Commençons par Bukkoroni où il est ici pour se moquer de Megumin qui n’a pas réussi à trouver un travail décent et à gagner de l’argent pour son aventure.
Ouais, voyager à travers le monde fantastique, c’est assez cher que Megumin a besoin d’argent pour financer son aventure. Espérons qu’elle ne dépassera pas le point où Megumin devra vendre son corps juste pour obtenir un sac plein de pièces Eris.
Mais en parlant de Megumin, on dirait qu’elle décide d’évacuer sa frustration en lançant Explosion tous les soirs. Allez, elle mourra si elle n’utilise pas Explosion tous les jours.
Bien sûr, Yunyun est assez en colère que Megumin utilise son infâme sort. Zut, cela a même alarmé tout le monde que quelqu’un de l’armée des démons utilise Explosion. Mais vous savez quoi, Megumin reprochera à quelqu’un de brouiller les pistes, ce que Yunyun rendrait encore plus fou.
Pendant ce temps, on dirait un nouveau personnage présenté alors qu’elle vient nonchalamment d’aller chez Megumin. Attendez, cette fille a l’air un peu familière.
Mais de toute façon, cette femme se fait appeler Arnes où elle est là pour aller chercher quelqu’un. Va-t-elle kidnapper Megumin ou Komekko et les forcer à rejoindre l’armée du seigneur démon ?
Oh, Arnes va prendre Chomusuke dans lequel le chat de Megumin se révèle être Wolbach. Attendez, ce chat est en fait celui qui montre à Megumin la magie insaisissable de l’Explosion ! ?
Bien sûr, Megumin ne laissera pas un étranger prendre son chat de compagnie. En fait, elle veut qu’Arnes la prenne à sa place.
Cependant, Arnes décide de donner à Megumin un sac plein de pièces Eris. Oh ouais, ça vaut 300 000 Eris, ce qui est suffisant pour que Megumin voyage à travers le monde et reste dans une auberge pendant quelques nuits.
Quoi qu’il en soit, on dirait que Megumin devra redonner au chat noir son état d’origine propriétaire, mais elle le fera demain.
Le lendemain, il semble qu’il y ait une révélation majeure pour Arnes où elle est en fait un démon. Allez, les cornes montrent qu’elle est un démon après tout !
Alors que Yunyun est assez choqué par la révélation d’Arnes en tant que démon, Megumin craint qu’elle ne mange le chat noir Chomusuke.
D’accord, cette dernière partie est un peu grossière comme il n’y a aucun moyen qu’Arnes avale son maître !
Maintenant, on dirait que Bukkoroni est arrivé où il a senti des démons à l’intérieur de la maison de Megumin. Vous savez quelque chose, ses yeux brillants me font peur pour une raison étrange.
Cela dit, voici Megumin où elle a dit à Bukkoroni qu’Arnes est le coupable derrière la magie de l’Explosion.
Ok Megumin, tu essaies d’encadrer un démon que tu viens de rencontré pour lancer la magie de l’explosion tous les soirs. C’est assez minable pour être honnête !
Mais de toute façon, on dirait que Bukkoroni et les garçons devront chasser Arnes car il s’avère qu’elle n’aime pas les hommes effrayants, surtout quand ils ont rompu diverses promesses.
Oh, et elle n’a pas réussi à obtenir le chat noir après avoir payé Megumin. Pauvre Arnes, elle n’a pas réussi à récupérer Wolbach à Megumin.
Mais bon, Chomusuke restera avec Megumin pour l’éternité, même si je me sens mal envers Arnes car son argent est volé par un sorcier effronté qui ne connaît qu’un seul sort magique.
Pourtant, Megumin a obtenu suffisamment de pièces Eris pour financer son aventure alors qu’elle s’apprête à voyager à l’extérieur son village bientôt.
Mais d’abord, un cadeau d’adieu de Funifura dans lequel elle lui a donné un bâton de sorcier à Megumin.
En parlant de Funifura, elle a remercié Megumin d’avoir sauvé la vie de son frère. Il semble donc que la potion duxion de Megumin ait réussi à guérir le frère de Funifura d’une maladie sans nom.
Un dernière chose, on dirait qu’Arue décide de donner son cache-œil à Megumin comme porte-bonheur. Et sérieusement, avoir le cache-œil d’Arue rendrait Megumin plus chuuni qu’avant !
Quoi qu’il en soit, je vais à la prochaine car l’aventure de Megumin va bientôt commencer. Espérons qu’elle ne se fera pas voler par des voleurs complices car Megumin sera transportée dans une nouvelle zone !
