L’anime continua dal quarto volume della light novel
Kadokawa ha rivelato giovedì che l’anime dello scrittore Sunsunsun e Alya del disegnatore Momoco a volte nasconde i suoi sentimenti in russo (Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san) la serie di light novel avrà una seconda stagione. L’azienda ha rivelato un annuncio video speciale.
L’artista della light novel Momoco e l’artista dell’adattamento manga Saho Tanemachi hanno entrambi disegnato illustrazioni per celebrare l’annuncio della seconda stagione dell’anime:
Illustrazione di Momoco Immagine gentilmente concessa da Kadokawa
© Momoco
Illustrazione di Saho Tanemachi 
Immagine per gentile concessione di Kadokawa
© Saho Tanemachi
La seconda stagione dell’anime continuerà dal quarto volume della light novel.
Immagine tramite Alya a volte nasconde i suoi sentimenti nel sito web dell’anime russo
© Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners
L’anime ha debuttato il 3 luglio , e il dodicesimo e ultimo episodio è andato in onda mercoledì. Crunchyroll ha trasmesso in streaming l’anime non appena è andato in onda, oltre a trasmetterne il doppiaggio in inglese.
I protagonisti dell’anime:
Ryota Itoh (My Senpai Is Annoying, Shikimori’s Not Just a Cutie) ha diretto l’anime presso Doga Kobo e era anche responsabile delle sceneggiature della serie. Yūhei Murota (Love Live! School idol project) ha disegnato i personaggi ed è stato anche il direttore principale dell’animazione. Ryo Kobayashi è stato il produttore della serie. Hiroaki Tsutsumi ha composto la musica e Takeshi Takadera è stato il direttore del suono. Risa Wakabayashi era il direttore artistico.
Alya (doppiata da Sumire Uesaka) esegue la sigla di apertura”Ichiban Kagayaku Hoshi”(“La stella più luminosa”). Uesaka (nel ruolo di Alya) esegue una cover di una canzone famosa diversa come sigla finale di ogni episodio.
Yen Press pubblica i romanzi in inglese e descrive la storia:
Alisa Mikhailovna Kujou è la”principessa solitaria”della Seiren Private Academy. È una bellezza per metà russa con i capelli argentati, la prima della sua classe, contabile del consiglio studentesco e… completamente inavvicinabile. Per qualche ragione, si è anche presa la responsabilità di rimproverare il fannullone che le siede accanto in classe. Masachika Kuze la frustra costantemente addormentandosi, dimenticando i suoi libri di testo ed essendo uno studente complessivamente non esemplare. O almeno, così appare dall’esterno. Potrebbe comportarsi in modo duro, ma non le importa Masachika tanto quanto gli altri potrebbero pensare. Si lascia persino chiamare con il suo soprannome, Alya. Chiunque ascolti i commenti che mormora in russo sottovoce potrebbe sapere come si sente veramente, ma poiché nessuno dei suoi compagni di classe capisce la lingua, è libera di dire quello che vuole! Tranne che… c’è una persona che sa cosa sta dicendo. Masachika origlia le sue imbarazzanti rivelazioni, fingendo di non avere idea, chiedendosi nel frattempo cosa significhino in realtà i suoi commenti civettuoli!
Kadokawa pubblica i romanzi sotto il marchio Sneaker Bunko. Saho Tenamachi (Shōsetsu no Kami-sama; Itsuka, Nemuri ni Tsuku Hi) ha lanciato un adattamento manga nell’ottobre 2022 sull’app Magazine Pocket di Kodansha.
Fonte: comunicato stampa
Divulgazione: Kadokawa World Entertainment ( KWE), una consociata interamente controllata da Kadokawa Corporation, è il proprietario di maggioranza di Anime News Network, LLC. Una o più delle società menzionate in questo articolo fanno parte del gruppo di società Kadokawa.
