© 高橋留美子・小学館／「らんま1/2」製作委員会
Mi scuso con tutti coloro che speravano in Ryoga questa settimana in base alle mie stime e sono rimasto deluso nello scoprire che l’episodio di questa settimana era una trama usa e getta. Sono sicuro che prima o poi arriveranno all’arco di Breaking Point; è assolutamente necessario per gran parte della serie. Inoltre, è un bellissimo arco narrativo per il mio gatto bagnato fradicio preferito. Ehm, maiale fradicio. Shampoo è la gatta bagnata fradicia, e questa settimana ne avremo in abbondanza.
Nonostante la mia incommensurabile delusione per questa svolta degli eventi, alla fine mi sono divertito moltissimo. Come ho detto, questo è uno di quegli archi narrativi usa e getta che in realtà non aggiunge né sottrae nulla al mondo di Ranma ½, ma prima diventava la norma per la serie. È uno di quegli archi narrativi in cui prendi una cosa perfettamente normale che esiste nel mondo – in questo caso, la consegna da asporto – applica un elemento di combattimento ad essa, metti insieme alcuni dei personaggi che già conosciamo e voilà. Mi chiedo quante volte Rumiko Takahashi abbia avuto bisogno di avere un’idea per un capitolo e basarla su qualcosa di banale accaduto nella sua vita.
È anche senza dubbio l’episodio più divertente della stagione. In parte ciò è dovuto al fatto che, tra gli archi di Ranma ½ della prima serie, il precedente era relativamente serio, con posta in gioco e tutto il resto, mentre”È veloce o è gratis”ha la libertà di essere pura stupidità da sitcom. L’episodio si apre con il sogno di Kuno, che può sembrare una prospettiva spaventosa. Akane e la ragazza con i codini, portate tra le braccia di un panda fino alla sua villa, gli chiedono di sceglierne una mentre le loro teste si muovono in modo inquietante. E no, non può dire”entrambi”.
Se so due cose a riguardo Tatewaki Kuno, è che la sua capacità di discernere fantasia e realtà è discutibile, e la sua comprensione della permanenza degli oggetti potrebbe essere ancora più sfuggente. Così, quando arriva al Tendo Dojo con un mazzo di rose tra le mani, dichiara il suo amore alla prima delle due che vede: Akane, che consegna i fiori al lusingato padre. Ma poi Genma getta Ranma nello stagno, e lui si ricorda che la ragazza con i codini esiste (beh, più o meno) e dichiara che chiunque arriverà per primo a casa sua sarà quello a cui giura fedeltà.
Passiamo alla gara di arti marziali da asporto, che l’anime ha abbellito un po’per diventare una tradizione annuale di Nerima, con Akane come campionessa in carica altamente corteggiata, invece di Soun che la vende per quattro porzioni di anguilla. In realtà è carino; Akane raramente ha la possibilità di essere veramente competente nella serie poiché deve essere costantemente messa in ombra da Ranma e dai suoi vari rivali. È facile dimenticare che è un’artista marziale altamente qualificata, proprio come qualsiasi altra ragazza normale che si allena mantenendo la vita di uno studente medio delle superiori.
Non che questa volta riesca a vincere, dal momento che anche Ranma e Shampoo finiscono per entrare nella mischia. Mentre Shampoo è un ovvio concorrente per il Cat Cafe, Genma vende Ranma in cambio di una fornitura di ramen per un anno. Quando questo capitolo fu pubblicato per la prima volta in inglese, era difficile capire perché lo facesse; Il cibo giapponese negli Stati Uniti era praticamente limitato al sushi, a meno che tu non avessi accesso a un quartiere etnico della tua città. Ora il mondo intero sa quanto sia straordinario il vero ramen. Oh, come cambiano i tempi.
Comunque, ovviamente ne consegue una stupidaggine, e si scopre che la casa fortunata scelta a caso per il punto finale della gara è la famiglia Kuno. Sai, il posto dove il figlio maggiore sta già anticipando l’arrivo di due dei migliori concorrenti. Il figlio maggiore, che è troppo stupido per comprendere cose come le coincidenze e troppo egocentrico per rendersi conto che, forse, le persone fanno cose per ragioni che non ruotano attorno a lui. Da lì in poi le cose procedono esattamente come ti aspetteresti: Akane, Ranma e Shampoo sono tutti quanto più meschini e dispettosi possibile. L’acqua di tutte le temperature viene gettata qua e là. Kuno non capisce niente di quello che sta succedendo; sa solo che Akane e la ragazza con i codini sono a casa sua, come ha chiesto loro, entrambi in lizza per il suo affetto perché la gara non finisce finché non mangia il cibo.
Sebbene questa trama sia divertente, questo episodio la eleva con la migliore animazione della stagione finora. È stato diretto e sceneggiato da Michel Sugimoto, un ex-alunno di Trigger con crediti tra cui Little Witch AcadeKaren, SSSS.Gridman, Promare e Attack on Titan: The Final Season. Invece di ricorrere a linee di velocità e tagli, il team di animazione ha sfruttato il cinetismo insito nella premessa al suo massimo potenziale, ogni gag resa più divertente dal movimento costante dei personaggi. In uno scatto, la ciotola di ramen di Ranma sfreccia nel cielo e ho potuto praticamente vedere il cursore dell’animatore che la muoveva lungo il suo arco. Lo dico nel miglior modo possibile, dato che mi ha fatto ridere.
Come nota, questa è un’altra storia che è stata significativamente modificata nell’anime più vecchio. L’aspetto Kuno della trama fu completamente eliminato, sostituito dalla rivelazione che Genma aveva venduto Ranma da bambino quando stava morendo di fame, procurandogli ancora un’altra fidanzata. La ragazza, di cui non ricordo il nome e che dovrei inserire nell’episodio per scoprirlo, è addestrata nell’arte delle arti marziali da asporto e sfida Akane a una gara in cui il vincitore rimane fidanzato con Ranma. È stato il primo episodio della”nuova”serie dopo che la prima iterazione è stata cancellata e sembrava una dichiarazione che non avrebbero semplicemente allungato le trame esistenti, ma le avrebbero alterate radicalmente fino a renderle praticamente irriconoscibili. Anche se molti degli episodi puramente originali dell’anime erano molto divertenti, le modifiche raramente erano in meglio.
Questo è stato senza dubbio uno dei migliori episodi di Ranma ½ della nuova stagione, e forse anche della serie finora. È un perfetto distillato di tutto ciò che rende lo spettacolo divertente: strane arti marziali, bizzarre coincidenze, imbrogli basati su maledizioni e personaggi senza una cellula cerebrale tra loro che interagiscono, il tutto legato con un’animazione meravigliosa. Spero che vedremo Sugimoto lavorare su più episodi.
Kaori! Il suo nome era Kaori.
Valutazione:
Ranma ½ è attualmente in streaming su Netflix.
I punti di vista e le opinioni espressi in questo articolo sono esclusivamente quelli dell’autore/i e non rappresentano necessariamente il punto di vista di Anime News Network, dei suoi dipendenti, proprietari o sponsor.
