Retour aux coffres : Revue OVA de Lodoss War
ロードス島戦記
Lodoss-tō Senki
Quand j’ai regardé pour la première fois Record of Lodoss War OVA et l’a révisé fin 2005, la série était assez convaincante, mais n’était pas tout à fait là. Maintenant, je pense savoir pourquoi.
–> Achetez Record of Lodoss War (OVA et séries télévisées) sur Amazon.com !
L’histoire, en bref
Un héros en herbe tente de sauver une fille des gobelins. Son village n’est pas content de cela, craignant que les gobelins ne les attaquent. À proximité, un nain nommé Ghim est à la recherche de Leylia, la fille de la grande prêtresse humaine Neese. Il rend visite à son vieil ami mage, Slayn. Pendant ce temps, Parn ceint l’armure et l’épée de son père décédé. Avec son ami prêtre Etoh, les deux sortent pour arrêter l’attaque des gobelins, aidés par une femme haut elfe.
Après la bataille, le chef du village décide d’envoyer Parn enquêter. pourquoi les gobelins sont sur le sentier de la guerre. Etoh, Ghim et Slayn le rejoignent. La femme Haut Elfe, Deedlit, sauve Parn d’une embuscade et rejoint la fête. Cependant, ils sont arrêtés par des soldats alaniens comme espions Marmo, depuis que Marmo a envahi le continent. Après avoir mis les choses au clair, le château dans lequel ils se trouvent est attaqué par une force Marmo, aidée par la sorcière grise Karla.
Le voleur Woodchuck rejoint le groupe de Parn. Après avoir récupéré la fille du roi Fahn, ils partent en mission pour voir le sage Wort, survivant ainsi à l’attaque d’un dragon. La guerre éclate entre Marmo et le reste de Lodoss, entraînant la mort du roi Fahn et du roi Beld, sous l’influence de Karla. Le général Ashram de Beld prend le commandement des forces de Marmo. Le roi Kashue prend le commandement des forces de Fahn.
Après avoir finalement vaincu Karla, elle possède Woodchuck et s’échappe. Le mage noir Wagnard quitte l’Ashram pour ressusciter la déesse maléfique Kardis. En tant que tel, il kidnappe Deedlit en guise de sacrifice, forçant Parn et ses alliés à tenter de la sauver et d’arrêter le rituel.
Une réimagination, pas une adaptation
Les gens m’ont dit que Record of Lodoss War OVA était partiellement conforme aux romans sources, les scénaristes inventant une fin. À l’époque, je pensais que c’était pour cela que les choses ne me semblaient pas tout à fait bien. Cependant, maintenant que je connais l’histoire du premier roman Record of Lodoss War (La Sorcière Grise), je vois davantage le problème. Cet OVA n’était pas une adaptation avec une fin inventée. Il s’agissait d’une réimagination du roman La Sorcière Grise, utilisant des personnages et des situations dudit roman, mais racontant l’histoire différemment. Ajoutez à cela des éléments des romans de suite qui ont été publiés à l’époque.
Qu’est-ce que je veux dire ? Eh bien, pour commencer, dans le roman, le groupe de Parn rencontre Deedlit dans la ville d’Alan (Allan). Dans l’OVA, elle est là pour les avertir de l’attaque des gobelins, puis plus tard, elle s’attache simplement à la fête. Ils ne vont jamais voir Alan dans l’OVA. Si je comprends bien, le groupe de Parn ne combat pas un dragon dans la Moria dans le roman. Ils affrontent Karla à deux reprises. Seulement dans l’OVA, la seule rencontre clé est réduite à un petit flash-back. L’autre n’a aucun sens puisque Karla se retourne.
Donc, en plus de changer les personnages et les événements de La Sorcière Grise en une version différente et plus faible de l’histoire originale, Madhouse fait également de même avec le matériel source restant. Certes, à l’époque, les romans Record of Lodoss War étaient encore en cours d’écriture. En tant que tel, Madhouse introduit simplement les cinq dragons chromatiques sans explication. Soudain, Wagnard ronronne à propos de Kardis. Deedlit devient le sacrifice au lieu de Koneese.
