Non è un modo perfetto per dirlo, ma il primo volume di Firefly Wedding sembra collocarsi a metà strada tra Yakuza Fiancé e Yakuza Lover. Non è perché ci sia un elemento yakuza nella storia, almeno non in questi termini; Ambientato durante quello che sembra essere il tardo periodo Edo o l’inizio Meiji, l’eroina Satoko viene rapita da un gruppo di assassini assoldati per ucciderla, il che funzionalmente soddisfa lo stesso scopo. Man mano che il volume va avanti, abbina la faccia tosta di Yoshino alla volontà di far funzionare le cose per Yuri (oltre ad alcuni instalove brevettati di Yakuza Lover), rendendolo un libro facile da consigliare ai fan di entrambe, o di una delle due serie. Ma nonostante queste somiglianze, Firefly Wedding è anche una storia a sé stante, che sembra valga la pena di leggere.
Questo primo volume ci presenta Satoko, la figlia maggiore di un nobile. Satoko ha tutto in superficie: è bella, raffinata, ricca e amata da suo padre. Ma vive anche con quello che la storia chiama”un cuore debole”e non si prevede che vivrà a lungo, qualcosa che potrebbe contribuire al modo in cui la trattano la matrigna e la sorellastra. La madre biologica di Satoko è morta poco dopo la sua nascita, e la sua matrigna si risente della sua stessa esistenza, insegnando a sua figlia (che non può essere molto più giovane di Satoko di uno o due anni) a fare lo stesso. Non è chiaro se non credano alla malattia di Satoko o siano risentiti per l’affetto che suo padre nutre per lei. Tuttavia, quando Satoko viene rapita mentre fa shopping, è difficile non sospettare il coinvolgimento della matrigna… soprattutto quando viene rivelato che i rapitori sono assassini assunti per ucciderla. Non pensa che si trattasse della sua famiglia adottiva, e forse ha ragione, ma una scena in cui la serva che era con lei al momento della punizione del suo rapimento suggerisce che tutta la sua famiglia potrebbe non essere così brava come pensa.
Bloccata in questa terribile situazione, Satoko pensa velocemente. L’uomo incaricato di compiere l’atto è Shinpei Goto, un giovane di soli due anni più grande di lei. Shinpei sembra, se non proprio più gentile degli altri assassini, almeno più aperto all’ascolto, e Satoko decide di contrattare con il suo corpo: se lui la libera, lei lo sposerà. All’inizio Shinpei non è impressionato, ma quando la vede combattere contro altri assassini che, contro gli ordini, la violenteranno, qualcosa cambia. Anche se non lo dice, quello sembra essere il momento esatto in cui Shinpei si innamora di Satoko, e i due intraprendono almeno temporaneamente una vita in fuga perché si trovano su un’isola piena di bordelli e altre attività poco raccomandabili. L’unico modo in cui Satoko può andarsene in sicurezza è mascherarsi da prostituta e convincere un uomo ricco a comprarle la via d’uscita.
A questo punto, vale la pena ricordare che la”lavoratrice del sesso”(anche se il testo, in un tentativo di accuratezza storica, usa la parola”prostituta”) non significava qualcuno che faceva sesso con i clienti. Potrebbe assolutamente, ma qualcuno con l’evidente raffinatezza e bellezza di Satoko potrebbe cavarsela semplicemente essendo un interlocutore di conversazione o ballando per i clienti senza contatto fisico. Questo è ciò che Shinpei intende farle fare, ed è molto chiaro che non vuole che nessuno tocchi la donna che ora chiama sua moglie. Da parte sua, Satoko è più che disposta a farlo, perché vuole andarsene, e questo significa lasciare l’isola. Non è ancora convinta di mantenere la sua promessa di matrimonio, ma è difficile biasimarla per questo; nella sua situazione attuale, pensare velocemente è molto più importante dell’onestà, e non è ancora sicura di chi sia stato a colpirla. Non ha molte opzioni di cui le persone possano fidarsi oltre a Shinpei.
Satoko e Shinpei non sono ancora personaggi completamente realizzati, ma il loro potenziale di crescita c’è. Satoko è abituata a mettere la sua sopravvivenza e suo padre al di sopra di ogni altra cosa, e pensare con i propri piedi è una novità per lei, quindi scoprire che è più dura e più intelligente di quanto pensasse è una rivelazione. Shinpei, d’altra parte, è cresciuto sull’isola e non è abituato a essere trattato con gentilezza o come altro che un assassino dagli abitanti dell’isola, ed è chiaro che sta iniziando a rendersi conto che potrebbe averlo sempre desiderato. Si innamora di Satoko perché lei è diversa dalle altre persone che ha conosciuto, e c’è in lui una strana, imbarazzante innocenza che convive in modo scomodo con la vita che ha dovuto vivere.
Il libro si apre con un flash forward, con quello che sembra un anziano Shinpei che legge una lettera di una Satoko presumibilmente deceduta e piange. Questo preannuncia un finale infelice? forse; la storia ci ricorda molto le sue condizioni cardiache e il titolo parla della natura effimera del bagliore di una lucciola. Ma non penso che dovremmo prenderlo come una certezza per ora, perché ci sono troppe cose che non sappiamo sulla sua famiglia e sul suo passato, e di certo non ha mostrato alcun segno di malattia durante questa prima parte del suo calvario.. C’è molto intrigo qui oltre alla questione di chi ha assunto Shinpei per ucciderla.
La breve biografia di Oreco Tachibana sul retro del libro ci dice che ha iniziato con la pittura acrilica, e questo è evidente nella delicatezza delle linee e dei dettagli negli sfondi. Questo non è un inizio perfetto per la serie, ma ti fa venire voglia di leggere il volume successivo, nonostante un finale potenzialmente tragico. È un romanzo storico divertente, quindi se ti piace, dai un’occhiata a questo.
