Hobby Japan a annoncé que la série de light novels fantastiques Backstabbed in a Backwater Dungeon : Mes compagnons de confiance ont essayé de me tuer, mais grâce au cadeau d’un Gacha illimité, j’ai eu des amis LVL 9999 et je veux me venger de mon ancien groupe. Les membres et le monde reçoivent une adaptation animée. Plus de détails sur l’anime n’ont pas été révélés.
Hobby Japan a publié une vidéo confirmant l’annonce en commémoration du 10e anniversaire de Hobby Japan Novels.
La série originale de light novels est écrite par Shisui Meikyo et illustré par tef, et a été publié pour la première fois par Hobby Japan le 19 mai 2021. Dix volumes ont été publiés en juillet 2024, avec un 11e volume prévu pour le 19 novembre 2024. La série a commencé comme un roman. série sur Shosetsuka ni Naro le 17 avril 2020.
Une adaptation manga de Takafumi Omae a été lancée en Site Web Magazine Pocket de Kodansha le 25 mai 2021. Quatorze volumes tankobon ont été publiés en novembre 2024. Seven Seas Entertainment publie le manga en anglais pour l’Amérique du Nord.
© Shisui Meikyo, tef, Hobby Japan, J-Novel Club
J-Novel Club publie numériquement la série de romans légers Backstabbed in a Backwater Dungeon en anglais, décrivant le synopsis comme :
Lorsque Light est expulsé de la Concorde des Tribus, ses anciens camarades se retournent instantanément contre lui. Light échappe de justesse à cet acte diabolique de trahison… pour se retrouver au plus profond des Abysses, le donjon le plus dangereux du royaume ! Pour éviter d’être dévoré par des monstres carnivores, il utilise le Gacha Illimité, sa seule compétence magique. Mais là où auparavant elle ne produisait que des objets indésirables, cette fois Mei, une magnifique combattante de niveau 9999 en tenue de servante, surgit !
Trois années plus tard, Light s’est taillé son propre royaume dans ce donjon perdu, invoquant de plus beaux guerriers de niveau 9999 qui lui jurent fidélité absolue. Désormais lui-même un puissant Overlord de niveau 9999, Light prévoit de remonter à la surface et de se venger de ses traîtres un par un !
Source : Twitter officiel de Hobby Japan Novels