Donc, comparé au peu que je connais du matériel source, cet OVA raconte une très mauvaise version de ces événements.
Aucun personnage Développement
Une autre chose que je n’ai pas aimé dans Record of Lodoss War OVA était le manque de développement des personnages. Parn reçoit une miette d’histoire clichée « suivez les traces de mon père ». Cependant, il n’y a pas de solution à ce problème.
Dans le roman (ce que j’ai scanné et ce que j’ai lu dans l’adaptation manga apparemment très fidèle), Parn est un guerrier capable mais impétueux. Il a juste tendance à sauter avant de regarder. Cependant, il fait ses preuves en déjouant Karla, en battant son guerrier aux dents de dragon et les gardes Marmo, puis en ramenant la princesse kidnappée à son père. En tant que tel, le roi sait qu’il peut compter sur le groupe de Parn pour voir Wort.
Dans l’OVA, Parn ne gagne rien. Tout le monde suppose que Parn va être incroyable. Il ne fait rien pour sauver la princesse alors que Karla se retourne et s’en va. Alors n’ayant rien gagné, il se voit confier la mission de voir Wort. Quoi ?
Ce n’est que tard dans la série que Parn remarque enfin Deedlit, qui a presque tout fait pour attirer son attention. Ainsi, lorsque Deedlit est kidnappé, c’est seulement à ce moment-là que Parn se sent en quelque sorte comme un vrai personnage doté d’une motivation appropriée. Même alors, alors que Deedlit est tué lentement, Parn agit toujours de manière insensée. Je détestais ça.
En parlant de Deelit, nous ne savons rien de la raison pour laquelle elle a quitté son pays natal, ni pourquoi elle s’intéresse à Parn. Ghim veut retrouver la fille de Neese, mais nous ne savons pas pourquoi. Comment connaît-il le mage Slayn ? Et Etoh ? Pourquoi suivent-ils un idiot comme Parn ? Rien de tout cela n’avait de sens.
Deedlit & Pirotess
Bien que Parn ait pu être un personnage ennuyeux, Deedlit est la lumière de Record of Lodoss. OVA de guerre. J’aime à quel point elle est charmante en tant que personnage. Heureusement, l’équipe artistique l’a rendue ultra mignonne. Elle est un peu affectueuse mais très dévouée et fidèle à Parn. Deedlit est vraiment la meilleure elfe.
De ce point de vue, je peux comprendre pourquoi Madhouse a choisi de l’utiliser comme sacrifice pour ressusciter Kardis. Et comme en tant que public, nous voulions reprocher à Parn d’avoir ignoré une elfe si charmante, son sacrifice potentiel a un peu de sens.
C’est juste dommage que Madhouse n’ait pas fait plus. avec la perspective romantique entre Deedlit et Parn. Certes, je ne pense pas que cela ait été grand-chose dans La Sorcière Grise. Mais si vous envisagez d’apporter des changements aussi radicaux au matériel source, pourquoi ne pas aller plus loin ?
Ironiquement, le deuxième personnage le plus intéressant de cette série est la Pirotess Elfe Noire. Encore une fois, elle n’est pas vraiment étoffée en tant que personnage. Pourtant, elle a une profonde dévotion envers l’Ashram humain, même s’il semble froid à son égard. Alors pourquoi l’aime-t-elle autant ?
Madhouse a inventé Pirotess pour l’OVA, probablement pour contrer Deedlit. Si je comprends bien, MIZUNO Ryo-sensei a tellement aimé le personnage qu’il l’a incorporée dans les romans officiels et lui a donné une trame de fond. J’aimerais pouvoir lire ça un jour.
