La serie è incentrata su una giovane donna proveniente da una famiglia conglomerata che è pigra e senza abilità di vita
L’account ufficiale X/Twitter per l’etichetta HJ Bunko di Hobby Japan ha rivelato giovedì che la serie di light novel Saijo no Osewa dell’autore Yusaku Sakaishi e dell’illustratrice Sakura Miwabe ha un adattamento anime in lavorazione.
◤特報📢◢
•┈┈┈••✦✦••┈┈┈•
「#才女のお世話」
アニメ化企画進行中!
•┈┈┈••✦✦••┈┈┈•
最新11巻は10/31発売!https://t.co/MBm1XB4hmV pic.twitter.com/dGGbUtwIOe
— HJ文庫公式アカウント (@HJbunko) 30 ottobre 2025
HJ Bunko ha pubblicato il primo volume del romanzo a maggio 2021 e pubblicherà l’undicesimo volume il 31 ottobre.
Sorahiko Mizushima ha lanciato un adattamento manga in corso sul sito web Fire Cross di Hobby Japan a settembre 2021. Hobby Japan ha pubblicato il quarto volume manga il 1 luglio e pubblicherà il quinto volume il 1 dicembre.
Immagine tramite Account X/Twitter di Monogatari Novels
© Yusaku Sakishi, Sakura Miwabe, Hobby Japan, Monogatari Novels
L’azienda spagnola Monogatari Novels aveva ha annunciato nell’ottobre 2023 di aver concesso in licenza la serie di light novel per l’uscita in inglese con il titolo Rich Girl Caretaker: I’m Secretly the Caregiver of the Most Popular Girl in This Rich Kid School. Amazon attualmente indica che il primo volume inglese verrà spedito il 3 marzo 2026. L’ultimo post dell’azienda sull’account X/Twitter del 6 maggio affermava:”A causa di alcuni problemi con la dogana a seguito delle nuove tariffe, le attuali date di uscita dei nostri titoli sono sottodeterminate.”Il sito web dell’azienda non è attualmente accessibile.
L’elenco Amazon del primo volume descrive la storia:
Un liceale, Itsuki Tomonari, viene coinvolto in un rapimento e finisce per prendersi cura di Hinako Konohana, una giovane donna di uno dei più grandi conglomerati del Giappone.
In superficie, Hinako sembra essere una ragazza brillante e affascinante, ma in realtà è una ragazza pigra senza abilità di vita. Tuttavia, per motivi familiari, Hinako deve interpretare il ruolo della “perfetta signorina” a scuola. Volendo proteggerla, Itsuki si prende cura di lei in modo molto premuroso. Alla fine, Hinako inizia ad adulare Itsuki con tutte le sue forze…”Ora… se Itsuki non fosse nei paraggi, lo odierei.”
Questa è una storia d’amore che inizia con una giovane donna carina con un divario che trascende la relazione padrone-servo.
J-Novel Club sta pubblicando la serie di romanzi di Sakaishi The Holy Knight’s Dark Road in inglese.
Fonte: account X/Twitter di HJ Bunko tramite Crunchyroll
