Viz ha annunciato lunedì su X (ex Twitter) che il doppiaggio inglese di Bleach: Thousand-Year Blood War Part 3-The Conflect sarà presentato in anteprima negli Stati Uniti questo sabato alle 9:30 EST. Gli episodi dal 27 al 30 usciranno tutti sabato, mentre i nuovi episodi del doppiaggio verranno rilasciati ogni sabato alle 9:30 EST.
Immagine tramite Viz’s X/Twitter
Il doppiaggio inglese è già disponibile su Disney+ al di fuori degli Stati Uniti.
Il doppiaggio spagnolo di tutti gli episodi sarà disponibile negli Stati Uniti, America Latina, Australia, Territori della Nuova Zelanda e Canada il prossimo febbraio, insieme a tutti gli episodi in portoghese in queste stesse regioni ad eccezione degli Stati Uniti.
Gli episodi doppiati in tedesco, francese e italiano saranno disponibili settimanalmente in Europa, Medio Oriente, Africa, Australia, territori della Nuova Zelanda e Canada a partire dal 30 novembre. Medio Oriente e Nord Africa inizieranno a ricevere il doppiaggio francese settimanalmente il 30 novembre.
I sottotitoli in inglese, spagnolo, portoghese brasiliano, italiano, tedesco e francese saranno disponibili anche su Disney+ a livello internazionale.
Immagine tramite X/Twitter dell’anime di Bleach
© 久保帯人/集英社・テレビ東京・dentsu・ぴえろ
Bleach: Mille anni di guerra sanguinaria Parte 3-Il conflitto, la serie attuale dell’adattamento anime in corso del manga originale, è stato presentato in anteprima su TV Tokyo e sui suoi affiliati il 5 ottobre alle 23:00. JST.
SIX LOUNGE esegue la sigla di apertura”Kotoba ni Sezu Tomo”(Anche se non lo dici) e suisoh esegue la sigla di chiusura”Monochrome”.
Il primo corso dell’anime (un quarto d’anno) è stato presentato per la prima volta nell’ottobre 2022 e si è concluso a dicembre 2022 con uno speciale di un’ora che combinava il 12° e il 13° episodio dell’anime. Viz Media trasmette l’anime su Hulu negli Stati Uniti. L’anime è in streaming su Disney+ a livello internazionale e Ani-One Asia trasmette la serie in molti paesi asiatici.
Il secondo corso dell’anime è stato presentato in anteprima negli Stati Uniti su Hulu, in America Latina su Star+ e in altri paesi selezionati a livello internazionale su Disney+ nel luglio 2023.
L’anime durerà quattro corsi con pause intermedie.
L’anime copre il resto del manga originale fino al finale. L’arco narrativo della Guerra sanguinaria millenaria è l’arco finale del manga e copre i volumi 55-74.
Fonte: X/Twitter di Viz Media account