Autres problèmes
Malheureusement, j’ai eu beaucoup d’autres problèmes avec Record of Lodoss War OVA. Dès la sortie de la porte se trouve l’épisode 1. Pour une raison inexplicable, Madhouse a inventé une histoire (pour autant que je sache) qui se déroulera entre les épisodes 5 et 6 de la série. Pourquoi? Pour moi, l’épisode 1 était un « Oh ! Voici une histoire tolkienienne avec une soirée OG Donjons et Dragons. Mais sinon, on n’a aucune idée de ce qui se passe, de qui ou de pourquoi.
Vient ensuite le rythme lent de la série. Il y a eu tellement de moments tout au long de la série où je pensais: « Pouvons-nous continuer, s’il vous plaît ? Bon sang. Dans les deux derniers épisodes, Deedlit est en train de mourir, mais Parn continue de s’arrêter parce que quelqu’un dans le groupe veut le couvrir.
Comme je l’ai mentionné, je n’ai pas aimé la façon dont s’est déroulée la romance Parn x Deedlit.. Cependant, ce n’est pas la seule romance qui a été détournée. Dans le matériel source, le prêtre Etoh et la princesse Fianna forment un couple romantique après la mission de la sauver. Mais l’OVA réduit cette mission à presque rien. Il n’y a donc pas de romance entre les deux, à part peut-être une scène de fond les montrant proches l’un de l’autre.
De plus, la romance Slayn-Leylia n’est pas expliquée. J’ai déjà parlé du mauvais développement des personnages. On pourrait penser qu’une fois que Leylia se sera libérée de Karla, nous pourrions la faire parler de cela, même si elle disait: « Je préfère ne pas en parler ». Mais nous ne le faisons pas. Cependant, à l’improviste, il semble que Slayn et Leylia soient une chose. Pourquoi? Je ne sais pas, à part ça, c’est comme ça dans les romans. Génial !
Art, animation et musique
Pour la plupart, je ne pense pas que l’art de Record of Lodoss War OVA est si mauvais. Il résiste assez bien à ce jour. La conception des personnages fonctionne également très bien. Quant à la musique, elle remplit assez bien sa tâche. Ce n’est pas quelque chose de spécial, à mon avis.
Cependant, malgré son statut d’animation vidéo originale, l’animation de cette série est la plupart du temps médiocre. Habituellement, les OVA recevaient un budget plus élevé par épisode. En effet, le premier épisode semblait être le mieux animé. Malheureusement, les épisodes qui ont suivi ont pas mal tanké. C’est vraiment perceptible lors des combats de dragons. Elles ne sont pas beaucoup animées.
En effet, de nombreuses scènes de cette série OVA ne sont que des plans panoramiques. Même lorsque j’ai regardé cela il y a tant d’années, le manque d’animation m’a vraiment frappé. Je suppose que Madhouse a dépensé tout son budget dans le premier épisode. Celui-là avait l’air le meilleur.
Alors, quel est l’attrait ?
Avec toutes les plaintes que j’ai faites à propos de Record of Lodoss War OVA , vous vous demandez peut-être quel est l’attrait de la série. Cela n’a pas l’air d’être vraiment un spectacle à regarder.
Le problème, c’est qu’en tant qu’OVA, on peut voir le diamant brut. De toute évidence, Deedlit aide énormément, mais il y a une tradition intrigante sous la surface. Il est évoqué et évoqué, mais jamais approfondi. Et pourtant, ce qui nous est donné suscite généralement le désir d’en savoir plus. En effet, j’ai l’intention de revoir un jour le roman La Sorcière Grise (le seul qui obtiendra une licence en Occident). Je veux en savoir plus sur ce monde.
Entre de meilleures mains, cette série OVA aurait pu être incroyable. Cependant, même avec les noyaux qui nous sont fournis, je trouve que beaucoup de gens apprécient cette expérience visuelle, d’autant plus lorsqu’ils ne connaissent pas le matériel source. Et comme Record of Lodoss War est une franchise très appréciée au Japon, je pense que Record of Lodoss War OVA vaut au moins le détour.
Vous pouvez passez à la fin et laissez une réponse. Le ping n’est actuellement pas autorisé.
