*Ini adalah artikel yang diterjemahkan oleh QooApp dengan izin dari SPICE. Dilarang memperbanyak dalam bentuk apa pun tanpa izin.

Mengikuti para remaja muda yang mengejar teknik memanah Jepang (Kyudo) mereka di klub sekolah, Tsurune The Linking Shot, musim kedua serial ini, telah dimulai tayang pada 4 Januari 2023. Kali ini, kami mendapat kehormatan untuk melakukan wawancara khusus dengan Yuto Uemura, pengisi suara dari protagonis Tsurune, Minato Narumiya; Kensho Ono, pengisi suara Shu Fujiwara; dan Jun Fukuyama, pengisi suara Eisuke Nikaido, pendatang baru di musim baru.

Sebagai bagian dari wawancara ini, kita akan menyelidiki nuansa karakter baru Nikaido, di samping pesona Kyudo dan kehidupan sekolah menengah ketiganya!

Q: Penggemar Tsurune sangat senang melihat Nikaido dan ketampanannya dalam visual teaser yang dirilis sebelum penayangan animenya. Bisakah Anda memberi tahu kami kesan pertama Anda melihat karakter yang akan Anda perankan?

Fukuyama: Saya merasa seperti mendapatkan apa yang diinginkan karakter hanya dengan desain visualnya (tertawa). Saya juga berasumsi bahwa penggemar akan memiliki ekspektasi yang tinggi terhadap pria seperti Nikaido, jadi saya berusaha untuk tidak membuat penampilannya berbicara saat menyuarakannya. Setelah mempelajari tentang peran karakter dalam plot busur, saya memahami bagaimana dia seharusnya terdengar setelah membaca satu atau dua baris.

Dari apa yang saya lihat dan baca dari naskahnya, Eisuke Nikaido adalah karakter dengan lapisan yang menarik. Setidaknya bagi saya dia, antitesis dari Minato, mengingat bagaimana dia memakai topeng di sekitar orang lain dan membawa jenis konflik batin yang berbeda. Saya harap saya memberikan keadilan kepada para penggemar dengan tindakan saya!

Eisuke Nikaidō disuarakan oleh Jun Fukuyama © Kotoko Ayano・Kyoto Animation/Tsurune II Production Committee

Uemura: Ketika dia muncul sebentar di Tsurune The Movie: The First Shot, dia terlihat jauh lebih misterius dan hampir tidak menyenangkan bagi saya (tertawa). Dia membawa dirinya dengan anggun ketika berbicara dengan orang lain, tetapi ketika dia mulai berbicara dengan teman satu klubnya, nada suaranya menjadi jauh lebih dingin. Dia diperkenalkan kepada penonton sebagai siswa senior yang Minato kenal sejak sekolah menengah, namun setiap interaksi antara keduanya menimbulkan rasa tidak nyaman yang membuat Anda bertanya-tanya “Apa yang terjadi di dalam kepala orang ini?”

Ono: Pertunjukannya penuh dengan Ikémens, tapi Tsurune benar-benar tahu bagaimana menutupi semua alasan (tertawa). Karena Nikaido belum berinteraksi dengan Shu dalam cerita, saya harus melakukan apa yang sebagian besar telah saya lihat. Saya merasa menarik bahwa setiap kali dia dibesarkan dalam cerita, ada potongan kamera yang aneh di anime. Jika saya harus menebak, saya berasumsi bahwa Shu memiliki dua sennya sendiri di Nikaido juga, dan tampaknya tidak terlalu positif.

Jun Fukuyama

T: Seni dan animasi yang halus benar-benar menarik perhatian! Adegan apa yang paling berkesan di anime untuk kalian bertiga?

Fukuyama: Kami tidak selalu pergi ke bilik rekaman dengan animasi penuh klip, tetapi KyoAni (Animasi Kyoto), lebih sering daripada tidak, semua adegan mereka selesai hingga hampir selesai ketika kami datang untuk menyuarakan karakter. Arahan dan niat kreatif anime dijelaskan, jadi kami memahami nuansa setiap adegan. Saya merasa seolah-olah perhatian ekstra diberikan dalam proses rekaman untuk memudahkan kami mengambil inspirasi dari animasi dan naskah dalam mengartikulasikan suara kami.

