Studio Eclypse, un studio « non officiel » qui s’est récemment retrouvé dans une situation délicate après que son adaptation du manga BERSERK réalisée par des fans soit apparue sur le radar de Hakusensha, a publié un déclaration révélant qu’ils suspendent le projet pour le moment pendant qu’ils tentent d’obtenir les autorisations nécessaires. Les bandes-annonces et annonces précédemment mises en ligne ont été supprimées à côté de la page Patreon du studio.
Anime Corner a tenté de contacter le Studio Eclypse lorsque Hakusensha a publié sa déclaration. Cependant, le formulaire de contact sur leur formulaire n’a donné aucune réponse et d’autres tentatives n’ont pas fonctionné comme prévu, car il semble que le studio soit divisé en projets sans interlocuteur centralisé. Nous avons pu joindre l’un des membres de l’équipe du projet Attack on Titan: Requiem, mais il n’a pas pu répondre à nos questions concernant l’adaptation de Berserk. L’équipe d’Eclypse a abordé l’adaptation de Requiem (une fin alternative inventée à la série manga) dans un tweet :
En ce qui concerne le projet AOT Requiem : le premier et unique épisode devrait sortir avant la fin de cette année, le projet est en préparation par un groupe de fans passionnés de notre collectif, dédiés à adapter ce populaire fin alternative au support d’animation. S’il vous plaît, patientez encore quelques mois, nous espérons que vous comprenez que l’animation est une forme d’art qui demande énormément de temps et d’efforts. Nous faisons de notre mieux pour offrir quelque chose de spécial à la communauté.
Pour le moment, toutes les bandes-annonces et le matériel promotionnel de l’adaptation animée réalisée par des fans de Berserk : The Black Swordsman ont été supprimés.
Berserk a eu plusieurs adaptations d’anime au fil des ans. , mais aucun ne répondait aux normes fixées par le manga. Le premier, intitulé Berserk, était un anime télévisé animé par OLM (alors connu sous le nom d’Oriental Light and Magic) et réalisé par Naohito Takahashi. Il a adapté des parties de l’arc Black Swordsman et des parties de l’arc de l’âge d’or. L’arc L’âge d’or a été adapté en trilogie cinématographique en 2012-2013 par Studio 4°C. Les trois films étaient intitulés : L’œuf du roi, La bataille de Doldrey et L’Avent. Ils ont ensuite été remasterisés et diffusés à la télévision sous le titre Memorial Edition, qui a ensuite obtenu une version non censurée de la version Blu-ray.
Le deuxième anime télévisé a couvert l’arc Conviction en 2016 et a continué avec une partie du Arc du Faucon de l’Empire du Millénaire. Les deux saisons comptaient 12 épisodes. Les fans ont critiqué les adaptations pour leur manque de style artistique cohérent et leur animation 3D parfois maladroite. Il est important de noter que la plupart des adaptations ont également sauté des parties du matériel source.
Image en vedette : ©Kentaro Miura (Studio Gaga)/Hakusensha/BERSERK FILM PARTNERS
