Chaque fois qu’un anime ou un jeu vidéo obtient une adaptation en direct, la plupart du temps, il reçoit un accueil tiède, en particulier parmi les fans de la franchise originale. L’épisode 3 d’Oshi no Ko met en lumière certaines des raisons de cette tendance et les personnes touchées par ces échecs. Dans cet épisode en particulier, un manga intitulé Sweet Today (qui se trouve être aussi le préféré de Chika Fujiwara dans Kaguya-sama: Love is War) était adapté en live-action. Mettant en vedette Kana Arima, l’enfant actrice qui peut pleurer en 10 secondes, cela a permis de comprendre pourquoi le show business n’est que du business et à peine n’importe quel spectacle.
La triste réalité du monde du théâtre
Tout comme le monde des idoles, l’industrie du théâtre est la même : utiliser de jolis visages ou des titres populaires pour gagner le plus d’argent possible et mettre en valeur à peine le moindre talent. Bien sûr, tous les groupes d’idols ou adaptations ne sont pas intrinsèquement horribles ou n’utilisent pas ces schémas, mais le fait qu’il existe actuellement est juste triste à penser.
L’adaptation dramatique télévisée de Sweet Today a été présentée comme un petit-production à grande échelle en raison de sa distribution sur une plate-forme de streaming récemment lancée et la majorité des acteurs étant des recrues. Cependant, ce n’est pas une excuse valable pour une mauvaise narration d’une grande histoire, d’autant plus que l’adaptation était un spin-off de l’original. La production a donné la priorité au profit plutôt qu’à la qualité en mettant en vedette autant d’acteurs que possible dans le but d’attirer les téléspectateurs et de se précipiter dans l’histoire. Ce qui est encore pire, c’est que comme le drame ciblait le public féminin qui fanboyait sur les beaux hommes, la plupart des”acteurs débutants”de la série n’aspiraient même pas à devenir acteurs en premier lieu ou n’avaient pas le même niveau de passion pour jouer que Kana le fait.
C’est décourageant de voir l’incapacité à livrer et à rendre justice à l’histoire originale en raison de l’approche gourmande de la production. Cela a un impact significatif sur l’auteur de Sweet Today, qui voit son travail utilisé comme une promotion pour des modèles qui ne l’intéressent pas. Il est évident que l’auteur est déçue de l’adaptation en direct et cela affecte gravement Kana, qui est le seul à avoir de réelles compétences d’acteur. Cependant, malgré tout cela, Kana est toujours déterminée à sauver la situation en faisant entrer Aqua dans l’équation. De là, nous pouvons voir la passion de Kana pour le jeu d’acteur et la croissance significative de son personnage au fil des ans.
L’actrice passionnée Kana Arima
Kana Arima offre des performances exceptionnelles dans tous les aspects de son personnage dans cet épisode 3 d’Oshi no Ko. De la conception du personnage à son doublage, le personnel et Megumi Han (la doubleuse de Kana) ont clairement mis beaucoup de soin et d’attention dans son interprétation. Initialement, Kana a été présentée comme une enfant actrice arrogante et égoïste, mais tout au long de l’épisode, elle fait preuve d’une croissance et d’une maturité impressionnantes. Personnellement, son incroyable développement dépasse même celui de MIiyako et ce qui ressort vraiment, c’est son immense passion pour le jeu.
Oshi no Ko Épisode 3 Maintient le même thème
L’épisode 3 d’Oshi no Ko plonge plus profondément dans le côté obscur de l’industrie du divertissement, en se concentrant sur les défis de l’adaptation des séries télévisées. De plus, il maintient le thème général de l’émission consistant à exposer les dures réalités de l’industrie. L’ensemble de la production reste exceptionnel puisqu’il assure sa place en tête du classement pour la troisième fois consécutive.
Alors que l’épisode met en évidence le bilan émotionnel qu’une adaptation mal exécutée peut avoir sur les créateurs et les personnes impliquées, l’histoire de vengeance d’Aqua avance également, le rapprochant de la personne responsable de la mort d’Ai. La capacité d’Oshi no Ko à décrire de manière complexe le côté obscur du monde du show-business et à percer le mystère entourant la mort d’Ai est ce qui le rend si captivant et la principale raison pour laquelle je l’aime.
Captures d’écran via HIDIVE
© Akasaka Aka x Mengo Yokoyari/Shueisha/Oshi no Ko Production Comité