Uemura: Seperti yang dikatakan Fukuyama-san, animasi di Tsurune memiliki suasana yang murni. Adapun adegan yang paling berkesan bagi saya adalah pertandingan kyudo di season pertama dan filmnya. Menurut saya potongan kamera memiliki detail yang sempurna, bahkan termasuk ekspresi setiap penonton.

Ketika saya melihat versi akhirnya, saya merasakan perasaan yang tak terlukiskan. Selama sulih suara, saya membayangkan ruang saat saya berakting, tetapi dalam versi yang sudah selesai, kedalamannya keluar, dan saya pikir itu luar biasa.

Ono: Hal pertama yang saya lakukan diakui adalah bahwa setiap karakter di Tsurune memiliki kualitas yang sangat ekspresif kepada mereka. Bukan dalam arti bahwa mereka bertindak berlebihan, tetapi lebih dari itu mereka mengekspresikan emosi mereka dengan cara yang sangat manusiawi.

Misalnya, ada adegan selama anime di mana Anda melihat mata karakter berkedut selama sepersekian detik dan mengalihkan pandangan mereka dari lawan bicara. Sangat membantu untuk menunjukkan hal-hal seperti ini sehingga Anda dapat merasakan karakter apa yang ada dalam pikiran mereka. Saat-saat seperti anak panah yang ditembakkan membuat Anda merinding dan Itu benar-benar menginspirasi Anda untuk pergi melihat pertandingan panahan secara nyata.

Fukuyama: Pasti merepotkan untuk menuangkan begitu banyak detail ke dalamnya setiap bagian dari naskah (tertawa)

Ono: Rasanya memang seperti itu. Ini seperti setetes air yang jatuh dan riak menyebar dari tetesan itu. Secara pribadi, yang menarik adalah festival olahraga di episode pertama musim kedua. Semua karakter gerombolan tanpa nama itu tampan (tertawa).

Uemura: Mhm.

Fukuyama: Terlihat cantik dunia jadi saya kira penghuninya mengikuti?

Ono: Agak lucu bagaimana membuat Anda bertanya-tanya apakah semua orang di sekolah terlihat seperti itu.

T: Melalui bekerja dengan Tsurune, menurut Anda apa hal paling menarik yang Anda pelajari tentang Kyudo?

Fukuyama: Bagi saya, Kyudo memiliki kesan yang anehnya keren, dan saya pikir itu adalah olahraga yang tidak akan mudah untuk dimulai bahkan jika Anda menginginkannya. Saya rasa saya menetapkan standar yang lebih tinggi dari normal untuk olahraga ini karena membutuhkan tempat dan peralatan khusus untuk berkompetisi. Dengan demikian, saya pikir sekarang saya melihatnya sebagai bentuk seni bela diri yang lengkap setelah melihat cuplikan pertandingan Kyudo dan membaca hal-hal seperti kata yang berbeda (bahasa Jepang untuk bentuk).

Minato Narumiya disuarakan oleh Yūto Uemura © Kotoko Ayano・Kyoto Animation/Komite Produksi Tsurune II

Uemura: Menurut saya ada sesuatu yang secara teoritis mirip dengan akting suara dan Kyudo. Dengan akting suara, Anda berdiri di depan mikrofon yang berakting bersama aktor lain pada saat-saat melakukan emoting dan melakukan percakapan antara lain.

Kyudo juga memiliki kualitas seremonial ini, di mana dalam kompetisi grup setiap pemanah menembakkan panah mereka dan meneruskannya ke rekan setim lain di posisi lain. Saya pikir prosesnya mirip dengan bagaimana kami harus menciptakan kembali peran dan situasi kami lagi dalam film untuk Tsurune, terutama dengan bagaimana semua orang di studio menjadi tegang selama sesi rekaman.

Ono: Seni bela diri seperti Kyudo, di mana Anda mengulangi tindakan yang sama, membutuhkan konsentrasi dan usaha yang cukup besar. Bagaimanapun juga, saya akan bosan, jadi saya merasa bahwa seluruh proses seremonial olahraga ini akan sangat melatih pikiran Anda hanya karena sifatnya yang berulang.

