En ce qui concerne les personnages de Bleach, Ichigo Kurosaki est, bien sûr, le personnage le plus important car il est le protagoniste de l’histoire. Initialement un personnage de type yanki, Ichigo évolue progressivement tout au long de la série pour devenir un personnage vraiment noble avec beaucoup de profondeur. Au fur et à mesure que son histoire évolue, ses pouvoirs et ses capacités évoluent également, et à la fin de l’histoire, Ichigo aura traversé plusieurs phases et transformations, chacune d’entre elles lui donnant plus de pouvoirs. Mais Ichigo ne se limite pas à ses pouvoirs. À savoir, Ichigo est un nom très rare au Japon, c’est pourquoi les gens du monde entier se demandent ce que cela signifie réellement. Dans cet article, nous allons révéler la signification du nom d’Ichigo.
Ichigo lui-même a déclaré que son nom (écrit comme 一護 en Kanji) signifie « ange gardien du premier prix », voyant comment le premier Kanji signifie « premier (prix) », et le second fait référence à un « ange gardien » ; son père a expliqué que cela signifiait en fait”celui qui protège”. S’il est écrit avec le kanji 苺, cela signifie en fait « fraise », ce qui a suscité quelques rires dans l’histoire, et s’il est écrit comme 一五, cela signifie littéralement « un-cinq ».
Le reste de cet article va se concentrer, comme vous l’avez probablement déduit par vous-mêmes, sur le nom d’Ichigo, car c’est un sujet très brûlant pour les fans de Bleach. Nous allons révéler toutes les significations possibles du nom d’Ichigo, ainsi que quelques détails supplémentaires de l’histoire liés à chacune de ces interprétations. Comme vous l’avez vu, il existe quatre explications possibles du mot”Ichigo”, et nous allons vous expliquer chacune d’entre elles en détail.
Le signification du nom d’Ichigo expliquée
Ichigo Kurosaki est un personnage fictif et le protagoniste du manga Bleach, ainsi que de l’adaptation anime du même nom. Il est l’un des personnages de manga et d’anime les plus connus et les plus populaires au monde. Il a été créé par Tite Kubo et est un lycéen de 17 ans qui peut voir des fantômes. Après un incident malheureux, une Soul Reaper nommée Rukia Kuchiki lui transfère ses pouvoirs afin qu’il puisse sauver sa famille, après quoi il devient lui-même un Soul Reaper.
Ichigo rencontre Rukia Kuchiki lors d’une attaque d’un Hollow. Après que Rukia soit blessée, elle doit transférer ses pouvoirs à Ichigo afin qu’il puisse vaincre le Hollow et sauver la vie de sa famille. Après la défaite du Hollow, il s’avère qu’Ichigo a repris tout le pouvoir spirituel de Rukia et doit rester dans le monde réel jusqu’à ce que ses pouvoirs reviennent. En attendant, Ichigo termine ses devoirs de Shinigami.
Maintenant, c’était une brève introduction au personnage d’Ichigo. Bien sûr, nous pourrions en dire beaucoup plus sur lui, en particulier ses aventures et ses pouvoirs, mais nous allons maintenant expliquer quelque chose de beaucoup plus simple que le récit de Kubo, et c’est le nom d’Ichigo. Ichigo n’est pas un nom très courant au Japon, comme les Japonais vous le diront, alors les gens se demandent souvent ce que cela signifie réellement, surtout parce que le mot”ichigo”a plusieurs significations différentes dans la langue japonaise. La signification, bien sûr, dépend du kanji que vous utilisez pour écrire et dans cet article, nous allons passer en revue toutes les significations possibles.
Le nom d’Ichigo Kurosaki s’écrit officiellement 一護 en kanji. Le Kanji 一 est assez connu et facile à interpréter, car il signifie « un » ou « premier », selon la façon dont il est utilisé. Le kanji 護, quant à lui, signifie”sauvegarder”ou”protéger”, bien qu’il puisse également être utilisé comme suffixe (-go) dans divers noms masculins. Sur cette base, Ichigo lui-même a déclaré que la première partie de son nom,”ichi”(一), signifie”premier prix”, tandis que l’autre,”go”(護), signifie”ange gardien”. Il s’agit d’une interprétation plus métaphorique, car le sens littéral du nom serait”premier gardien”, c’est pourquoi son père, Isshin, l’a corrigé en disant que son nom signifiait en fait”celui qui protège”. Et c’est la signification principale et primaire du nom d’Ichigo.
Mais, il y a plus de significations et si vous ne savez pas vraiment comment le nom est écrit en Kanji, il est impossible de dire la signification exacte sans lire le nom d’abord. Donc, si le nom d’Ichigo avait été écrit 苺, cela signifierait”fraise”. Le Kanji 苺 signifie « fraise » et se lit « ichigo », tout comme le nom de notre protagoniste. C’est pourquoi Jidanbō Ikkanzaka commente qu’Ichigo a un joli nom, alors que Mashiro Kuna donne à Ichigo le surnom de”Berry-tan”. D’autres personnages l’ont également appelé”Fraise”à plus d’une occasion, et le manga lui-même a, via divers titres de chapitres et de volumes, fait référence à ce sens plus d’une fois.
Enfin, il existe une autre interprétation de l’expression”ichigo”, où cela signifierait”un-cinq”(et non quinze, car cela s’écrirait 十五, et se prononcerait comme”Jūgo”) , et s’écrirait ainsi: 一五. Le kanji 一, bien sûr, signifie”un”et se lit”ichi”, tandis que le kanji 五 se lit comme”aller”et signifie”cinq”. Ceci est référencé par le numéro 15 sur la chambre d’Ichigo, ainsi que dans une scène de l’arc Fullbringer, où Kūgo Ginjō commente à quel point Ichigo est fier de son nom, ce qu’Ichigo nie avec véhémence, mais Ginjō lui dit de ne pas mentir parce qu’il a vu lui portant une chemise avec le numéro 15 dessus.
Les locuteurs japonais sauront, bien sûr, que le kanji 一 peut être utilisé avec une variété d’autres symboles kanji qui se lisent comme”go”, et que 護 et 五 ne sont pas les seuls. Mais, analyser toutes ces alternatives prendrait trop de temps, et serait également faux, car Kubo n’a jamais fait de références supplémentaires au nom d’Ichigo en dehors de celles que nous avons expliquées ci-dessus. Cela signifie qu’en tant qu’auteur, il n’a jamais eu l’intention de développer la signification du nom”Ichigo”en dehors des significations”celui qui protège”,”fraise”et”un-cinq”.
Arthur S. Poe est fasciné par la fiction depuis qu’il a vu Digimon et lu Harry Potter dans son enfance. Depuis lors, il a vu plusieurs milliers de films et d’animes, lu plusieurs centaines de livres et de bandes dessinées et joué à plusieurs centaines de jeux de tous genres.