Operetta Due et Dramatic Create ont annoncé que le roman visuel otome, The Crimson Flower that Divides: Lunar Coupling/Koezaru wa Akai Hana, sera sortira sur Nintendo Switch et PC via Steam en 2023 avec un support linguistique pour le japonais, l’anglais et le chinois (traditionnel et simplifié).
Pour ceux qui se demandent, ce sera un portage de la version qui a été publiée en Mars 2014 pour la PSP et plus tard porté sur la PS Vita en avril 2016. Cette version atténuée (17+) a supprimé de nombreux éléments qui avaient permis à la version originale d’obtenir une note de 18+.
▍The Crimson Flower that Divides : Lunar Coupling Story
L’histoire se déroule sur un continent où le nombre de femmes a été considérablement réduit en raison de une maladie incurable. Naala, une jeune fille vivant dans le pays du sud de Ruse, perd ses parents à un âge précoce lorsque sa mère a été enlevée par le pays du nord, Nasula. Elle est soutenue par son ami d’enfance, le prochain roi de Ruse, Olli.
Plusieurs années plus tard… Naala a été accueillie par la famille royale et déclarée fiancée d’Olli, et vit donc ses jours paisiblement que façon. Jusqu’au jour fatidique où elle est attaquée et prise par l’armée de Nasura. Quel est le destin de Naala après cet incident ?
▍ La fleur cramoisie qui divise : caractères de couplage lunaire
■ Naala (nom interchangeable) – CV : Megumi Taiteshi
■ Touya – CV : Shinnosuke Tachibana
■ Sren – CV : Eiji Miyashita
■ Nouru – CV: Chihiro Suzuki
■ Naran – CV : Noriaki Sugiyama
■ Rouge – CV : Masatomo Nakazawa
■ Seph – CV : Toshimitsu Oda
■ Ester – CV: Hideki Makino
■ Jeegi – CV : Tetsuya Kakihara