T: Apakah ada di antara Anda yang memiliki dilema pribadi di sekolah menengah seperti Minato?

Fukuyama: Apakah saya mengalami hal seperti itu?

Ono: Saya pikir saya hanya ingin menjadi lebih tinggi saat itu (tertawa)

Fukuyama: Menurut saya rasa tidak aman adalah sesuatu saat itu. Sekolah menengah penuh dengan hierarki sosial, dengan anggota klub sepak bola dan klub bisbol berada di puncak. Saya sering menganggap orang-orang populer sebagai saingan di kepala saya.

Ono: Kalau dipikir-pikir, saya juga tidak cocok dengan orang-orang klub sepak bola.

Uemura: Kenapa begitu? Apakah karena mereka lebih populer di kalangan gadis-gadis? (tertawa)

Fukuyama: Sepertinya saya hanya membenci kelompok terbesar di kelas pada umumnya (tertawa). Saya akan memikirkan hal-hal seperti”bagaimana jika saya bisa mengalahkan mereka dalam permainan mereka sendiri”meskipun saya berada di klub manga. Hal-hal yang membanggakan seperti itu.

Uemura: Kedengarannya sangat mirip dengan apa yang Nikaidou katakan (tertawa)!

Ono: Aku merasakan hal yang sama tentang klub sepak bola di sekolahku. Padahal, jika dipikir-pikir, saya pikir mereka mengira saya juga semacam ekstrovert yang genit. Saya berada di band sekolah saat itu, tapi saya ingat betapa santainya semua orang dengan latihan band (tertawa).

Uemura: Ya, anggota klub sepak bola adalah yang terbaik keluar dari semua klub sekolah. Populer di kalangan perempuan dan semuanya.

Fukuyama: Jika saya melanjutkan lebih lama lagi, saya hanya akan berbicara tentang keluhan saya dengan seluruh hierarki di sekolah… Apakah Anda ngomong-ngomong, keduanya punya dilema?

Uemura: Tentu saja.

Fukuyama: Mungkin akan lebih baik jika Anda berbicara. Saya pikir saya hanya akan berbicara tentang hal-hal yang membuat saya iri atau marah tentang teman sekolah saya (tertawa).

Yūto Uemura

Uemura: Saya berada di klub Kendo, jadi menurut saya ada beberapa kesamaan di sana dan Kyudo. Keduanya adalah seni bela diri kompetitif individu. Saya ingat mencoba gaya bertarung yang berbeda seperti berteriak untuk mengintimidasi lawan saya dan mencoba terlihat keren saat mengayunkan pedang.

Fukuyama: Apa teknik terbaik Anda di Kendo?

Uemura: Kote, yang Anda gunakan untuk pergelangan tangan.

Fukuyama: Sungguh mengasyikkan saat Anda melakukannya dalam sebuah pertandingan. Itu juga langkah terbaik saya. Saya akhirnya melakukan Kendo selama 10 tahun. Ketika saya mengetahui bahwa saya selalu menang dengan Kote, saya terus menyempurnakan gerakan itu (tertawa).

Uemura: Di Kendo, mudah untuk melupakan nuansa gerakan jika Anda jangan sering berlatih dengan Shinai (pedang Kendo) di tangan. Pikiran saya banyak disibukkan dengan Kendo saat itu.

Ono: Kedengarannya membengkak. Band sekolahnya juga bagus. Hal-hal santai, dan kami hanya bertanya pada diri sendiri”Apa yang akan kita latih hari ini?”

Fukuyama: Saya menyebutkan semuanya tentang kecemburuan tentang sepak bola/orang-orang klub bisbol tetapi di luar itu, saya pikir saya secara umum bersenang-senang di sekolah menengah. Saya selalu berpikir tentang bagaimana bolos kelas dan bagaimana belajar dengan susah payah. Saya bahkan pernah mencoba menghadiri kelas yang tidak saya ikuti.

Uemura & Ono: Tunggu, apa?

