> À partir de l’année prochaine, tous les nouveaux mangas sérialisés sur l’application et le site Web Shonen Jump + de Shueisha, le lieu de publication de séries populaires comme Spy x Family, Kaiju No. 8 et Ghost Reaper Girl, seront simultanément publiés en anglais à la même date qu’ils sont publié en japonais.
Selon Mantan Web, les simulpubs anglais sera publié sur l’application MANGA Plus, qui compte environ 5 millions d’utilisateurs actifs. Le rédacteur en chef de Shueisha, Yūta Momiyama, a expliqué que l’objectif de la nouvelle stratégie de publication est de faciliter la création et la distribution de séries à succès dans le monde entier. Étant donné que les marchés du manga en dehors du Japon se sont considérablement développés ces dernières années, la société cherche à dynamiser davantage la popularité du média à l’échelle mondiale.
La publication simultanée de son nouveau manga en anglais n’est pas la seule mesure prise par Shueisha pour attirer de nouveaux lecteurs. Il a été récemment révélé que la deuxième partie de Chainsaw Man de Tatsuki Fujimoto figurera sur Shonen Jump + à partir du mois prochain. L’histoire suit un jeune homme improvisé nommé Denji qui acquiert le pouvoir de transformer des parties de son corps en tronçonneuses après avoir conclu un accord avec un diable. Plus de 13 millions d’exemplaires du manga ont été vendus depuis ses débuts en décembre 2018, et une adaptation animée par MAPPA, le studio à l’origine de L’Attaque des Titans : la dernière saison, devrait être diffusée plus tard cette année.
Le très populaire manga Spy X Family de Tatsuya Endo a été initialement publié en exclusivité Shonen Jump+ et est distribué numériquement en anglais via MANGA Plus. L’histoire suit les mésaventures de la famille Forger, composée d’un super espion, d’un assassin mortel et d’un jeune enfant capable de lire dans les pensées. Plus de 21 millions d’exemplaires ont été vendus depuis ses débuts en 2019, et la série est actuellement en lice pour un prix Eisner. L’adaptation animée de la série a récemment terminé la première moitié de sa première saison; la seconde moitié devrait être diffusée plus tard cette année.
CONNEXES : L’éditeur Shonen Jump entre dans l’industrie du jeu avec Shueisha Games
Shueisha, qui publie également le magazine manga populaire Weekly Shonen Jump, a lancé l’application Shonen Jump + en 2014. VIZ Media a lancé MANGA Plus en 2019, comme première étape de l’entreprise pour servir directement la communauté mondiale des mangas. MANGA Plus est disponible pour les smartphones iOS et Android.
Source : Mantan Web, via Anime News Network
