À Anime Expo de cette année, nous avons eu l’occasion de parler avec le personnel de A-1 Pictures pour célébrer le 20e anniversaire du studio et un panel passionnant plus tard dans la journée. La conversation a inclus Atsushi Kaneko, producteur pour le nivellement en solo et connu pour travailler sur des émissions comme Sword Art Online: Alicization, Shunsuke Sugimoto, producteur de Lycoris Recul et Toshitaka Morioka, CG Director for Solo Styleling et Lycoris Recoil. Le nivellement solo a continué à devenir la série la plus vue de Crunchyroll, capturant les attentions d’innombrables fans à travers le monde et créant une clameur constante pour la nouvelle d’une troisième saison. Lycoris Recul a été classé premier dans nos sondages hebdomadaires pendant trois semaines consécutives après sa première en 2022 et a remporté la première place de notre classement de l’été 2022 de la saison.
Au cours de notre conversation, nous avons discuté de certains des aspects uniques de travailler sur ces émissions ainsi que certains aspects de leur avenir. src=”https://static.animecorner.me/2025/07/1753573542-0b962bb53759479d15e70e37c374947d.png”>
des parties de cette interview ont été rédigées pour Clarity. Kaneko-san. Le nivellement en solo est devenu l’un des anime les plus considérés de tous les temps et a remporté d’innombrables prix en quelques années seulement. Du point de vue de la production, comment vous sentez-vous à l’origine d’un travail aussi bien reçu que celui-ci?
kaneko-san: J’ai eu une expérience d’anime depuis 16 ans en production, donc ce sont les résultats de mon travail et les fruits de mon travail, et je suis très heureux à ce sujet. Mais en même temps, à l’avenir, je crains de ne pas pouvoir rencontrer ou rencontrer une autre histoire comme celle-ci, comme le nivellement solo. Je suis donc heureux et effrayé. C’est un peu une combinaison mystérieuse, ces sentiments, un mystérieux mélange de sentiments pour ce titre et pour l’avenir.
© Solo Stymeling Partners
Q: Et ma prochaine question, pour Sugimoto-san, comment le travail sur un anime original comme le recul Lycoris se compare-t-il aux adaptations? Le studio a-t-il des plans pour augmenter la proportion de projets originaux que cela prend en comparaison avec les adaptations?
sugimoto-san: La différence entre quelque chose qui est original et quelque chose qui a déjà eu une histoire, il s’agit de définir la grande différence entre les deux. Et les paramètres de l’histoire et tout changent beaucoup entre ces deux horizons différents. Donc, comme exemple, si vous avez un stylo, vous pouvez en créer un manga et vous pouvez en créer une histoire, mais pour les œuvres originales, cela devient comme si vous deviez créer quelque chose à partir de blanc. Vous pouvez changer le temps que vous utilisez pour inventer l’histoire, et c’est l’une des plus grandes différences entre ces deux-là. Dès le 1er juillet, nous avons commencé un nouveau studio appelé Psyde Kick, et j’ai été impliqué dans cela, puis ce studio a tendance à se concentrer sur l’anime original. Je pense donc qu’à l’avenir, nous allons travailler de plus en plus sur l’anime original, et en général, l’industrie, l’industrie de l’anime, se concentrera davantage sur l’anime original.
Q: Morioka-san, des séries comme le niveau de solo ont un CG impressivement et non obtrusif, en particulier dans les scènes impliquant beaucoup d’ombres ou ennemis comme les hauts ORC. Quels types de techniques et de technologies sont utilisés pour maximiser la qualité de la CG dans l’anime, et a l’introduction de plus de pouvoirs pour Jinwoo et d’autres ont augmenté le temps de production ou causé des difficultés significatives?
Morioka-san: Je n’ai vraiment rien fait de spécial pour les Monsters. Je me suis concentré sur la création de looks sympas et l’apparence physique de l’anime pour ce point particulier. J’ai utilisé beaucoup de CG et de 3D parce que j’avais beaucoup de liberté pour le faire, et l’espace pour cela. Et comme le personnage [Jinwoo] a beaucoup de pouvoirs, il a pu utiliser cet espace pour créer et utiliser le CG. Et je pense que cela est sorti assez bien.
© Solo Levelting Partners
Q: Kaneko-san, qu’espérez-vous que le nivellement solo contribue à l’industrie animée plus large?
kaneko-san: J’aimerais de plus en plus de gens du monde entier pour regarder non seulement le niveau solo, mais de plus en plus l’anime japonais. Les gens qui n’auraient pas regardé Anime ont maintenant commencé à regarder des anime via des plateformes de streaming. Et l’anime japonais est devenu à peu près courant, assez populaire dans le monde. Et donc j’espère que cela aura un impact sur une plus grande échelle en général pour l’industrie des anime japonaise et dans le monde.
Q: Sugimoto-san, qu’avez-vous visé à retirer les fans de Lycoris Recul? Quelle sorte de contribution l’équipe voulait que le projet ait sur l’anime dans l’ensemble?
sugimoto-san: Je voulais cette série [lycoris recul: les amis sont des voleurs de temps] pour montrer les relations humaines entre le chisato et le takina, et passer du temps quotidien avec quelqu’un que vous aimez, la personne qui vous a pour vous, à vous, et à utiliser le titre est le titre est un titre de temps pour vous-même. Sugimoto-san a eu un bref échange avec le traducteur pour savoir si les anglophones considèrent les «voleurs de temps» pour avoir une connotation négative]. C’est ce que je veux que les téléspectateurs en tirent, et le type de contribution pour l’anime à cet égard.
© Spider Lily/aniplex, ABC Animation, BS11
curieux. Avez-vous des mises à jour sur la saison 3 de nivellement solo que vous pouvez partager?
kaneko-san: donc, en tant que producteur pour les photos A-1, je ne peux rien dire à titre officiel. Je suis venu ici à Los Angeles et au Mexique pour le nivellement en solo, et j’ai dit la même réponse. Quand on m’a posé cette question, j’ai parlé de Genki Dama [bombe spirituelle]. Ce n’est pas seulement Goku qui lancera cela. C’est tout le monde. Mais je ne peux pas répondre à titre officiel ce qui se passera. [Remarque: Après cela, il a levé les bras et a dit”plus de pouvoir!”à plusieurs reprises; C’était incroyable]
Q: Une question similaire pour Sugimoto-san. Avez-vous des nouvelles à partager sur le prochain nouveau projet d’animation pour Lycoris Recul?
Sugimoto-san: Après la diffusion de Lyoris Recul, nous avons annoncé que nous prévoyions de publier une nouvelle animation. De nombreux téléspectateurs l’ont reconnu comme le recul Lycoris court, les amis sont des voleurs de temps. Mais ce n’est pas le cas. Il y aura une animation plus longue à venir, mais je ne peux pas vous dire les détails. Il y a d’autres choses qui arrivent, mais je ne peux pas non plus vous dire les détails.
Nous tenons à remercier le personnel de A-1 Pictures d’avoir pris le temps de nous parler pendant Anime Expo et de remercier Crunchyroll d’avoir aidé à mettre en place l’entretien. Si vous n’avez pas vérifié le nivellement en solo et Lycoris Recul, vous pouvez regarder le premier ici et le second ici, à la fois sur Crunchyroll.
Image en vedette:
Lycoris Recoil © Spider Lily/ANIPLEX, ABC Animation, BS11
Solo Styleling © Solo Stymeling Partners