Fukuyama: Saya akan mencuri kursi siapa pun yang tidak hadir di kelas itu. Coba lihat berapa lama saya bisa bertahan sampai guru menyadarinya.

Ono: Jadi ini seperti eksperimen?

Fukuyama: Mereka menangkap Anda lebih cepat jika Anda berada di barisan belakang, tetapi mereka tidak akan menyadari jika Anda berada tepat di depan papan tulis!

Ono: Jadi ada semacam statistik untuk itu (tertawa).

Uemura: Kedengarannya menyenangkan (tertawa). Eksperimen sosial lain yang Anda lakukan?

Fukuyama: Di tahun ketiga saya, guru meminta siswa untuk mengalokasikan slot waktu pelajaran mereka sendiri sebagai cara untuk melatih kemandirian. Di tahun pertama saya, saya bekerja sangat keras dan di tahun kedua saya, saya menjadi yang teratas di kelas saya.

Ketika saya akhirnya mencapai tahun ketiga, saya berhenti menghadiri semua slot waktu belajar mandiri itu sama sekali.. Tetapi karena saya melakukannya dengan sangat baik dalam dua tahun pertama itu, guru menandai kehadiran saya seolah-olah saya hadir. Sepertinya aku belajar banyak tentang membuat kesan pertama yang baik (tertawa).

Ono: Kedengarannya seperti pengalaman sekolah menengah tanpa rasa khawatir (tertawa).

T: Bagaimana keadaan di luar sekolah? Apakah Anda pernah mampir dan makan okonomiyaki seperti Minato?

Fukuyama: Ada toko beras di dekat sekolah saya yang menjual Ikayaki. Harganya 150 yen per pop. Dengan topping seperti tuna, Anda mendapatkannya sekitar 230 yen. Itu murah dan rasanya enak, jadi saya ingat semua jenis siswa dari semua lapisan masyarakat akan berkumpul di toko itu.

Uemura: Ada toko roti dan toko kroket di luar gerbang sekolah sekitar 10 detik berjalan kaki. Sudah menjadi tradisi sepulang sekolah setiap hari untuk nongkrong dan makan di dua tempat itu. Kami tahu kami harus pulang cepat atau lambat, tetapi berkeliaran di kota sangat menyenangkan! Itu adalah masa lalu yang indah…

Kensho Ono

Ono: Saya mendaftar di sekolah menengah di Shinjuku, jadi saya punya banyak tempat untuk dikunjungi. Saat musim ujian, karena sekolah tutup sebelum jam 12, teman-temanku dan aku akan pergi ke kedai ramen yang tertera di panduan peta yang kami beli di toko swalayan. Kami melakukan ini selama tiga tahun penuh ketika kami berada di sana, jadi pada saat kami berada di tahun ketiga kami, kami harus menemukan toko ramen baru karena kami pergi ke setiap restoran yang tercantum dalam panduan.

Fukuyama: Jadi kamu seperti kritikus ramen! (tertawa)

Ono: Kurang lebih. Saya pikir saya sudah meliput hampir setiap toko ramen di Shinjuku, setidaknya. Sejak itu saya berkeliling mencari tempat baru!

T: Satu hal lagi. Adakah pesan untuk para penggemar dan apa pun yang Anda ingin mereka perhatikan di Tsurune Musim 2?

Fukuyama: Ada bagian dari musim ini yang menyelidiki orang seperti apa Nikaido itu. Pengenalannya sebagai wild card di dunia Tsurune tidak diragukan lagi akan menjadi fokus utama musim ini. Saya pikir pemirsa juga akan mengerti mengapa musim kedua disebut”The Linking Shot”, pada saat mereka mencapai akhir. Ini akan menjadi season yang padat dengan banyak hal yang terjadi, jadi jangan lewatkan!

Ono: Secara pribadi, dapat membangun kembali karakter dalam film adalah penting bagi saya untuk bisa masuk ke dalam kepala karakter saya. Shu diperkenalkan sebagai teman masa kecil Minato tetapi juga digambarkan sebagai saingan di sekolah lain. Musim kedua menunjukkan lebih banyak tentang apa yang ada di pikirannya, di samping bagaimana dia bergaul dengan rekan satu timnya di SMA Kirisaki. Saya harap para penggemar mendapatkan introspeksi yang berlangsung.

