Manga Mavericks Books mengumumkan bahwa mereka telah melisensikan dua judul manga baru selama panelnya di New York Comic Con 2025: serial manga tahun 1980-an Sinbad dan manga indie Horon of the Closed Country. Kedua judul tersebut akan ditambahkan ke katalog cetak dan digitalnya pada tahun 2026.
Berikut detail lisensi barunya:
Horon dari Negara Tertutup
Cerita dan Seni: Sen
Tanggal Rilis: Awal Musim Dingin 2026 (digital) dan Musim Panas 2026 (print)
Horon of the Closed Country adalah seri manga indie lengkap yang menerbitkan total empat volume di Jepang, masing-masing akan dirilis dalam ukuran A5 (5,83″ x 8,27″).
Sinopsis:
Apa yang diambil Dewa Hutan tidak akan pernah kembali.
Dewa hutan menyembunyikan dan melindungi tanah kuno dari musuh asing, tetapi untuk melakukannya, pengorbanan harus dilakukan. Belakangan ini, dewa hutan semakin merambah umat manusia, dan hanya orang-orang dengan kekuatan khusus, yaitu peramal, yang mampu mengusir mereka kembali. Seorang anak memiliki kekuatan peramal ini, namun ingatan mereka telah dicuri dari mereka, hanya menyisakan peringatan yang disebutkan di atas. Trio yang tidak terduga, yang masing-masing telah kehilangan sesuatu yang mereka sayangi, mendapati diri mereka melakukan perjalanan untuk mengungkap rahasia dewa hutan. Mereka tidak tahu bahwa apa yang telah hilang dari mereka, kemunculan dewa yang sering terjadi, dan perlunya pengorbanan, semuanya saling berhubungan…
Pembuat manga Sen memberikan pesan berikut kepada para peserta NYCC:
Horon of the Closed Country datang dari keinginan saya untuk menggambar jenis cerita fantasi yang ingin saya baca saat masih kecil. Sungguh perasaan yang luar biasa mengetahui bahwa versi bahasa Inggris akan segera hadir dan orang-orang di seluruh dunia akan dapat membacanya! Seolah-olah dunia sedang berkembang tepat di depan mataku! Saya tidak sabar untuk melihat cerita yang saya dedikasikan untuk diri saya sendiri sebagai seorang anak mendapatkan kehidupan baru dan pembaca baru melalui terjemahannya! Saya harap semua orang menikmatinya!
Sinbad
Cerita dan Seni: Atsuji Yamamoto
Tanggal Rilis: Musim Panas 2026 (Digital dan Cetak)
Serial manga ini awalnya diterbitkan di Jepang pada tahun 1989. Manga ini dikumpulkan menjadi empat volume di Jepang, yang masing-masing akan dirilis dalam ukuran A5 (5,83″ x 8,27″).
Sinopsis:
Sinbad adalah seorang pemuda dengan keberanian, ketangkasan, dan rasa keadilan yang kuat. Meskipun demikian, penampilannya tidak hanya membuatnya mustahil untuk mendapatkan teman kencan, tetapi juga membuatnya menonjol dari sesama penduduk desa dan bahkan keluarganya. Dia sudah lama mengetahui bahwa dia berbeda dari orang lain, tetapi hanya setelah dia membantu seorang gadis memulihkan bola kristalnya yang hilang barulah dia mengintip masa lalunya dan mengetahui bahwa perasaannya benar. Untuk mendapatkan gambaran keseluruhan tentang masa lalunya, dia harus memulai perjalanan yang mengubah hidupnya, di mana musuh dan bahaya menanti. Bergabunglah dalam petualangan rentang waktu legendaris yang dibuat oleh pencipta manga terkenal Atsuji Yamamoto.
Yamamoto memberikan pesan berikut kepada peserta NYCC:
“Saya Atsuji Yamamoto, seorang seniman manga Jepang. Senang bertemu dengan Anda semua. Jika Anda mengizinkan saya memperkenalkan diri secara singkat, guru manga saya adalah seniman Lone Wolf and Cub, Tuan Kazuo Koike. Saya adalah salah satu siswa pertama pada tahun 1977 yang bergabung dengan sekolah teknik seninya bersama Rumiko Takahashi. Saya masih remaja saat itu, dan sekarang saya berusia 66 tahun.
Mengumumkan versi bahasa Inggris dari manga Sinbad saya di New York Comic Con adalah suatu kehormatan besar. Sinbad terjadi dalam alur cerita Arabian Nights yang saya yakin semua orang sudah familiar dengannya. Di Arabian Nights, ada kisah Aladdin dan Lampu Ajaib, dan Aladdin adalah orang Cina. Meskipun hal ini tidak terjadi di film, haha.
Manga ini adalah hasil dari pemikiran saya tentang apa jadinya jika karakter Sinbad sebenarnya juga orang Asia. Saya membaca Arabian Nights terjemahan bahasa Jepang untuk tujuan penelitian, namun pada akhirnya, cerita dan karakter dalam cerita tersebut menjadi konsep asli saya sendiri, yang sama sekali berbeda dari aslinya. Saya sangat berharap semua orang akan menikmati cerita ini, dan saya hanya mengharapkan yang terbaik untuk Anda semua. Terima kasih. ♪”
Sumber: siaran pers
