alla prima proiezione e alla festa, dove ho incontrato anche Joel Silver, il produttore di Matrix. Anche allora, non si faceva menzione di un’offerta.
Kijima ha concluso il suo post dicendo che era impegnato con Metal Gear Solid 2 e”probabilmente non avrebbe potuto accettare subito l’offerta”.”Ma se qualcuno me lo avesse detto, forse ci sarebbe potuto essere un modo per farlo funzionare”, ha detto Kojima.
I commenti di Kojima sono arrivati poche ore dopo che la rivista online Time Extension aveva riferito che Christopher Bergstresser, ex vicepresidente delle licenze presso Konami Digital Entertainment, aveva dichiarato che Konami si era rifiutata di realizzare un videogioco Matrix.
Bergstresser ha detto che le sorelle Wachowski erano fan di Kojima e volevano incontrare il direttore del gioco. Time Extension ha aggiunto che Bergstresser, Kojima, Kitaue e l’interprete Aki Saitō si sono incontrati con i Wachowski.”‘Vogliamo davvero che tu faccia il gioco Matrix. Puoi farlo?'”Bergstresser ricorda le parole dei Wachowski.”Aki ha tradotto questo in giapponese per Mr. Kitaue, e Kitaue li ha guardati e ha detto loro chiaramente:’No’.”
Il primo videogioco Matrix, Enter the Matrix, è stato successivamente sviluppato da Shiny Entertainment e pubblicato da Inforgrames nel 2003.
Fonti: X/Twitter giapponese di Hideo Kojima account, account (link 2), Hideo Kojima Inglese X/Twitter account, Time Extension tramite Hachima Kiko