Shū Fujiwara disuarakan oleh Kensho Ono © Kotoko Ayano・Kyoto Animation/Tsurune II Production Committee

Uemura: Seperti yang dikatakan Kensho-san, dapat menceritakan peristiwa musim 1 melalui rekaman film membuat menyuarakan Minato jauh lebih mudah. Di musim pertama, Tsurune kebanyakan berfokus pada Minato dan Klub Kyudo SMA Kazemai.

Namun di season 2, Anda merasakan perubahan dengan Nikaido dan Shu bergabung bersama dengan rekan satu timnya masing-masing. Pertunjukan ini bekerja ekstra dalam menggambarkan setiap karakter dan kompleksitas Kyudo sebagai seni bela diri. Tsurune memiliki aliran yang luar biasa dan memberikan detail yang teliti ke dalam setiap gerakan yang dilakukan dalam pengambilan gambar. Yang saya katakan adalah bahwa penggemar harus memperhatikan setiap aspek musim 2 (tertawa). Jangan lewatkan satu hal pun!

Tentang Tsurune: Bidikan Tautan

Kisah Tsurune: Bidikan Tautan berpusat di sekitar siswa tahun kedua sekolah menengah Minato Narumiya. Minato pernah menjadi pemain kunci di klub kyūdō di sekolah menengahnya sampai insiden tertentu selama turnamen terakhirnya menyebabkan dia berhenti.

Ketika dia mulai bersekolah di SMA Kazemai, teman masa kecilnya Seiya Takehaya dan Ryōhei Yamanouchi mencoba mengikatnya untuk bergabung dengan klub kyūdō sekolah menengah lagi, tapi dia menolak. Namun, pertemuan dengan seorang pria misterius di lapangan panahan di hutan menginspirasi Minato untuk mengambil kyūdō sekali lagi. Minato bergabung dengan Klub Kyūdō sekolah menengah, bergabung dengan teman lama dan rekan satu tim baru Nanao Kisaragi dan Kaito Onogi, bertujuan untuk menjadi yang teratas, dan memenangkan turnamen prefektur.

Tsurune: Staf & Produksi Anime The Linking Shot

Cerita Asli: Klub Kyūdō SMA Tsurune Kazemai oleh Kotoko Ayano
Sutradara: Takuya Yamamura
Produksi Animasi: Kyoto Animation Co., Ltd.
Produksi: Komite Produksi Tsurune II

Situs web resmi:tsurune.com
Twitter Resmi:@tsurune_anime
Instagram Resmi:@tsurune_info
TikTok Resmi:@tsurune_anime
© Kotoko Ayano・Komite Produksi Kyoto Animation/Tsurune II

Tsurune: The Menghubungkan Pemeran Anime Tembakan

Minato Narumiya – CV: Yūto Uemura
Seiya Takahata – CV: Aoi Ichikawa
Ryōhei Yamanouchi – CV: Ryōta Suzuki
Nanao Kisaragi – CV: Shōgo Yano
Kaito Onogi – CV: Kaito Ishikawa

Shū Fujiwara – CV: Kensho Ono
Hiroki Motomura – CV: Takuma Terashima
Daigo Sase – CV: Yū Miyazaki
Senichi Sugawara – CV: Yūsuke Kobayashi
Manji Sugawara – CV: Kōhei Amasaki

Eisuke Nikaidō – CV: Jun Fukuyama
Fuwa Koshirō – CV: Takayuki Kondō
Touma Higuchi – CV: Yūya Hirose
Reiji Aragaki – CV: Yūichirō Umehara
Kenyuu Ootaguro – CV: Yōhei Azakami

Masaki Takigawa – CV: Shintarō Asanuma

Artikel asli ditulis oleh Shinobu Tanaka (タナカシノブ) dan diterbitkan oleh SPICE, yang dapat ditemukan di sini: https://spice.eplus.jp/articles/313007

Ikuti situs resmi QooAppFacebook / Twitter / Google Berita/Reddit/Youtube untuk mendapatkan informasi ACG terbaru!

Categories: Anime News