Le service d’abonnement aux mangas numériques Azuki commencera à publier des éditions de livres électroniques pour deux de ses séries de mangas sous licence exclusive sur diverses plateformes numériques. Ceux-ci incluent BookWalker, Amazon, Apple Books et Google Play Books.
Les premiers volumes d’eBook de My Dear Detective : Mitsuko’s Case File et Turning the Tables on the Seatmate Killer ! sont désormais disponibles en précommande sur BookWalker et seront mis en vente le 23 mars 2023. Les précommandes Amazon, Apple et Google seront disponibles dans les prochains jours.
My Dear Detective de Natsumi Ito : Mitsuko’s Case Files a été lancé pour la première fois dans le magazine Manga Action de Futabasha le 18 mai 2021. Trois volumes de tankoubon ont été publiés jusqu’à présent.
Azuki décrit le manga My Dear Detective : Mitsuko’s Case Files comme suit :
Dans le Japon des années 1930, la détective Mitsuko résout des affaires aux côtés de son assistante séduisante et perspicace, Saku. Cette histoire de détective féministe acclamée par la critique propose des détectives classiques de style Sherlock Holmes avec un casting de personnages adorables, et présente des notes de fin détaillées par le traducteur Samuel Messner.
L’adaptation manga de Turning the Tables sur Seatmate Killer ! est écrit par Aresanzui et illustré par Miyakobachi, basé sur les illustrations originales du light novel de Sabamizore. La série de mangas a été lancée pour la première fois dans le magazine Gaugau Monster de Futabasha le 14 avril 2020. Cinq volumes de tankoubon ont été publiés au total jusqu’à présent.
Azuki décrit l’histoire du manga comme suit :
Yui a la réputation d’être la fameuse”Seatmate Killer” : tout garçon qui s’assoit à côté d’elle tombe amoureux, pour inévitablement avoir son cœur cassé. Mais son nouveau coéquipier Yuuki est tellement désemparé et impassible qu’il semble totalement immunisé contre ses charmes, et bientôt Yui se retrouve face à ses propres sentiments.
© Natsumi Ito 
© Aresanzui, Miyakobachi
Les deux séries sont incluses et mises à jour dans le service d’abonnement aux mangas d’Azuki, qui est disponible sur les navigateurs Web et dans l’App Store iOS et Google Play Store. Tous les titres sur Azuki sont disponibles dans le monde entier, sauf au Japon.
Les fans peuvent commencer à lire des mangas gratuitement sur Azuki avec s ou passer à un compte premium pour 4,99 USD par mois. Un essai gratuit de 14 jours et un plan annuel à prix réduit sont également disponibles.
Source : communiqué de presse
