Crunchyroll a annoncé que le doublage anglais de la saison 2 de Solo Leveling sera disponible en streaming sur la plateforme à partir du 18 janvier 2024.
Les acteurs et l’équipe impliqués dans la version anglaise des doublages ont également été révélés.
Le doublage anglais de Solo Leveling comprend :
Aleks Le dans le rôle de Sung Jinwoo Rebecca Wang dans le rôle de Sung Jinah Daman Mills dans le rôle de Barca Emi Lo dans le rôle de Han Song-Yi Patrick Seitz dans le rôle de Kim Chul Trina Nishimura dans le rôle de Park Heejin Geoff Bisente dans le rôle de Go Myunghwan SungWon Cho dans le rôle de Woo Jinchul Matthew David Rudd dans le rôle de Hwang Dongsoo Ian Sinclair dans le rôle de Choi Jong-In Kent Williams dans le rôle de Go Gunhee Christopher R. Sabat dans le rôle de Baek Yoonho Cory Yee dans le rôle d’Ahn Sangmin Anthony Bowling dans le rôle de Hyun Kichul Sally Vahle dans le rôle de l’enseignante Monica Flatley et Kirsty Johnson dans le rôle des étudiants Bryson Baugus, Aiden Call, Ethan Gallardo, Brandon Acosta dans le rôle des membres de rang B Drew Breedlove dans le rôle de membre de rang C Aiden Call dans le rôle d’elfe de glace
Le personnel comprend :
Directrice vocale : Caitlin Glass Productrice : Samantha Herek Adaptation : Jessica Sluys Mixeur : Gino Palencia Ingénieur : Jamal Roberson
Solo La diffusion de la saison 2 de Leveling a commencé le 4 janvier 2024. Crunchyroll diffuse la saison en Amérique du Nord, en Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Europe, en Afrique, en Océanie, au Moyen-Orient, dans la CEI et en Inde.
LiSA et Felix du boys band sud-coréen Stray Kids ont interprété la chanson thème d’ouverture,”ReawakeR”.
Un film de compilation, intitulé Solo Leveling : ReAwakening, a été sorti en salles au Japon le 29 novembre. Le film récapitule les événements clés de la première saison de l’anime et offre également aux fans un aperçu de la deuxième saison à venir, avec ses deux premiers épisodes.
Solo Leveling la saison 1 produite par A-1 Pictures a été diffusée de janvier à mars 2024.
La première saison de l’anime a remporté le prix de la meilleure série animée dans la catégorie Astra TV Awards.
L’anime de Solo Leveling a été adapté du roman Web sud-coréen du même nom écrit par Chugong.
Il a été publié en série sur la plateforme numérique de bande dessinée et de fiction de Kakao, KakaoPage. à partir du 25 juillet 2016, et a ensuite été publié par D&C Media sous leur label Papyrus depuis le 4 novembre 2016.
Le roman a été autorisé en anglais par Yen Press.
Une adaptation Webtoon de Solo Leveling a été publiée pour la première fois sur KakaoPage le 4 mars 2018 ; il a été illustré par Jang Sung-rak (Dubu).
La première saison du webtoon s’est terminée le 19 mars 2020 et sa deuxième saison est sortie d’août 2020 à décembre 2021. Ses chapitres individuels ont été rassemblés et publié par D&C Media en onze volumes en juin 2024.
Une adaptation dramatique coréenne est en développement, et un webtoon dérivé Solo Leveling : Ragnarok a été créé en août 2024.
Source : Crunchyroll
