Manga aksi diluncurkan pada tahun 2014
Perusahaan lokalisasi AI Orange Inc. pada hari Jumat mengumumkan satu rilis manga baru untuk minggu tanggal 15 November untuk layanan toko buku elektronik barunya”emaqi.”
Gambar milik Orange Inc.Orange Inc. menambahkan manga Bouncer karya Makoto Mizuta, dengan judul bahasa Inggris Bouncer-Tokyo Fist-. Orange Inc. mendeskripsikan manganya:
Temui Joichiro Shishido, seorang berandalan berusia 19 tahun yang kejujurannya yang brutal telah membuatnya dipecat dari 26 pekerjaan sementara berturut-turut.
Dia adalah orang yang tidak sabaran dan tidak berguna, tapi pemuda setengah matang ini akan belajar bagaimana sebenarnya bekerja di dunia nyata dari sekelompok pengawal tangguh yang menjaga keamanan jalan-jalan malam.
Selamat datang di”Tokyo Fist”, firma keamanan swasta tempat Joichiro Shishido dimasukkan ke dalam kamp pelatihan kehidupan! Seberapa jauh Anda bisa menempuh jalan sejati Anda? Saatnya mencari tahu!
Mizuta meluncurkan manganya di majalah Bessatsu Young Champion milik Akita Shoten pada tahun 2014. Akita Shoten menerbitkan volume pertama manganya pada bulan Mei 2015, dan volume ke-14 pada bulan Maret 18.
Manga ini menginspirasi adaptasi serial live-action, yang ditayangkan perdana di Jepang pada tahun 2017.
Orange meluncurkan layanan emaqi di Amerika Serikat dan Kanada pada tanggal 3 September.”Platform emaqi”menampilkan sekitar 6.000 volume manga dari 13 penerbit pada peluncurannya, dengan rencana untuk menambahkan setidaknya satu judul baru yang sebelumnya belum diterbitkan dalam bahasa Inggris setiap minggunya. Orange Inc. mengumumkan bahwa mereka telah mendapatkan hak penerjemahan, penerbitan, dan distribusi dari penerbit termasuk Shonengahosha, Futabasha, dan Akita Publishing. Perusahaan juga memperoleh hak distribusi dari Kodansha USA Publishing.
Kemitraan perusahaan dengan Shueisha untuk melokalkan manga one-shot dari Shonen Jump+ memungkinkan pembaca membaca cerita yang baru diterjemahkan dalam bahasa Inggris beberapa kali seminggu, secara gratis. Baik layanan MANGA Plus emaqi dan Shueisha secara bersamaan menerbitkan manga one-shot. MANGA Plus juga telah mengumumkan program barunya untuk merilis semua one-shot dari layanan Shonen Jump+ dalam bahasa Inggris secara bersamaan.
Pembaca dapat membuat akun gratis di emaqi dan mengakses berbagai konten platform. Setiap manga memiliki sinopsis terperinci, dan contoh bab atau pratinjau yang tersedia untuk dicoba oleh pembaca. Pembaca dapat membeli volume satu judul manga, atau berlangganan serial yang sedang berjalan langsung melalui platform.
emaqi berbasis web, dan Orange sedang mempertimbangkan untuk meluncurkan layanan tersebut sebagai aplikasi seluler tahun depan.
Sumber: Korespondensi email
