One Peace Books a ouvert les précommandes pour l’adaptation manga de Parallel World Pharmacy (Isekai Yakkyoku), avec le premier volume prévu pour une sortie en anglais le 30 mai 2023.
Le premier volume sera être disponible à l’achat dans toutes les librairies et les détaillants en ligne. L’histoire est écrite par l’auteur de la série originale de romans légers Liz Takayama et illustrée par Sei Takano. Kristi Iwashiro s’occupe de la traduction anglaise du manga.
© Liz Takayama, Sei Takano
L’adaptation manga de Parallel World Pharmacy a été publiée pour la première fois dans ComicWalker de Kadokawa Shoten en novembre 2016, avec neuf volumes de tankoubon sortis en janvier 2023. Il est basé sur la série de romans légers, qui a été publié pour la première fois par Media Factory en janvier 2016, avec neuf volumes publiés en décembre 2022.
La série à son tour est née comme un roman Web de Liz Takayama sur Shousetsuka ni Narou en juillet 2015.
Une adaptation animée télévisée de la série de Diomedea s’est déroulée du 10 juillet 2022 au 25 septembre 2022 pour un total de 12 épisodes.
One Peace Books décrit le synopsis du manga comme suit :
Il est temps de changer les soins médicaux erronés dans un autre monde en utilisant la pharmacie moderne !
Lorsqu’un jeune pharmacologue donne sa vie à ses recherches et meurt de surmenage, il se retrouve réincarné en garçon nommé Farma, le fils du médecin de la cour. Dans un nouveau monde où les remèdes défectueux sévissent, Farma utilise la pharmacie moderne et les pouvoirs de triche pour guérir toutes les maladies qui l’entourent-et la magie, l’action, l’humour et la science à toute épreuve s’ensuivent !
Source : communiqué de presse