Gambar milik Remow
©Oshioshio・Kodansha/Hinominami High School Deer Club
Crunchyroll mengumumkan pada hari Rabu bahwa mereka akan menayangkan sulih suara bahasa Inggris untuk anime televisi My Deer Friend Nokotan (Shikanoko Nokonoko Koshitantan) karya Oshioshio manga pada hari Kamis. Ke-12 episode yang disulihsuarakan akan tayang perdana pada hari yang sama.
Pemeran sulih suara bahasa Inggris meliputi:
Anime ini ditayangkan perdana di Tokyo MX dan BS NTV pada tanggal 7 Juli. Di Jepang, anime ini pertama kali debut di ABEMA pada tanggal 3 Juli, sebelumnya itu tayang perdana di televisi Jepang dan layanan streaming lainnya. Anime ini streaming di Crunchyroll, Amazon Prime Video, ADN, dan Anime Onegai, serta di”layanan streaming tambahan di lebih dari 140 negara dan wilayah.”Acara ini tersedia dengan audio berbahasa Jepang dan subtitle dalam bahasa (tergantung platform): Inggris, Spanyol, Portugis, Korea, Prancis, Jerman, Indonesia, Vietnam, Malaysia, Thailand, dan China Tradisional.
Masahiko Ohta (Minami-ke, Yuruyuri, Gabriel DropOut) menyutradarai anime di Wit Studio. Bergabung dengan Ohta adalah kolaboratornya Takashi Aoshima, yang menulis dan mengawasi naskah seri, dan Yasuhiro Misawa, yang menggubah musik. Ayumu Tsujimura mendesain karakternya.
Pemeran utama Megumi Han, Saki Fujita, Rui Tanabe, dan Fūka Izumi membawakan lagu tema pembuka”Shikairo Days”(Hari Berwarna Rusa) sebagai karakter mereka di Rusa Klub. Han dan Fujita juga membawakan lagu tema penutup”Shika-senbei no Uta”(Lagu Makanan Rusa) sebagai karakter masing-masing.
Seven Seas Entertainment merilis manga dalam bahasa Inggris, dan menjelaskan ceritanya:
Tidak ada yang tahu Torako dulunya berandalan. Semua teman sekelasnya hanya mengenalnya sebagai murid yang sempurna. Namun segalanya berubah ketika Nokotan, murid pindahan bertanduk, memasuki kehidupannya. Tanduk bukanlah satu-satunya hal yang aneh pada Nokotan. Hidung rusanya bisa mengendus rahasia masa lalu Torako! Baik di sekolah atau di kebun binatang, kekacauan mengikuti setiap langkah gadis bermata rusa betina ini. Torako punya banyak pertanyaan! Apakah Nokotan seekor rusa, perempuan, atau sesuatu di antara keduanya?
Oshioshio meluncurkan manganya di Shonen Magazine Edge milik Kodansha pada bulan November 2019. manga dipindahkan ke aplikasi Magazine Pocket pada bulan Desember 2023 setelah Shonen Magazine Edge mengakhiri penerbitannya pada bulan Oktober 2023. Kodansha menerbitkan volume keenam manganya pada tanggal 9 Juli. Seven Seas Entertainment merilis volume keempat pada bulan Oktober 2023.
Sumber: Crunchyroll (Liam Dempsey)
